<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <title>Laboral Ciudad de la Cultura - Eventos</title>
  <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events.xml" rel="self"/>
  <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events</id>
  <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
  <author>
    <name>Laboral Ciudad de la Cultura</name>
  </author>
  <entry>
    <title type="html">Unidad m&#243;vil en disoluci&#243;n &lt;br /&gt;
Una m&#250;sica para la inauguraci&#243;n de un teatro laboral</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/1" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/1</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">&lt;strong&gt;Concepto, creaci&#243;n y direcci&#243;n&lt;/strong&gt; Lloren&#231; Barber &lt;strong&gt;Bandas de m&#250;sica&lt;/strong&gt; Banda de M&#250;sica de Gij&#243;n y Villa de Jovellanos, Banda de M&#250;sica de Laviana, Banda de M&#250;sica de Nore&#241;a, Grupo de Percusi&#243;n del Conservatorio de Gij&#243;n, Xuacu Amieva, Banda de Gaitas Villa de Xix&#243;n, Banda de Gaitas La Reina del Tru&#233;bano, Societat Musical La Lira Fontiguerense, Ateneu Musical Rafelguaraf, Amores Grup de Percussi&#243;, &#211;scar Vidal, banda&#200;ria, Trompetomaniac.  &lt;strong&gt;Dise&#241;o de pirotecnia&lt;/strong&gt; Pirotecnia Caballer S.A. &lt;strong&gt;Dise&#241;o de iluminaci&#243;n&lt;/strong&gt; Miguel A. Camacho &lt;strong&gt;Regidur&#237;a&lt;/strong&gt; Mar&#237;a Ord&#225;s</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Projecto Mi&#241;o</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/2" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/2</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">&lt;strong&gt;Composici&#243;n, direcci&#243;n y contrabajo&lt;/strong&gt; Baldo Mart&#237;nez; &lt;strong&gt;Voz&lt;/strong&gt; Maite Dono; &lt;strong&gt;Zanfona&lt;/strong&gt; Germ&#225;n D&#237;az;
&lt;strong&gt;Tuba y tromb&#243;n&lt;/strong&gt; Chiaki Mawatari; &lt;strong&gt;Trompeta y fiscornio&lt;/strong&gt; David Herrington; &lt;strong&gt;Guitarra el&#233;ctrica&lt;/strong&gt; Antonio Bravo; &lt;strong&gt;Saxos tenor y soprano, clarinete&lt;/strong&gt; Alejandro P&#233;rez; &lt;strong&gt;Bater&#237;a y percusi&#243;n electr&#243;nica&lt;/strong&gt;
Pedro L&#243;pez; &lt;strong&gt;Vibr&#225;fono, tablas y percusi&#243;n&lt;/strong&gt; Carlos Castro; &lt;strong&gt;Colaboraciones especiales&lt;/strong&gt;
Valentin Clastrier (zanfona) y Tino di Geraldo (percusi&#243;n)</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Scope</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/3" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/3</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Concepto, escenograf&#237;a y textos&lt;/strong&gt; Rui Horta; &lt;strong&gt;Coreograf&#237;a&lt;/strong&gt; Rui Horta en colaboraci&#243;n con los int&#233;rpretes;
&lt;strong&gt;M&#250;sica&lt;/strong&gt; Tiago Cerqueira; &lt;strong&gt;Luces y Multimedia&lt;/strong&gt; Rui Horta y Helder Cardoso; &lt;strong&gt;Creaci&#243;n
multimedia&lt;/strong&gt; Helder Cardoso; &lt;strong&gt;Int&#233;rpretes&lt;/strong&gt; Romeu Runa y Elisabeth Lambeck; &lt;strong&gt;Producci&#243;n&lt;/strong&gt; Filipa
Hora; &lt;strong&gt;Directores t&#233;cnicos&lt;/strong&gt; Nuno Borda de &#193;gua y Luis Bombico; &lt;strong&gt;Responsable de la gira internacional&lt;/strong&gt;
CAMPAI vzw&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Coproducci&#243;n&lt;/strong&gt; O Espa&#231;o do Tempo, C.C.B., Laboral Escena - Ciudad de la Cultura / Gij&#243;n, Dance
City / Newcastle&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Con el apoyo&lt;/strong&gt; de Minist&#233;rio da Cultura / Direc&#231;&#227;o Geral das Artes. &lt;strong&gt;Agradecimientos&lt;/strong&gt; C&#226;mara
Municipal de Montemor-o-novo, Escola Superior de Dan&#231;a&lt;/p&gt;</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;span class="caps"&gt;IMPORT&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;
&lt;span class="caps"&gt;EXPORT&lt;/span&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/4" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/4</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Concepto y direcci&#243;n&lt;/strong&gt; Koen Augustijnen; &lt;strong&gt;Bailado y creado por&lt;/strong&gt; Lazara Rosell Albear, Koen
Augustijnen, Marie Bauer, Juan Benitez, Ga&#235;l Santisteva, Milan Szypura, Jakub Truszkowski; &lt;strong&gt;Contratenor&lt;/strong&gt;
Steve Dugardin; &lt;strong&gt;M&#250;sicos&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;Kirke string quartet&lt;/em&gt; Eva Vermeeren (viol&#237;n), Saartje De Muynck
(viol&#237;n), Evelien Vandeweerdt (viola), Herlinde Verheyden (violonchelo); &lt;strong&gt;M&#250;sica a partir de las partituras
de&lt;/strong&gt; Charpentier, Cl&#233;rambault, Couperin y Lambert; &lt;strong&gt;Compositor y adaptaci&#243;n musical&lt;/strong&gt; Bart
Vandewege; &lt;strong&gt;Compositor m&#250;sica electr&#243;nica&lt;/strong&gt; Sam Serruys; &lt;strong&gt;Dramaturgo&lt;/strong&gt; Guy Cools; &lt;strong&gt;Asesor de
movimiento y coreograf&#237;a&lt;/strong&gt; Ted Stoffer; &lt;strong&gt;Asesor de m&#250;sica barroca&lt;/strong&gt; Steve Dugardin; &lt;strong&gt;Dise&#241;o de
escenograf&#237;a&lt;/strong&gt; Jean Bernard Koeman; &lt;strong&gt;Dise&#241;o iluminaci&#243;n&lt;/strong&gt; Carlo Bourguignon; &lt;strong&gt;Vestuario&lt;/strong&gt; Lies Van
Assche; &lt;strong&gt;Luces&lt;/strong&gt; Kurt Lefevre; &lt;strong&gt;Sonido&lt;/strong&gt; Sam Serruys; &lt;strong&gt;Regidor&lt;/strong&gt; Wim Van de Cappelle; &lt;strong&gt;Construcci&#243;n de
escenograf&#237;a&lt;/strong&gt; Koen Mortier, Koen Raes, St&#233;phane Mandeville, Wim Van de Cappelle; &lt;strong&gt;Producci&#243;n y
responsable de la gira&lt;/strong&gt; Fien Ysebie; &lt;strong&gt;Fotograf&#237;a&lt;/strong&gt; Chris Van der Burght; &lt;strong&gt;Producci&#243;n&lt;/strong&gt; Les Ballets C.
de la B.; &lt;strong&gt;Coproducci&#243;n&lt;/strong&gt; Th&#233;&#226;tre de la Ville (Par&#237;s), Hebbel am Ufer (Berl&#237;n), Brighton Festival,
Tramway (Glasgow), Place des Arts (Montreal), Th&#233;&#226;tre Les Tanneurs (Bruselas), Grand Th&#233;&#226;tre de
Luxembourg, TorinoDanza.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Con la colaboraci&#243;n de&lt;/strong&gt; City of Ghent, Province East Flanders y Flemish Authorities.
&lt;strong&gt;Agradecimientos&lt;/strong&gt; Kunstencentrum Vooruit (Gante), Michel Gagnon y personal de Place des Arts
(Montreal). Les Ballets C. de la B. es embajador cultural de la UNESCO-IHE, Instituto para la Educaci&#243;n
sobre el Agua.&lt;/p&gt;</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Shadows</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/5" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/5</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Direcci&#243;n y creaci&#243;n&lt;/strong&gt; Paul &amp; Menno de Nooijer; &lt;strong&gt;Composici&#243;n y direcci&#243;n musical&lt;/strong&gt; Herbert Boland; &lt;strong&gt;Int&#233;rpretes&lt;/strong&gt; Emma Aguirre, Enrique Carmona, Raquel Cuevas, Mariate Garc&#237;a, Mar&#237;a
Kaltembacher, Marco Magoa, El&#237;sabet Mart&#237;n y Antonio Rodr&#237;guez; &lt;strong&gt;M&#250;sicos&lt;/strong&gt; X&#225;vel Cami&#241;a (viol&#237;n),
Alberto Varillas (gaita) e Itziar Pereda (soprano) - &lt;strong&gt;Con la colaboraci&#243;n de&lt;/strong&gt; Juventudes Musicales de Gij&#243;n&lt;/p&gt;</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Gaivota: tema para um conto curto</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/6" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/6</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Direcci&#243;n&lt;/strong&gt; Enrique Diaz; &lt;strong&gt;Textos&lt;/strong&gt; Ant&#243;n Chejov (adaptado por el director y los actores); &lt;strong&gt;Actores&lt;/strong&gt; Lorena da Silva, Em&#237;lio de Mello, Enrique Diaz, Felipe Rocha, Gilberto Gawronski, Alessandra Negrini y Bel Teixeira; &lt;strong&gt;Escenograf&#237;a&lt;/strong&gt; Afonso Tostes; &lt;strong&gt;Dise&#241;o de luces&lt;/strong&gt; Maneco Quinder&#233;; Vestuario Cello Siva; M&#250;sica Lucas Marcier, Rodrigo Mar&#231;al (Arpex Studio);
&lt;strong&gt;Direcci&#243;n de movimiento&lt;/strong&gt; Cristina Moura; V&#237;deo Daniela Fortes y Enrique Diaz; &lt;strong&gt;Regidor&lt;/strong&gt; Marcos Lesqueves; &lt;strong&gt;T&#233;cnico de luces&lt;/strong&gt; Leandro Barreto; &lt;strong&gt;T&#233;cnico de sonido&lt;/strong&gt; Jos&#233; Ricardo dos Santos; &lt;strong&gt;Operador de subt&#237;tulos&lt;/strong&gt; Thierry Tremouroux; &lt;strong&gt;Proyecto&lt;/strong&gt; Em&#237;lio de Mello, Enrique Diaz &amp; Mariana Lima; &lt;strong&gt;Producci&#243;n&lt;/strong&gt; Em&#237;lio de Mello y Enrique Diaz; &lt;strong&gt;Asistente de producci&#243;n&lt;/strong&gt;
Ana Maria de Souza Vieira; &lt;strong&gt;Asistente del responsable de la gira&lt;/strong&gt; Thierry Tremouroux; &lt;strong&gt;Responsable de la gira&lt;/strong&gt; Made In Productions; &lt;strong&gt;Coproducci&#243;n&lt;/strong&gt; Temps d&#8217;images
2007 / La Ferme du Buisson, Sc&#232;ne Nationale de Marne-La-Vall&#233;e&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Con la participaci&#243;n&lt;/strong&gt; del Festival d&#8217;automne &#224; Paris; &lt;strong&gt;Con el apoyo&lt;/strong&gt; del Centro de Empreendimentos Art&#237;sticos Barca Ltda; &lt;strong&gt;Patrocinadores&lt;/strong&gt; Correios, Eletrobr&#225;s,
Funarte/Petrobras. Enrique Diaz es artista asociado en La Ferme du Buisson.&lt;/p&gt;</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Optimistic vs Pessimistic</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/7" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/7</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Direcci&#243;n&lt;/strong&gt; &#211;skar G&#243;mez Mata; &lt;strong&gt;Idea original, concepci&#243;n&lt;/strong&gt; Esperanza L&#243;pez y &#211;skar G&#243;mez Mata; &lt;strong&gt;Asistente de direcci&#243;n&lt;/strong&gt; Delphine Rosay; Textos Peru C. Saban, Ignacio Fdez. de
Ja&#250;regui, &#211;skar G&#243;mez Mata y Esperanza L&#243;pez; &lt;strong&gt;Int&#233;rpretes&lt;/strong&gt; Ignacio Fdez. de Ja&#250;regui, &#211;skar G&#243;mez, Esperanza L&#243;pez; &lt;strong&gt;Escenograf&#237;a&lt;/strong&gt; Sven Kreter; &lt;strong&gt;Creaci&#243;n luz&lt;/strong&gt; Luc Gendroz; &lt;strong&gt;Creaci&#243;n sonido&lt;/strong&gt; Andr&#233;s Garc&#237;a; &lt;strong&gt;Responsable y t&#233;cnico&lt;/strong&gt; de sonido Serge Amacker; &lt;strong&gt;T&#233;cnico de luz&lt;/strong&gt; Jano Lacave; Vestuario Isa Boucharlat; &lt;strong&gt;Producci&#243;n y administraci&#243;n&lt;/strong&gt; Barbara Giongo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Una producci&#243;n de&lt;/strong&gt; l&#8217;Alakran y Legale&#243;n-T, Teatro Saint-Gervais Gen&#232;ve, Espace Malraux - Sc&#232;ne Nationale de Chamb&#233;ry et de la Savoie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Con el apoyo de&lt;/strong&gt; Pro Helvetia &#8211; Fondation Suisse pour la culture, D&#233;partement des Affaires culturelles de la Ville de Gen&#232;ve, D&#233;partement de l&#8217;Instruction publique du Canton
de Gen&#232;ve.&lt;/p&gt;</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller Heiner M&#252;ller y M&#225;quina Hamlet</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/8" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/8</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Multiplicidad Esc&#233;nica&lt;br /&gt;
&lt;span&gt;Taller de juego actoral&lt;/span&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/9" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/9</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Exposici&#243;n fotogr&#225;fica: Melody Fair</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/10" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/10</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">*Comisaria* Adriana Su&#225;rez; *Fot&#243;grafo* Ramiro E</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;strong&gt;Limb&#8217;s Theorem&lt;/strong&gt; &lt;p/&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/11" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/11</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">Director : Yorgos Loukos      Delegado General: Thierry Leonardi      Ma&#238;tres de ballet : Jocelyne Mocogni, Pierre Advokatoff      Bailarines : C&#233;dric Andrieux, Coralie Bernard, Eneka Bordato, Alexis Bourbeau, Fernando Carrion Caballero, Beno&#238;t Causs&#233;, Ma&#239;t&#233; Cebrian Abad, Doroth&#233;e Delabie, Marie-Laetitia Diederichs, Benjamine Dupont, Amandine Fran&#231;ois, Yang Jiang, Victor Jimenez Alvarez, Caelyn Knight, Misha Kostrzewski, Franck Laizet, Sora Lee, Coralie Levieux, Laura Marin Barrio, Francesca Mattavelli, Ruth Miro Salvador, Jean-Claude Nelson, Yu Otagaki, J&#233;r&#244;me Piatka, Marketa Plzakova, Kevin Quinaou, Jaime Roque De la Cruz, Denis Terrasse, Pavel Trush.      Pianista: Eric Dartel      Regidora  compa&#241;&#237;a: Eleni Loukou      Secretaria: Caroline Villedieu      Director t&#233;cnico: Gilles Carle      Jefes escenario : Eric Chatelon y Frederic Torres       Regidores de luces: Sandie Charron, Sylvain Ricci      Regidor de sonido: Gr&#233;goir Adoir      Sastrer&#237;a: Chantal Frick-Cloupet.&lt;br/&gt;
La &#211;pera Nacional de Lyon  est&#225;  subvencionada por el Ministerio de Cultura y Comunicaci&#243;n, la Ciudad de Lyon, el Consejo Regional Rh&#244;ne-Alpes y el Consejo General del Rh&#244;ne 
</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Glimpse</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/12" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/12</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">Coreograf&#237;a, concepto, espacio e interpretaci&#243;n: Cesc Gelabert; En colaboraci&#243;n con el videoartista: Charles Atlas; M&#250;sica: Carlos Miranda; Vestuario: Lydia Azzopardi; Imagen 3D: Juan Carlos Olmos; Captura del movimiento: N.Font, J.C. Olmos, D. Fornaguera; Asesoramiento t&#233;cnico audiovisual: Toni Rueda; Asistente del core&#243;grafo: Toni Jodar, Sarah Taylor; Fotos: Ros Ribas; Direcci&#243;n t&#233;cnica y sonido: Quim Isern; Luces: Miguel Mu&#241;oz, Conxa Pons; Asistente vestuario y mantenimiento: Georgina Mister; Confecci&#243;n vestuario: Teatre Lliure; Transporte: Xoriguer; Comunicaci&#243;n y Coordinaci&#243;n: Montse G. Otzet; Contable: N&#250;ria Feliu; Producci&#243;n y Distribuci&#243;n: Maria Rosas.&lt;br/&gt;

Coproductores: Forum Grec 2004  Gelabert Azzopardi; Con la colaboraci&#243;n de BENEC&#201; PRODUCCIONS
</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Danza contempor&#225;nea a domicilio</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/13" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/13</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">Coreograf&#237;a e Interpretaci&#243;n: Cl&#225;udia M&#252;ller; Coproducci&#243;n: ITAU &#8211; Rumos Dan&#231;a (Brasil)</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Festival Complicidades</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/14" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/14</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Palabra y M&#250;sica: IV Festival Internacional de Spoken Word</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/15" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/15</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">Concepto y direcci&#243;n: Colis &amp; Jalbas Entertainment; Producci&#243;n: Primeros Pasitos; Direcci&#243;n art&#237;stica: Silvia Grijalba y Javier Colis; Comunicaci&#243;n Palabra y M&#250;sica: Joan Vich y Jorge Ob&#243;n Webmaster: La Piel Suave</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Kindertotenlieder</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/16" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/16</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">Creaci&#243;n: Gis&#232;le Vienne; Textos y dramaturgia: Dennis Cooper; M&#250;sica: Stephen O&#8217;Malley , Peter Rehberg / KTL; Interpretado y creado en colaboraci&#243;n con: Jonathan Capdevielle, Margr&#233;t Sara Gudj&#243;nsd&#243;ttir, Elie Hay, Guillaume Marie, Anja R&#246;ttgerkamp / Anne Mousselet; Concepci&#243;n de los robots: Alexandre Vienne; Creaci&#243;n de las mu&#241;ecas: Rapha&#235;l Rubbens, Doroth&#233;a Vienne-Pollak, Gis&#232;le Vienne, asistidos por Manuel Majastre; Creaci&#243;n de las m&#225;scaras de madera: Max K&#246;ssler; Luces: Patrick Riou; Maquillaje: Rebecca Flores; Peluquer&#237;a de las mu&#241;ecas: Yury Smirnov; Traducci&#243;n de textos: Laurence Viallet; Productor asociado: DACM; Coproducci&#243;n: Le Quartz - Sc&#232;ne Nationale de Brest, Centre Chor&#233;graphique National de Franche-Comt&#233; &#224; Belfort dans le cadre de l&#8217;accueil-studio, Centre National de danse contemporaine d&#8217;Angers, Les Subsistances/ 2007/ Lyon. Con el apoyo de: Drac Rh&#244;ne-Alpes / Minist&#232;re de la Culture et de la Communication &#8211; of the R&#233;gion Rh&#244;ne-Alpes &#8211; de Dicream / Minist&#232;re de la Culture et de la Communication - of Etant donn&#233;s : The French-American Fund for the Performing Arts, a Program of FACE. Con la colaboraci&#243;n de: Centre Chor&#233;graphique National de Montpellier Languedoc-Roussillon and Point Eph&#233;m&#232;re in Paris. Agradecimientos: Les Ateliers de construction du Th&#233;&#226;tre de Grenoble, Didier Boucher, Patric Chiha, Etnies, Simone Hoffmann, Antoine Masure, Minijy/Clara Rousseau, S&#233;verine P&#233;an, Sophie Metrich, le Th&#233;&#226;tre de l&#8217;Od&#233;on &#8211; Paris, Jose Enrique Ona Selfa pour les costumes Loewe, Troubleyn/ Jan Fabre and Mark Geurden, Enrique Urrutia, Remy Vidal, Alexandre Vienne, Jean-Paul Vienne, y Esther Welger-Barboza.</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taoub</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/17" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/17</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">*Concepto, direcci&#243;n y textos:* Aur&#233;lien Bory; *Int&#233;rpretes:* Jamila Abdellaoui, Mohcine Agni, Abdeslam Brouzi, Adel Chaaban, Abdelaziz El Haddad, Najib El Maimouni Idrissi, Amal Hammich, Mohammed Hammich, Younes Hammich, Samir L&#226;aroussi, Yassine Srasi, Younes Yemlahi, y Jo&#235;l Abriac/C&#233;cile Herault. *Asistente de direcci&#243;n y t&#233;cnico de v&#237;deo:* Pierre Rigal; *Trampol&#237;n:* Julien Cassier; *Creaci&#243;n luz:* Arno Veyrat; *Directores de escena:* Jo&#235;l Abriac/C&#233;cile H&#233;rault; *Vestuario:* Mahmoud Tabit Ben Slimane; *Manager:* Sanae El Kamouni; *Administraci&#243;n:* Florence Meurisse, Delphine Justumus y Audrey Gautron.


*Una producci&#243;n de:* Institut Fran&#231;ais du Nord; *Con el apoyo de:* Service de coop&#233;ration et d&#8217;action culturelle de l&#8217;Ambassade de France au Maroc. *Con la ayuda de:* Compagny 111, Organisation Internationale de la Francophonie y La Ferme du Buisson - sc&#232;ne nationale de Marne la Vall&#233;e.
 
</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Arrojad mis cenizas sobre Mickey</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/18" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/18</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">Textos y direcci&#243;n: Rodrigo Garc&#237;a; Asistente de direcci&#243;n: John Rom&#227;o; Actores: Juan Loriente, N&#250;ria Lloansi y Jorge Horno; Iluminaci&#243;n: Carlos Marquerie; Dise&#241;o de proyecciones: Ram&#243;n Diago; Vestuario: Jorge Horno; V&#237;deo de paracaidismo: David Nimo y N&#250;ria Lloansi; Direcci&#243;n t&#233;cnica: Roberto Cafaggini y J.P. Timouis; Coproducci&#243;n: La Carnicer&#237;a Teatro, Th&#233;&#226;tre National de Bretagne/Rennes, Bonlieu &#8211; Sc&#232;ne Nationale d&#8217; Annecy.

</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;strong&gt;Los que r&#237;en los &#250;ltimos&lt;/strong&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/19" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/19</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">Direcci&#243;n y espacio esc&#233;nico: Paco de la Zaranda; Interpretaci&#243;n: Gaspar Campuzano, Enrique Bustos y Francisco S&#225;nchez; Textos e iluminaci&#243;n: Eusebio Calonge. </summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">L.E.V. &lt;span class="caps"&gt;FESTIVAL&lt;/span&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/20" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/20</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;span class="caps"&gt;BLESSED&lt;/span&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/21" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/21</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">*Coreograf&#237;a:* Meg Stuart; *Creada y bailada por:* Francisco Camacho y Kotomi Nishiwaki. M&#250;sica: Hahn Rowe; *Dramaturgia:* Bart Van den Eynde; Instalaci&#243;n: Doris Dziersk; *Vestuario:* Jean-Paul Lespagnard; *Luces:* Jan Maertens; *Asistente de coreograf&#237;a:* Abraham Hurtado; *Producci&#243;n:* Tanja Thomsen; *Coordinador t&#233;cnico:* Britta Mayer y Jan Maertens; *Producci&#243;n:* Damaged Goods &amp; EIRA; *Coproducci&#243;n:* Kunstencentrum Vooruit (Gante), Volksb&#252;hne am Rosa-Luxemburg-Platz (Berl&#237;n), PACT Zollverein (Essen), Centro Cultural de Bel&#233;m (Lisboa), Th&#233;&#226;tre
de la Bastille (Par&#237;s), Festival d&#8217;Automne (Par&#237;s)

Meg Stuart &amp; Damaged Goods reciben el apoyo de las autoridades de  Flemish y de Flemish Community Comisi&#243;n.

Francisco Camacho &amp; EIRA reciben el apoyo de MC/IA.
</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Febre</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/22" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/22</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">Creaci&#243;n y direcci&#243;n: Paulo Azevedo y Ta&#237;s Vieira; Coreograf&#237;a: Ta&#237;s Vieira; Int&#233;rpretes: Amilton Vilarindo, Jo&#227;o Carlos Silva, Mirila Greicy, Luiz Henrique, Jean Gomes y Zanzibar Vicentino; Banda sonora: Paulo Azevedo; M&#250;sica: Bach, Chico Buarque, Faccai Central, Jorge Aragao, extractos de Funky Carioca; Iluminaci&#243;n: Jos&#233; Martins; Escenograf&#237;a: Delphine Lancelle; Producci&#243;n y difusi&#243;n: El Climamola; Coproducci&#243;n: Les Recontres de la Villette/ Parc de la Villete y el Festival de Barcelona Grec / Mercat de les Flors. Residencias de creaci&#243;n: Centre de creaci&#243; Ca l&#8217;Estruch- Ajuntament de Sabadell, Teatro Alegria de Terrassa y el Caf&#233;-Danses Bobby-Sands-Savigny-le-Temple; Con el apoyo de: MINC (Ministerio de Cultura do Brasil)-Fondo Nacional de Cultura- IDEE, programme Culture 2000 et Union Europ&#233;enne.


</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Meredith Monk &amp;amp; Vocal Ensemble</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/23" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/23</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;strong&gt;Solo a Ciegas (con l&#225;grimas azules)&lt;/strong&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/24" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/24</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">Concepto, interpretaci&#243;n y LaboFilm: Olga Mesa; Captaciones sonoras, montaje y espacio de difusi&#243;n: JonathanMerlin; Captaci&#243;n v&#237;deo y montaje: Matthieu Holler; M&#250;sica: extractos de Puccini &#171;Madame Butterfly&#187;, Jason Kahn &#171;Fields&#187;, &#171; La Cumparcita &#187; interpretada por Julio Sosa,  &#171; la Ballada para un Loco&#187; Astor Piazzolla interpretada por Saeki; Creaci&#243;n iluminaci&#243;n: Isabelle Fuchs y Olga Mesa; Textos: Olga Mesa, Robert Walser &#171;Blanche Neige&#187; recitado por Sara Vaz; Profesor de tango: Manuel Sanchez Carabel &#168;el camale&#243;n&#168;; Regidor general: Christophe Lef&#232;bvre; Producci&#243;n: Isabelle Fuchs; 
 


Producci&#243;n: Compa&#241;&#237;a Olga Mesa/Association Hors Champ-Fuera de Campo con el apoyo de la DRAC Alsace - Minist&#232;re de la Culture et de la Communication et de la Ville de Strasbourg (Francia); Coproducci&#243;n: Culturgest Lisbonne (Portugal), CCN de Tours (Francia), Espa&#231;o O Tempo / Montemor o Novo (Portugal), Ecole Municipale de Danse de Strasbourg. Con el apoyo de: Instituto Cervantes de Lisboa e Instituto Franco-Portugu&#233;s de Lisboa/Embajada de Francia en Portugal. Para la creaci&#243;n de &#8216;Solo a ciegas (con l&#225;grimas azules)&#8217; la compa&#241;&#237;a de Olga Mesa ha estado en residencia en L&#8217;&#233;cole municipale de Danse de Estrasburgo, CCN de Tours (Francia) y Espa&#231;o O Tempo / Montemor o Novo (Portugal).
 
Agradecimientos: Gil Mendo &amp; Culturgest Team, Yannick-Kergreis-Chabaud, Richard Caquelin, Sandrine Fuchs, Jean-Xavier Coudry, Yvan Etienne, Bernardo Montet &amp; CCN de Tours Team,  Rui Horta &amp;  O Espa&#231;o do Tempo Team,  B&#233;atrice Josse &amp; FRAC Lorraine Team, B&#233;n&#233;dicte Zanon y Jean Gabriel Pierrot.
</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;strong&gt;C&#8217;est &#231;a la vie!&lt;/strong&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/25" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/25</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">Coreografiado e interpretado por: Riyad Fghani, Ali Ramdani&#8211;Liloo, Brahim Zaibat, Yann Abidi, Georges Fagbohoun, Douniel Fghani, Rodolphe Gasnier y Moncef Zebiri. Creaci&#243;n musical: Christophe Rudel; Creaci&#243;n luz: Yves Caizergues; Vestuario: Chantal Cloupet; V&#237;deo: Jacinto Carvalho y Yoan Chiarramonte; Producci&#243;n y difusi&#243;n: Kheira Mehalli
Coproducido por: Association Qui fait &#231;a? Kiffer &#231;a! y la Biennale de la Danse de Lyon.
Pockemon Crew es una compa&#241;&#237;a residente en la &#211;pera Nacional de Lyon, con el apoyo de la ciudad de Lyon, DRAC Rh&#244;ne Alpes y la regi&#243;n de Rh&#244;ne Alpes.
Agradecimientos: &#211;pera Nacional de Lyon, Maison de la Danse, MJC de Montlu&#231;on, Rillieux la Pape&#8217;s National Choreographical Centre, GL Event.

</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;strong&gt;Kiosko das Almas Perdidas&lt;/strong&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/26" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/26</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">Direcci&#243;n: Roberto Oliv&#225;n; Dramaturgia: Roberto Magro &#8220;Tober&#8221;; Espacio sonoro: Mercedes Pe&#243;n; Vestuario: Ruth D. Pereira; Espacio esc&#233;nico: Roberto Oliv&#225;n; Asesor&#237;a m&#225;gica: Mago Ant&#243;n; Creaci&#243;n audiovisual: Fiumfoto; Iluminaci&#243;n: Baltasar Pati&#241;o; Bailarines: Alexis Fern&#225;ndez Ferrera, Hannah Shakti Buhler, Gabriela Math&#233;, Kirenia Mart&#237;nez Acosta, Nuria Sotelo Rodr&#237;guez, Ana Beatriz P&#233;rez Enr&#237;quez, Lenka Bartunkova, &#193;lvaro Esteban L&#243;pez, Jordi Vilaseca Lorite, Anna Calsina Forrellad, Natxo Montero Matia y Henrique Pe&#243;n.</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Siren</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/27" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/27</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">*Performers:* Ray Lee, Harry Dawes; *T&#233;cnico:* Tony James</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;strong&gt;Taller de Creaci&#243;n, Composici&#243;n y Experimentaci&#243;n Musical &lt;br /&gt;
Dirigido e impartido por Tom Z&#233;&lt;strong&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/28" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/28</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto &lt;em&gt;Sung Words and Feed-Back&lt;/em&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/29" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/29</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">Guitarra y voz: Theo Hakola; Guitarra: Marc Texier; Viol&#237;n: B&#233;n&#233;dicte Villain; Bajo: Laureline Prodhomme; Bater&#237;a: Cyril Bilbeaud; Coordinaci&#243;n: Diane Lara
</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto Dan&#231;-&#202;h-S&#225; &amp;#8211; Dan&#231;a dos Herdeiros do Sacrif&#237;cio</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/30" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/30</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">Voz y guitarra: Tom Z&#233;; Bater&#237;a: Lauro L&#233;llis; Bajo y voz: Daniel Maia; Teclados y voz: Cristina Carneiro; Percusi&#243;n, cavaquinho y voz: Jarbas Mariz; Guitarra el&#233;ctrica y voz: S&#233;rgio Caetano; Voz: Luanda.

</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">R&#233;citatifs Toxiques. Concierto teatral bailado</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/31" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/31</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">Coreograf&#237;a y puesta en escena: Roser Montll&#243; Guberna y Brigitte Seth; Texto: extractos de Cr&#237;menes ejemplares de Max Aub; M&#250;sica: Heinrich Ignaz Franz von Biber; Escenograf&#237;a: Claudine Brahem; Dise&#241;o de luces: Dominique Mabileau. Asistente: Dominique Brunet; Vestuario: Thierry Gu&#233;nin; Interpretaci&#243;n &#8211; Conjunto musical: direcci&#243;n art&#237;stica  Joseph Rassam; Christophe Robert (viol&#237;n), Marie Rouqui&#233; (viol&#237;n), H&#233;l&#232;ne Platone (alto), Nils De Dinechin (violoncelo), Jean-luc Ho (clave), Joseph Rassam (&#243;rgano); Actor-m&#250;sico: Jean-Pierre Drouet (percusiones); Actores-bailarines: Roser Montll&#243; Guberna, Brigitte Seth, Jean-Baptiste Veyret-Logerias, Dominique Brunet; Control general: Eric Proust; Asistente control: Yves Empio; Construcci&#243;n escenograf&#237;a: Prosc&#233;nium (Rennes); Producci&#243;n y difusi&#243;n: Fran&#231;oise Empio.&lt;p/&gt;

Coproducci&#243;n: Th&#233;&#226;tre de la Ville/Paris, Th&#233;&#226;tre P&#244;le Sud/Estrasburgo,Comunidad de comunes del Pa&#237;s de Briey, Teatro Paul Eluard/Bezons, Conjunto Quam Dilecta/Tours, Compa&#241;&#237;a Toujours apr&#232;s minuit/Paris. Subvencionada por la Direcci&#243;n Regional de los Asuntos Culturales deIle- de- France /Ministerio de cultura y de comunicaci&#243;n. En el marco de la ayuda a las compa&#241;&#237;as coreogr&#225;ficas. Compa&#241;&#237;a en residencia larga en Micadanses.
</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;strong&gt;R&#233;citatifs Toxiques. Concierto teatral bailado&lt;/strong&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/32" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/32</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">Coreograf&#237;a y puesta en escena: Roser Montll&#243; Guberna y Brigitte Seth; Texto: extractos de Cr&#237;menes ejemplares de Max Aub; M&#250;sica: Heinrich Ignaz Franz von Biber; Escenograf&#237;a: Claudine Brahem; Dise&#241;o de luces: Dominique Mabileau. Asistente: Dominique Brunet; Vestuario: Thierry Gu&#233;nin; Interpretaci&#243;n &#8211; Conjunto musical: direcci&#243;n art&#237;stica  Joseph Rassam; Christophe Robert (viol&#237;n), Marie Rouqui&#233; (viol&#237;n), H&#233;l&#232;ne Platone (alto), Nils De Dinechin (violoncelo), Jean-luc Ho (clave), Joseph Rassam (&#243;rgano); Actor-m&#250;sico: Jean-Pierre Drouet (percusiones); Actores-bailarines: Roser Montll&#243; Guberna, Brigitte Seth, Jean-Baptiste Veyret-Logerias, Dominique Brunet; Control general: Eric Proust; Asistente control: Yves Empio; Construcci&#243;n escenograf&#237;a: Prosc&#233;nium (Rennes); Producci&#243;n y difusi&#243;n: Fran&#231;oise Empio.&lt;p/&gt;

Coproducci&#243;n: Th&#233;&#226;tre de la Ville/Paris, Th&#233;&#226;tre P&#244;le Sud/Estrasburgo,Comunidad de comunes del Pa&#237;s de Briey, Teatro Paul Eluard/Bezons, Conjunto Quam Dilecta/Tours, Compa&#241;&#237;a Toujours apr&#232;s minuit/Paris. Subvencionada por la Direcci&#243;n Regional de los Asuntos Culturales deIle- de- France /Ministerio de cultura y de comunicaci&#243;n. En el marco de la ayuda a las compa&#241;&#237;as coreogr&#225;ficas. Compa&#241;&#237;a en residencia larga en Micadanses.
</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&amp;#8220;Pintura Esc&#233;nica en Acci&#243;n&amp;#8221; escenoGRAFFiti. 17-18/10/2008 Gij&#243;n</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/33" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/33</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">**Creado y representado por:** SUSO33; **Compositor y dise&#241;o de sonido:** Lorenzo Matell&#225;n; **Human beat box:** BeatMasterG; **Dise&#241;o de iluminaci&#243;n:** Miguel &#193;ngel Camacho</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">La mirada de Erwin Olaf inspirada en los maestros de la pintura espa&#241;ola</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/34" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/34</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">**Fot&#243;grafo:** Erwin Olaf; **Producci&#243;n:** Shirley den Hartog; **Maquillaje y peluquer&#237;a:** Annemiek Bohnen; **Vestuario:** Maartje Wevers, Renske Kraakman; **Ayudantes de fotograf&#237;a:** Wouter van Gens, Igor Kruger, Marjolein de Rijk; **Atrezzo y ambientaci&#243;n:** Floris Vos, Dennis Los; **Edici&#243;n:** Patric Bras; **Han participado:** Arif Alfaraz Delgado, Carmen Astuy Velasco, Enrique Carmona Rey, Fernando De Lux&#225;n Delgado, Ana D&#237;az Mor&#225;n, Juan Jos&#233; Fern&#225;ndez Garc&#237;a, Melanie L&#243;pez L&#243;pez, Carlos Meana P&#233;rez, Carla Nicieza Fern&#225;ndez, Antonio Rodr&#237;guez Velasco, Irene Santos Noval, Marisa Vallejo Masa.

**Agradecimientos:** Borja Ibaseta Garrido, Club H&#237;pico Astur.

</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;span class="small"&gt;&lt;span class="caps"&gt;ELAGUJERODELAVESTRUZ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/35" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/35</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">**Director e Int&#233;rprete:** Asier Zabaleta; **Ayudante:** Arantza Balentziaga; **M&#250;sica original:** Borja Ramos; **M&#250;sicos:** Borja Ramos (electr&#243;nica/piano), Josetxo Silguero (saxofones); **Video:** Kepa Ugarte, Iker Urteaga, Carlos Sarasola; **Iluminaci&#243;n:** Antoni Angel Alcaide; **Fotograf&#237;a/Maquetaci&#243;n:** Iker Urteaga; **Escenograf&#237;a/Vestuario:** Asier Zabaleta; **Coreograf&#237;a musical:** Larraitz Ugartemendia; **Profesora voz:** Bettina Arag&#243;n; **Texto:** Asier Zabaleta (citas de Jose Antonio Marina, Franz Kafka, Epicteto, Rilke, Marx y la Biblia); **Producci&#243;n:** Ertza; **Distribuci&#243;n:** Arantza Balentziaga, Larrua Creaciones.
**Agradecimientos:** Arriola Kultur Aretoa, Klara Intxausti, Irati Laboa, Izaskun Laboa, Sorkunde Zabaleta, Unai Landaberea, Mikel Serrano, Merche Prado, Lula, Victor Gonz&#225;lez, Iratxe Bilbao, Gotzon Zabaleta, Txema L&#225;zaro, Kizkitza Makazaga.

Con el apoyo del Departamento de Cultura Vasco.
</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">The Smallest Acts of Kindness</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/36" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/36</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">**Voz:** Anne Clark; **Piano y voz:** Murat Parlak; **Eletr&#243;nica y voz:** Rainer von Vielen; **Bater&#237;a:** Niko Lai: **Guitarra:** Jeff Aug; **Chelo el&#233;ctrico:** Jann Michael Engel</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Mujeres abandonadas en un Centro de Arte: &lt;br /&gt;
&lt;em&gt;Rastro&lt;/em&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/37" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/37</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">**Interpretaci&#243;n, textos y direcci&#243;n:** Estela Lloves; **Iluminaci&#243;n:** Ant&#243;n Ferreiro; **M&#250;sica:**  J.S. Bach, Anari</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">There&amp;#8217;s Me and There&amp;#8217;s You</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/38" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/38</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">**L&#237;der:** Matthew Herbert; **Director:** Peter Wraight; **Voz:** Eska Mtungwazi; **Saxof&#243;n alto:** Howard McGill, Ben Castle; **Saxof&#243;n tenor:** Dave O'Higgins, Richard Pardy; **Saxof&#243;n bar&#237;tono:** Robert McKay; **Trompeta:** Stuart Brookes, Adam Linsley, Graham Russell, Andrew Cook; **Tromb&#243;n:** Gordon Campbell, Chris Cole, James Adams, John Higginbotham; **Contrabajo:** Torben Bjornskov; **Bater&#237;a:** Espen Laub; **Piano:** Phil Parnel    
</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Ciclo &lt;em&gt;Enfants Terribles&lt;/em&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/39" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/39</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;b&gt;Kinkan Shonen &#8211; La semilla de Kumquat&lt;/b&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/40" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/40</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">**Direcci&#243;n, coreograf&#237;a y dise&#241;o:** Ushio Amagatsu; **M&#250;sica original:** Yoichiro Yoshikawa; **Bailarines:** Semimaru, Sho Takeuchi, Akihito Ichihara, Taiyo Tochiaki, Shoji Matsuo, Ichiro Hasegawa, Dai Matsuoka; **Jefe de escenario:** Kazuhiko Nakahara; **T&#233;cnicos iluminaci&#243;n:** Genta Iwamura o Yukiko Yoshimoto o Satoru Suzuki; **Maquinistas:** Satoshi Ono o Kiyonaga Matsushita; **T&#233;cnicos de sonido:** Akira Aikawa, Junko Miyazaki
**Con el patrocinio de** Toyota y Shiseido
Estreno en 1978 en el Nihon Shobo Kankan Hall, Jap&#243;n. Re-creaci&#243;n 2005 en el Biwako hall, Siga, Jap&#243;n.
</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Mujeres abandonadas en un Centro de Arte:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Agn&#232;s&lt;/em&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/41" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/41</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">**Escrito, dirigido e interpretado:** Claudia Faci; **Luz y sonido:** Oscar Villegas; **Con el apoyo de:** La Casa Encendida y Aula Danza de U.A.H.; **Agradecimientos:** Oscar Villegas, Rafael Mej&#237;as, Mart&#237;n Miguel, Eva Chinchilla, Paloma Calle, Luciana Pereyra, Rafael Gavalle, Paloma Chueca, La Casa Encendida, el Aula de Danza de la U.A.H. y, muy en especial, a Chantal Maillard, por haberme permitido utilizar sus textos sin saber d&#243;nde iban a parar. </summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;b&gt;Origine&lt;/b&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/42" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/42</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">**Director/core&#243;grafo:** Sidi Larbi Cherkaoui; **Asistentes de coreograf&#237;a:** Nienke Reehorst, Satoshi Kudo, Claire Cunningham; **Creado e interpretado por:** Kazutomi Kozuki, Valgerdur R&#250;narsd&#243;ttir, Shawn Mothupi, Daisy Phillips; **M&#250;sica:** Hildegard von Bingen,(s. XII), canciones de la tradici&#243;n oriental cristiana, (ss. IV &#8211; XII), cantos y polifon&#237;as de las monjas cistercienses del monasterio medieval espa&#241;ol Las Huelgas,(s. XIII), cantos sagrados interpretados por las mujeres de la Suecia rural; **M&#250;sicos en directo:** Ensemble Sarband; Voz: Fadia Tomb El-hage; **Voz y arpa g&#243;tica:** Miriam Anders&#233;n; **Director musical, arreglos musicales, percusi&#243;n y la&#250;d:** Vladimir Ivanoff; **Dise&#241;o de vestuario:**  Isabelle Lhoas, Frederick Denis; **Realizaci&#243;n de vestuario:** St&#233;phanie Croibien; **Dise&#241;o de iluminaci&#243;n:**  Enrico Bagnoli; **Creador de marionetas:** Filip Peeters; **Im&#225;genes:** Paul Caudengerb, Gilles Delmas; **Asesoramiento en dramaturgia:** Guy Cools; **Responsable de producci&#243;n:** Natalie Schrauwen; **T&#233;cnicos de escenario:** Patrick &#8216;Sharp&#8217; Vanderhaegen, Paul Van Caudenberg, Joris Durnez, Henk Vandecaveye; **Taller de escenograf&#237;a Toneelhuis:** Leo Verlinden, Karl Schneider, Patrick Jacobs, Bruno Bressanutti, Filip Hombl&#233;; **Responsable de proyecto:** Sidi Larbi Cherkaoui, Karthika Nair; **Distribuci&#243;n y promoci&#243;n:** Frans Brood Productions; **Producci&#243;n:** Toneelhuis, Muziekcentrum de Bijloke Gent; **Co-producci&#243;n:** Th&#233;&#226;tre de la Ville Paris, Torinodanza, Tanzhaus nrw D&#252;sseldorf. </summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Mujeres abandonadas en un Centro de Arte:&lt;/p&gt;
&lt;em&gt;&lt;span class="caps"&gt;PARADISE&lt;/span&gt; 2. El sonido incesante de un &#225;rbol ca&#237;do&lt;/em&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/43" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/43</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">**Concepto y desarrollo:** Rosa Casado y Mike Brookes; **Texto:** Rosa Casado basado en el corto _Ilha das Flores_; **Colaboran:** Magdalena Project y Luis Fern&#225;ndez.</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Posing Project B &amp;#8211; &lt;em&gt;The Art of Seduction&lt;/em&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/44" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/44</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">**Direcci&#243;n art&#237;stica y coreograf&#237;a:** Chris Haring; **Coreograf&#237;a e interpretaci&#243;n:** Luke Baio, Stephanie Cumming, Alexander Gottfarb, Katharina Meves y Anna Maria Nowak; **Composici&#243;n y ac&#250;stica ambiente:** Glim (Andreas Berger); **Escenograf&#237;a e iluminaci&#243;n:** Thomas Jelinek; **Puesta en escena:** Aldo Giannotti; **Textos:** Katherina Zakravsky; **Asesor:** Roderich Madl; **Producci&#243;n:** Marlies Pucher; **Representante internacional:** Line Rousseau

**Una coproducci&#243;n de** Liquid Loft, La Biennale de Venecia, ImPulsTanz Festival Wien y Tanzquartier Wien. **Con el apoyo del** MA 7 / Ciudad de Viena y Bundesministerium f&#252;r Unterricht, Kunst y Kultur. **Gracias a** Spielboden Dornbirn.

**Estreno** en Junio de 2007 en la Biennale de Venecia Arsenale, Teatro Tese delle Vergini.</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;b&gt;Oblud&#225;rium&lt;/b&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/45" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/45</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">**Director:** Petr Forman; **Gui&#243;n:**  Ivan Arsenjev, Veronika &#352;v&#225;bov&#225;, Petr Forman; **Puesta en escena:** Josef Sodomka, Anti Sodomkov&#225;; **Vestuario:** Anti Sodomkov&#225;, Josef Sodomka; **Coreograf&#237;a:** Veronika &#352;v&#225;bov&#225; a company; **M&#250;sica:** Marko Ivanovi&#263;, Jarda Svoboda, sta&#345;&#237; mist&#345;i; **Concepto de la carpa:** Mat&#283;j Forman, Anton&#237;n Malo&#328;, Napo; **Apariencia art&#237;stica de la carpa:** Mat&#283;j Forman; **Fabricaci&#243;n de la carpa:** HMMH &#8220;Les Cavales&#8220;; **Productor del  Forman Brothers Theatre:** Blanka Bor&#367;vkov&#225;; **Productor manager Oblud&#224;rium:** Kl&#225;ra Doubravov&#225;; **Arte y dise&#241;o:** Martin Lhot&#225;k, Eleonora Spezzi, Lucka Fricov&#225;, Zuzana Mr&#225;zko&#172;v&#225;, St&#225;&#328;a Stuchl&#225;, Jakub Hybler, B&#228;rbel Haage, Jenda Niesyt, Jenda Jaro&#353;ek, Michal Holubec, Phillipe Tivilier, Franti&#353;ek &#352;&#357;astn&#253;, Ond&#345;ej Ma&#353;ek, Mirek Voseck&#253; - &#268;ahoun, Marie Masn&#225;, L&#237;da Karbanov&#225;, Hana Formanov&#225;, pan&#237; Bu&#353;tova, Petr Hork&#253; - Goro, Dan Sch&#228;chter, Vla&#271;ka R&#253;zlerov&#225;; **Agradecimientos:** Sommer den Antverpen; **Freaks:** Petr Forman, Mat&#283;j Forman, Veronika &#352;v&#225;bov&#225;, Petr P&#237;&#353;a, Vladim&#237;r Javorsk&#253;/ Milan Forman, Krist&#253;na Li&#353;ka Bokov&#225;/ Jitka &#352;tecov&#225;, Petra Brabcov&#225;/Marta Trpi&#353;ovsk&#225;, Miroslav Koch&#225;nek/Michael Vodenka; **Iluminaci&#243;n:** Zden&#283;k Bor&#367;vka/Igor Schmidt; **Sonido:** Fernando Heranz Solis/Jan Vondra; **Conducido por:** Ivan Arsenjev/Josef Sodomka; Acompa&#241;ado por la &#8220;Trained Swines&#8220; Orquesta: Jakub Schmid/Jan &#268;&#237;&#382;ek, Daniel Wunsch/Jan Andr, Martin Zavo&#271;an/Robert &#352;karda/Standa M&#225;cha
</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Rumore Rosa</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/46" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/46</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">**Direcci&#243;n:** Enrico Casagrande y Daniela Nicol&#242;; **Interpretaci&#243;n:** Silvia Calderoni, Nicoletta Fabbri, Emanuela Villagrossi; **Con la colaboraci&#243;n de:** Dany Greggio; **Ilustraciones:** Filippo Letizi; **Composici&#243;n visual:** p-bart.com; **Direcci&#243;n t&#233;cnica:** Valeria Foti; **Sonido:** Roberto Pozzi; **Producci&#243;n:** Motus, Festival delle Colline Torinesi, Drodesera Centrale Fies, L&#8217;arboreto di Mondaino; **Promoci&#243;n:** Sandra Angelini, Federica Savini; **Organizaci&#243;n y log&#237;stica:** Elisa Bartolucci, Valentina Zangari; **Colaboraci&#243;n administrativa:** Cronopios.

Con el soporte t&#233;cnico-creativo del Instituto Europeo de Dise&#241;o de Mil&#225;n y la ayuda de la Regione Emilia Romagna, Provincia de Rimini. 
</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Bret&#243;n  &lt;br /&gt;
&lt;em&gt;Covadonga&lt;/em&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/47" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/47</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">**Director:** Miquel Ortega; **Solistas:** Ana Nebot (soprano), M&#170; Jos&#233; Su&#225;rez (mezzo), Alejandro Roy (tenor), I&#241;aki Fres&#225;n (bar&#237;tono), Alfonso Echevarr&#237;a (bajo), Enrique S&#225;nchez Ramos (bar&#237;tono), Juan Noval (tenor); **Coro:** Universitario de Oviedo
</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Haendel
&lt;p&gt;&lt;em&gt;El Mes&#237;as&lt;/em&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/48" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/48</id>
    <updated>2008-10-21T07:37:52Z</updated>
    <summary type="html">**Director:** Paul Mann; **Solistas:** Laura Alonso (soprano), Natalie Stutzman (contralto), Jochen Kupfer (bar&#237;tno), Robin Tritschler (tenor); **Coro:** Fundaci&#243;n Pr&#237;ncipe de Asturias

</summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Templo Sonoro</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/49" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/49</id>
    <updated>2008-10-15T23:51:19Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Bajo la direcci&#243;n del maestro Rub&#233;n Gimeno, en este concierto se podr&#225;n escuchar dos obras compuestas especialmente para ser interpretadas en la Catedral de Oviedo, templo con unas condiciones ac&#250;sticas muy similares a las de esta iglesia, de ah&#237; que se haya pensado en este espacio como ideal para repetir el concierto, aprovechando tambi&#233;n la singularidad de su distribuci&#243;n espacial.

Dichas obras son: _Resonancias m&#237;sticas_, de Flores Chaviano y _Reflexiones_, de Andreas Prittwitz. Se completa el programa con _Quiet City_, de Aron Copland.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">El convoy de los 927</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/50" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/50</id>
    <updated>2008-10-16T00:25:53Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">En el marco de los Encuentros Juveniles Cabue&#241;es 2008 , se estrena en el Teatro de la Laboral &#8220;El convoy de los 927&#8221;. Dirigida por Boni Ortiz, es una adaptaci&#243;n teatral del texto que Laila Ripoll hizo para la radio en base a un estudio hom&#243;nimo de Montse Armengou y Ricard Belis.

La obra cuenta la tragedia de casi un millar de personas en el campo de concentraci&#243;n de Mauthausen. All&#237; los soldados alemanes les obligaron a separarse de sus familias. Los ni&#241;os y las mujeres fueron enviados de vuelta a Espa&#241;a con el estigma de ser rojos.

De las 470 personas recluidas en el campo, murieron 409.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto inaugural</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/51" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/51</id>
    <updated>2008-10-26T12:28:42Z</updated>
    <summary type="html">*Ensemble Residencias:* Jos&#233; Luis Estell&#233;s, Miguel Borrego, Jos&#233; Miguel G&#243;mez y Juan Carlos Garvayo</summary>
    <content type="html">h3. Concierto _Las formas del tiempo_

*Homenaje a Olivier Messiaen* (1908 - 1992) en el centenario de su nacimiento.

* Jes&#250;s Torres, _*Po&#233;tica (2007)*_ ,sobre cinco poetas alemanes.
* Olivier Messiaen, _*Quoatuor pour la fin du temps (1940)*_
* Charla: _En el centenario de Messiaen_</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Segundo encuentro</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/52" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/52</id>
    <updated>2008-10-26T12:33:37Z</updated>
    <summary type="html">*Ensemble Residencias:*  Juanjo Guillem, Rafa G&#225;lvez, Juanjo Rubio (neopercusi&#243;n), Juan Carlos Garvayo (piano); *Compositor invitado:*  Roberto Sierra y Jos&#233; Manuel L&#243;pez  L&#243;pez; *Tr&#237;o Arb&#243;s:* Juan Carlos Garvayo (pno), Miguel Borrego (Vl), Jos&#233; Miguel G&#243;mez (Vc); *Tr&#237;o 3 y Tr&#237;o III* patrocinados por la Ernst von Siemens Foundation.</summary>
    <content type="html">h3. D&#237;a 11: Concierto _Amores_

* Ram&#243;n Humet, _*Quatre Jardins zen (2008)*_
* John Cage, _*Amores*_
* Steve Reich, _Drumming_

h3. D&#237;a 12: Concierto _Destellos de la resonancia_

* Miguel G&#225;lvez, _*Ficciones (2000)*_
* Roberto Sierra, _*Tr&#237;o 3 (2008)*_ (estreno absoluto).
* Roberto Sierra, _*Destellos de la resonancia (2000)*_
* Jos&#233; Manuel L&#243;pez L&#243;pez, _*Tr&#237;o III (2008)*_
* Charla: Roberto Sierra y Jos&#233; M. L&#243;pez</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Proyecto Disart</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/54" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/54</id>
    <updated>2008-10-30T17:22:40Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Una novedosa apuesta en la que se mezclan elementos tan aparentemente dispares como la artesan&#237;a tradicional en cer&#225;mica o cuero con el dise&#241;o industrial.

La exposici&#243;n, realizada a partir de los proyectos hechos en la Escuela Universitaria de Dise&#241;o Industrial de Ferrol, cuenta con la colaboraci&#243;n de la Fundaci&#243;n Prodintec, el Centro Tecnol&#243;gico para el Dise&#241;o y la Producci&#243;n Industrial de Asturias.

La muestra consta de varios paneles y vitrinas.En los paneles se muestran los dise&#241;os de cer&#225;mica, joyer&#237;a, textil, encajes ocuero, de manera que se puede ver c&#243;mo una bolso recuerda en sus formas a una nave industrial o c&#243;mo una joya puede tener un dibujo completamente diferente al habitual. Las vitrinas colocadas junto a los paneles exhiben algunas de las piezas de esta exposici&#243;n realizadas seg&#250;n esos dise&#241;os.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Arenas Movedizas 2008</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/55" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/55</id>
    <updated>2008-10-30T17:39:00Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La muestra &#8220;Arenas Movedizas 2008&#8221;, inaugurada durante los recientes Encuentros de Cabue&#241;es celebrados el pasado mes de septiembre, ofrece una visi&#243;n global de la nueva creaci&#243;n audiovisual  (instalaci&#243;n, v&#237;deo, arte sonoro, motion graffiti, arte digital), en un marco muy especial como es la antigua residencia de estudiantes de la Universidad Laboral.

Se trata de una exposici&#243;n en la que conviven varias generaciones de artistas j&#243;venes, interviniendo los espacios para dar su peculiar punto de vista sobre temas inherentes a nuestro tiempo y que supone, adem&#225;s, un sincero homenaje a todo lo vivido entre estas paredes, que ahora pasar&#225;n por un proceso de rehabilitaci&#243;n para adaptarse a los nuevos tiempos. As&#237;, en ella pueden verse obras de Ferm&#237;n Moreno Mart&#237;n, Normaa, Adri&#225;n Cuervo, Daniel Acevedo y Sergio Camacho, Wonder Boy, Tape, Producciones Cucas, Jaime Rodr&#237;guez, Jorge Cano, LO6, It-Boy y Chiquita y Chatarra. </content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">La mirada de Erwin Olaf inspirada en los maestros de la pintura espa&#241;ola</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/56" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/56</id>
    <updated>2008-10-30T17:47:04Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Diez fotograf&#237;as expuestas en el Teatro de la Laboral trasladan al espectador a las pinturas de artistas espa&#241;oles como Picasso, El Greco o Zurbar&#225;n, utilizados como referencia para este trabajo del fot&#243;grafo holand&#233;s Erwin Olaf.

El proyecto de Erwin Olaf recibe la primera inspiraci&#243;n al ver el edificio de la Laboral y toma forma al descubrir que las personas elegidas en el casting le evocan a las que aparecen en las obras de los pintores cl&#225;sicos espa&#241;oles. Adem&#225;s, las fotograf&#237;as presentan una crom&#225;tica que recibe la herencia de los cuadros, algo que Erwin Olaf ha querido mantener para que no se pierda la esencia.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Los Encuentros de M&#250;sica Contempor&#225;nea finalizan este fin de semana</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/57" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/57</id>
    <updated>2008-12-03T17:22:33Z</updated>
    <summary type="html">Ensemble Residencias cerrar&#225; del 5 al 8 de diciembre, los Encuentros de M&#250;sica Contempor&#225;nea de Gij&#243;n, un espacio de encuentro entre el p&#250;blico, los compositores y los int&#233;rpretes.
 Los encuentros han contado , adem&#225;s, con clases magistrales, conferencias y mesas redondas.
D&#237;a 6 de diciembre.- a las 20,00 h en laboral Centro de Arte concierto "Claves del Minimalismo".
Mesa redonda: La creaci&#243;n y el arte- el minimalismo como expresi&#243;n art&#237;stica.Intervienen: Mauricio Sotelo, Mar&#237;a de Alvear, Scodanibbio, Garvayo.
 Moderan : Rosina G&#243;mez-Baeza (directora Laboral Centro de Arte),Jorge Fern&#225;ndez Guerra ( Director CDMC) Isabel Requeijo (coordinadora Art&#237;stica de los Encuentros)

D&#237;a 7.- Iglesia de la Laboral.-Aula de estrenos : obras de Juan Cu&#233; y una obra de enecrago de Mar&#237;a de Alvear.
19,30h.- Laboral, Centro de Arte: Charla -concierto :una relaci&#243;n intensa compositor-int&#233;rprete M;auricio Sotelo.

D&#237;a 8 teatro Jovellanos 20,00 h: "Del Amor oscuro", una pieza de Mauricio Sotelo que cuenta con la participaci&#243;n del cantaor Arc&#225;ngel y de los m&#250;sicos  Roberto Fabbriciani y Stefano Scodanibbbio.</summary>
    <content type="html">En este &#250;ltimo ciclo tres ser&#225;n los escenarios de los conciertos: La iglesia de la Laboral, Ciudad de la Cultura, el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial y el Teatro Jovellanos.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Madagascar</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/58" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/58</id>
    <updated>2008-12-12T22:17:26Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Alex, Marty, Melman y Gloria han estado toda su vida en cautiverio en el zoo de Central Park en Nueva York. De forma inesperadamente se encuentran en un barco que los lleva a Madagascar. All&#237; vivir&#225;n locas aventuras y har&#225;n nuevos amigos como Mauricio, Julian y Mort.

h3. M&#225;s pases de Cine de Navidad en la Laboral

h4. Diciembre

* D&#237;as 6 y 7: "Madagascar(Ver ficha)":/events/58
* D&#237;as 13 y 14: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/60
* D&#237;as 20, 21, 22 ,23: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/62 
* D&#237;as 25, 26 y 27: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/64
* D&#237;as 28, 29 y 30: "Ice Age(Ver ficha)":/events/66

h4. Enero

* D&#237;as 1, 2, 3 y 4: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/63
* D&#237;as 5, 6 y 7: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/61
* D&#237;as 10 y 11: "Ice Age(Ver ficha)":/events/67
* D&#237;as 17 y 18: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/65
* D&#237;as 24, 25, 31 y 1 de febrero: "Madagascar(Ver ficha)":/events/59</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Madagascar</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/59" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/59</id>
    <updated>2008-12-12T22:17:26Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Alex, Marty, Melman y Gloria han estado toda su vida en cautiverio en el zoo de Central Park en Nueva York. De forma inesperadamente se encuentran en un barco que los lleva a Madagascar. All&#237; vivir&#225;n locas aventuras y har&#225;n nuevos amigos como Mauricio, Julian y Mort.

h3. M&#225;s pases de Cine de Navidad en la Laboral

h4. Diciembre

* D&#237;as 6 y 7: "Madagascar(Ver ficha)":/events/58
* D&#237;as 13 y 14: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/60
* D&#237;as 20, 21, 22 ,23: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/62 
* D&#237;as 25, 26 y 27: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/64
* D&#237;as 28, 29 y 30: "Ice Age(Ver ficha)":/events/66

h4. Enero

* D&#237;as 1, 2, 3 y 4: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/63
* D&#237;as 5, 6 y 7: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/61
* D&#237;as 10 y 11: "Ice Age(Ver ficha)":/events/67
* D&#237;as 17 y 18: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/65
* D&#237;as 24, 25, 31 y 1 de febrero: "Madagascar(Ver ficha)":/events/59</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Kung Fu Panda</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/60" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/60</id>
    <updated>2008-12-12T22:17:26Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Po es un panda fan&#225;tico del Kung Fu que, a pesar de ser el animal m&#225;s perezoso del Valle de la Paz, ser&#225; el &#250;nico que podr&#225; salvar a todos del malvado Tai Lung, un antiguo disc&#237;pulo del Maestro Shifu. Pero para convertirse en un guerrero del Kung Fu, primero Po deber&#225; soportar duras pruebas de su maestro en compa&#241;&#237;a de sus cinco compa&#241;eros y demostrar que &#233;l es el elegido.

h3. M&#225;s pases de Cine de Navidad en la Laboral

h4. Diciembre

* D&#237;as 6 y 7: "Madagascar(Ver ficha)":/events/58
* D&#237;as 13 y 14: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/60
* D&#237;as 20, 21, 22 ,23: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/62 
* D&#237;as 25, 26 y 27: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/64
* D&#237;as 28, 29 y 30: "Ice Age(Ver ficha)":/events/66

h4. Enero

* D&#237;as 1, 2, 3 y 4: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/63
* D&#237;as 5, 6 y 7: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/61
* D&#237;as 10 y 11: "Ice Age(Ver ficha)":/events/67
* D&#237;as 17 y 18: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/65
* D&#237;as 24, 25, 31 y 1 de febrero: "Madagascar(Ver ficha)":/events/59</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Kung Fu Panda</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/61" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/61</id>
    <updated>2008-12-12T22:17:26Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Po es un panda fan&#225;tico del Kung Fu que, a pesar de ser el animal m&#225;s perezoso del Valle de la Paz, ser&#225; el &#250;nico que podr&#225; salvar a todos del malvado Tai Lung, un antiguo disc&#237;pulo del Maestro Shifu. Pero para convertirse en un guerrero del Kung Fu, primero Po deber&#225; soportar duras pruebas de su maestro en compa&#241;&#237;a de sus cinco compa&#241;eros y demostrar que &#233;l es el elegido.

h3. M&#225;s pases de Cine de Navidad en la Laboral

h4. Diciembre

* D&#237;as 6 y 7: "Madagascar(Ver ficha)":/events/58
* D&#237;as 13 y 14: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/60
* D&#237;as 20, 21, 22 ,23: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/62 
* D&#237;as 25, 26 y 27: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/64
* D&#237;as 28, 29 y 30: "Ice Age(Ver ficha)":/events/66

h4. Enero

* D&#237;as 1, 2, 3 y 4: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/63
* D&#237;as 5, 6 y 7: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/61
* D&#237;as 10 y 11: "Ice Age(Ver ficha)":/events/67
* D&#237;as 17 y 18: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/65
* D&#237;as 24, 25, 31 y 1 de febrero: "Madagascar(Ver ficha)":/events/59</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Ice Age 2</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/62" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/62</id>
    <updated>2008-12-12T22:17:26Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Hace much&#237;simo tiempo, la tierra se cubri&#243; de glaciares y los animales se dieron cuenta de que deb&#237;an apresurarse por salverse de la inminente Edad del Hielo. En esta era helada, un est&#250;pido perezoso llamado Sid, Manny el mamut lanudo, Diego, un tigre dientes de sable y una ardilla de grandes dientes llamada Scrat se convertir&#225;n en h&#233;roes sin parang&#243;n. 

En Ice Age 2 nuestro tr&#237;o sigue junto y disfrutando de las ventajas de su mundo fundente. Manny quiz&#225;s ya est&#233; preparado para fundar una familia, pero nadie ha visto otro mamut desde hace un mont&#243;n de tiempo; de hecho, Manny piensa que probablemente sea el &#250;ltimo de su especie. As&#237; es hasta que de forma milagrosa se encuentra con Ellie, el &#250;nico mamut de sexo femenino que queda sobre la faz de la Tierra. S&#243;lo hay un par de pegas: No se caen nada bien y Ellie por alguna extra&#241;a raz&#243;n &#161;piensa que es una zarig&#252;eya!

h3. M&#225;s pases de Cine de Navidad en la Laboral

h4. Diciembre

* D&#237;as 6 y 7: "Madagascar(Ver ficha)":/events/58
* D&#237;as 13 y 14: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/60
* D&#237;as 20, 21, 22 ,23: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/62 
* D&#237;as 25, 26 y 27: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/64
* D&#237;as 28, 29 y 30: "Ice Age(Ver ficha)":/events/66

h4. Enero

* D&#237;as 1, 2, 3 y 4: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/63
* D&#237;as 5, 6 y 7: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/61
* D&#237;as 10 y 11: "Ice Age(Ver ficha)":/events/67
* D&#237;as 17 y 18: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/65
* D&#237;as 24, 25, 31 y 1 de febrero: "Madagascar(Ver ficha)":/events/59</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Ice Age 2</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/63" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/63</id>
    <updated>2008-12-22T13:38:56Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Hace much&#237;simo tiempo, la tierra se cubri&#243; de glaciares y los animales se dieron cuenta de que deb&#237;an apresurarse por salverse de la inminente Edad del Hielo. En esta era helada, un est&#250;pido perezoso llamado Sid, Manny el mamut lanudo, Diego, un tigre dientes de sable y una ardilla de grandes dientes llamada Scrat se convertir&#225;n en h&#233;roes sin parang&#243;n. 

En Ice Age 2 nuestro tr&#237;o sigue junto y disfrutando de las ventajas de su mundo fundente. Manny quiz&#225;s ya est&#233; preparado para fundar una familia, pero nadie ha visto otro mamut desde hace un mont&#243;n de tiempo; de hecho, Manny piensa que probablemente sea el &#250;ltimo de su especie. As&#237; es hasta que de forma milagrosa se encuentra con Ellie, el &#250;nico mamut de sexo femenino que queda sobre la faz de la Tierra. S&#243;lo hay un par de pegas: No se caen nada bien y Ellie por alguna extra&#241;a raz&#243;n &#161;piensa que es una zarig&#252;eya!

h3. M&#225;s pases de Cine de Navidad en la Laboral

h4. Diciembre

* D&#237;as 6 y 7: "Madagascar(Ver ficha)":/events/58
* D&#237;as 13 y 14: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/60
* D&#237;as 20, 21, 22 ,23: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/62 
* D&#237;as 25, 26 y 27: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/64
* D&#237;as 28, 29 y 30: "Ice Age(Ver ficha)":/events/66

h4. Enero

* D&#237;as 1, 2, 3 y 4: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/63
* D&#237;as 5, 6 y 7: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/61
* D&#237;as 10 y 11: "Ice Age(Ver ficha)":/events/67
* D&#237;as 17 y 18: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/65
* D&#237;as 24, 25, 31 y 1 de febrero: "Madagascar(Ver ficha)":/events/59</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/64" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/64</id>
    <updated>2008-12-12T22:17:26Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La &#250;ltima aventura de Indiana Jones empieza en el desierto del suroeste Estados Unidos en 1957, en plena Guerra Fr&#237;a. Indy y su amigo Mac (Ray Winstone) acabar de escapar por los pelos de las garras de unos infames agentes sovi&#233;ticos en un remoto aeropuerto.

El profesor Jones regresa a casa y se entera de que las cosas van de mal en peor. Su mejor amigo, el decano de la Universidad (Jim Broadbent), le dice que muchos sospechan de las &#250;ltimas actuaciones de Indy y que el gobierno presiona a la Universidad para que le despidan. Indiana, a punto de irse, conoce a un joven rebelde llamado Mutt (Shia LaBeouf), que le propone un trato. Si el arque&#243;logo le ayuda a resolver un problema personal, podr&#237;a hacer uno de los descubrimientos m&#225;s espectaculares de la historia; se trata de la Calavera de Cristal de Akator, un objeto legendario que despierta la fascinaci&#243;n, la superstici&#243;n y el miedo.
Indy y Mutt viajan al rinc&#243;n m&#225;s perdido de Per&#250;, tierra de antiguas tumbas, exploradores olvidados y rumores de una ciudad de oro. Pero no tardan en descubrir que no est&#225;n solos; los agentes sovi&#233;ticos tambi&#233;n quieren apoderarse de la Calavera de Cristal. Los miembros de una unidad militar de &#233;lite, dirigidos por la fr&#237;a, calculadora y letalmente bella Irina Spalko (Cate Blanchett), quieren apoderarse de la Calavera, convencidos de que ayudar&#225; a los sovi&#233;ticos a dominar el mundo... si consiguen descifrar su secreto.

Indy y Mutt deber&#225;n despistar a los despiadados sovi&#233;ticos, seguir la pista de un misterio insondable, sortear a enemigos y amigos dudosos y, sobre todo, impedir que la Calavera de Cristal caiga en las manos equivocadas.

h3. M&#225;s pases de Cine de Navidad en la Laboral

h4. Diciembre

* D&#237;as 6 y 7: "Madagascar(Ver ficha)":/events/58
* D&#237;as 13 y 14: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/60
* D&#237;as 20, 21, 22 ,23: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/62 
* D&#237;as 25, 26 y 27: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/64
* D&#237;as 28, 29 y 30: "Ice Age(Ver ficha)":/events/66

h4. Enero

* D&#237;as 1, 2, 3 y 4: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/63
* D&#237;as 5, 6 y 7: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/61
* D&#237;as 10 y 11: "Ice Age(Ver ficha)":/events/67
* D&#237;as 17 y 18: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/65
* D&#237;as 24, 25, 31 y 1 de febrero: "Madagascar(Ver ficha)":/events/59</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/65" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/65</id>
    <updated>2008-12-12T22:17:26Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La &#250;ltima aventura de Indiana Jones empieza en el desierto del suroeste Estados Unidos en 1957, en plena Guerra Fr&#237;a. Indy y su amigo Mac (Ray Winstone) acabar de escapar por los pelos de las garras de unos infames agentes sovi&#233;ticos en un remoto aeropuerto.

El profesor Jones regresa a casa y se entera de que las cosas van de mal en peor. Su mejor amigo, el decano de la Universidad (Jim Broadbent), le dice que muchos sospechan de las &#250;ltimas actuaciones de Indy y que el gobierno presiona a la Universidad para que le despidan. Indiana, a punto de irse, conoce a un joven rebelde llamado Mutt (Shia LaBeouf), que le propone un trato. Si el arque&#243;logo le ayuda a resolver un problema personal, podr&#237;a hacer uno de los descubrimientos m&#225;s espectaculares de la historia; se trata de la Calavera de Cristal de Akator, un objeto legendario que despierta la fascinaci&#243;n, la superstici&#243;n y el miedo.
Indy y Mutt viajan al rinc&#243;n m&#225;s perdido de Per&#250;, tierra de antiguas tumbas, exploradores olvidados y rumores de una ciudad de oro. Pero no tardan en descubrir que no est&#225;n solos; los agentes sovi&#233;ticos tambi&#233;n quieren apoderarse de la Calavera de Cristal. Los miembros de una unidad militar de &#233;lite, dirigidos por la fr&#237;a, calculadora y letalmente bella Irina Spalko (Cate Blanchett), quieren apoderarse de la Calavera, convencidos de que ayudar&#225; a los sovi&#233;ticos a dominar el mundo... si consiguen descifrar su secreto.

Indy y Mutt deber&#225;n despistar a los despiadados sovi&#233;ticos, seguir la pista de un misterio insondable, sortear a enemigos y amigos dudosos y, sobre todo, impedir que la Calavera de Cristal caiga en las manos equivocadas.

h3. M&#225;s pases de Cine de Navidad en la Laboral

h4. Diciembre

* D&#237;as 6 y 7: "Madagascar(Ver ficha)":/events/58
* D&#237;as 13 y 14: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/60
* D&#237;as 20, 21, 22 ,23: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/62 
* D&#237;as 25, 26 y 27: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/64
* D&#237;as 28, 29 y 30: "Ice Age(Ver ficha)":/events/66

h4. Enero

* D&#237;as 1, 2, 3 y 4: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/63
* D&#237;as 5, 6 y 7: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/61
* D&#237;as 10 y 11: "Ice Age(Ver ficha)":/events/67
* D&#237;as 17 y 18: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/65
* D&#237;as 24, 25, 31 y 1 de febrero: "Madagascar(Ver ficha)":/events/59</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Ice Age</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/66" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/66</id>
    <updated>2008-12-12T22:17:26Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Hace much&#237;simo tiempo, la tierra se cubri&#243; de glaciares y los animales se dieron cuenta de que deb&#237;an apresurarse por salverse de la inminente Edad del Hielo. En esta era helada, un est&#250;pido perezoso llamado Sid, Manny el mamut lanudo, Diego, un tigre dientes de sable y una ardilla de grandes dientes llamada Scrat se convertir&#225;n en h&#233;roes sin parang&#243;n. 

h3. M&#225;s pases de Cine de Navidad en la Laboral

h4. Diciembre

* D&#237;as 6 y 7: "Madagascar(Ver ficha)":/events/58
* D&#237;as 13 y 14: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/60
* D&#237;as 20, 21, 22 ,23: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/62 
* D&#237;as 25, 26 y 27: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/64
* D&#237;as 28, 29 y 30: "Ice Age(Ver ficha)":/events/66

h4. Enero

* D&#237;as 1, 2, 3 y 4: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/63
* D&#237;as 5, 6 y 7: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/61
* D&#237;as 10 y 11: "Ice Age(Ver ficha)":/events/67
* D&#237;as 17 y 18: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/65
* D&#237;as 24, 25, 31 y 1 de febrero: "Madagascar(Ver ficha)":/events/59</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Ice Age</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/67" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/67</id>
    <updated>2008-12-12T22:17:26Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Hace much&#237;simo tiempo, la tierra se cubri&#243; de glaciares y los animales se dieron cuenta de que deb&#237;an apresurarse por salverse de la inminente Edad del Hielo. En esta era helada, un est&#250;pido perezoso llamado Sid, Manny el mamut lanudo, Diego, un tigre dientes de sable y una ardilla de grandes dientes llamada Scrat se convertir&#225;n en h&#233;roes sin parang&#243;n. 

h3. M&#225;s pases de Cine de Navidad en la Laboral

h4. Diciembre

* D&#237;as 6 y 7: "Madagascar(Ver ficha)":/events/58
* D&#237;as 13 y 14: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/60
* D&#237;as 20, 21, 22 ,23: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/62 
* D&#237;as 25, 26 y 27: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/64
* D&#237;as 28, 29 y 30: "Ice Age(Ver ficha)":/events/66

h4. Enero

* D&#237;as 1, 2, 3 y 4: "Ice Age 2(Ver ficha)":/events/63
* D&#237;as 5, 6 y 7: "Kung Fu Panda(Ver ficha)":/events/61
* D&#237;as 10 y 11: "Ice Age(Ver ficha)":/events/67
* D&#237;as 17 y 18: "Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal(Ver ficha)":/events/65
* D&#237;as 24, 25, 31 y 1 de febrero: "Madagascar(Ver ficha)":/events/59</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Pablo de M&#225;laga</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/108" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/108</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:10Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Mozart 252 &amp;amp; I Sonetti Lussoriosi</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/109" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/109</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:10Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Isabella&#180;s Room</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/110" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/110</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:10Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">That Night Follows Day</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/111" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/111</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:10Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">100 cosas que hacer mejor que ver este espect&#225;culo</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/113" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/113</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:10Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">En Residencia</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/114" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/114</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:10Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Showcasing Performance in Alternative Creative Environments</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/115" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/115</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:10Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">V Edici&#243;n del Festival Palabra y M&#250;sica</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/116" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/116</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:10Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">La Maison du Sourd (La Casa del Sordo)</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/117" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/117</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:10Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Giseli&#241;a</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/118" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/118</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:10Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Loin</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/119" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/119</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:11Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">b.c, janvier 1545, fontainebleau</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/120" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/120</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:11Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">L.E.V. &lt;span class="caps"&gt;FESTIVAL&lt;/span&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/121" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/121</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:11Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;span class="caps"&gt;STAU&lt;/span&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/122" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/122</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:11Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Eight Lessons on Emptiness with a Happy End</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/123" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/123</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:11Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Una velada de m&#250;sica de C&#225;mara</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/124" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/124</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:11Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Versus</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/125" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/125</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:11Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;span class="caps"&gt;MUGATXOAN&lt;/span&gt; 2009</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/126" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/126</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:11Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">desde . La Laboral</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/127" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/127</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:11Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Jerk</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/128" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/128</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:11Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">ekkyo: trans-border</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/129" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/129</id>
    <updated>2009-06-22T13:00:30Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Artistas en residencia</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/130" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/130</id>
    <updated>2009-02-02T21:16:11Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Curso de Extensi&#243;n Universitaria de Protocolo.</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/131" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/131</id>
    <updated>2009-02-26T17:16:35Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Del 2 al 13 de marzo , la sala Paraninfo, acoger&#225; un curso de Protocolo, organizado por la Escuela Universitaria Jovellanos.
El horario del curso ser&#225; de 17,30h a 20,30h.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Presentaci&#243;n Bodegas L&#243;pez de Heredia</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/132" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/132</id>
    <updated>2009-02-26T17:08:26Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Jornada de trabajo de la Asociaci&#243;n Asturiana de Centros y Servicios a Mayores.</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/133" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/133</id>
    <updated>2009-03-03T17:39:42Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizada por ASACESEMA se celebrar&#225; ,en el Paraninfo de la Laboral, el pr&#243;xmo d&#237;a 10 de marzo.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&amp;#8220;El Murci&#233;lago &amp;quot; de Johann Strauss.</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/134" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/134</id>
    <updated>2009-03-10T13:45:55Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El teatro de la Laboral acoge la representaci&#243;n de esta obra de Johann Strauss, organizada por la Cadena Cope. 
Compositor de valses, polkas y marchas, su opereta "El Murci&#233;lago" se desarrolla en un lugar de vacaciones cercano a Viena, en la v&#237;spera de Navidad, hacia 1870.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concurso aviones de papel</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/135" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/135</id>
    <updated>2009-03-10T13:59:36Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Evento organizado por Red Bull y Laboral Centro de Arte. Tendr&#225; lugar en el LAb Caf&#233;. 
Para m&#225;s informaci&#243;n: www.redbull.es

</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Conferencia Master de Contabilidad EU Jovellanos</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/136" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/136</id>
    <updated>2009-03-06T13:11:38Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por la Escuela Universitaria Jovellanos tendr&#225; lugar , el 25 de marzo, en el Paraninfo de la Laboral.
Para m&#225;s informaci&#243;n:www.uniovi.es</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Dos Arquitecturas Alemanas 1949 &amp;#8211; 1989</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/137" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/137</id>
    <updated>2009-03-13T09:29:53Z</updated>
    <summary type="html">*Comisarios de la exposici&#243;n:* Simone Hain, Hartmut Frank; *Comisario de la exposici&#243;n en Espa&#241;a:* Christoph Strieder; *Instituciones que organizaci&#243;n la exposici&#243;n en Asturias:* Gobierno del Principado de Asturias, Consejer&#237;a de Bienestar social y Vivienda, Direcci&#243;n General de Vivienda; *Colaboran:* Colegio Oficial de Arquitectos de Asturias, Goethe Institut Madrid, Embajada de Alemania en Madrid.


</summary>
    <content type="html">La exposici&#243;n *Dos Arquitecturas Alemanas: 1949-1989* constituye la primera tentativa de una revisi&#243;n hist&#243;rica sobre el desarrollo de la arquitectura en los dos estados alemanes, m&#225;s  de cincuenta a&#241;os despu&#233;s de la fundaci&#243;n de la Rep&#250;blica Federal y la Rep&#250;blica Democr&#225;tica de Alemania y 18 a&#241;os despu&#233;s de la reunificaci&#243;n alemana. Representa por tanto una historia de la arquitectura moderna entre 1949 y 1989, con perspectivas que van m&#225;s all&#225; de esa &#233;poca.

Mediante un elaborado y en gran parte desconocido material, procedente de archivos de la Rep&#250;blica Democr&#225;tica y de la Rep&#250;blica Federal, la exposici&#243;n se nutre de documentos fotogr&#225;ficos sobre las diferentes &#233;pocas, planos, esbozos y textos, acompa&#241;ado por 40 maquetas de edificios de los a&#241;os cuarenta a ochenta. Se presenta as&#237;, con ejemplos concretos, el contexto cultural y pol&#237;tico-econ&#243;mico de los respectivos desarrollos en ambos estados, invitando a la comparaci&#243;n y al debate. 

La estructura de los contenidos se organiza en torno a diferentes cap&#237;tulos, cada uno de los cuales incluye distintos programas de construcci&#243;n: _Estado_ (capitales; superpotencias; perspectiva desde el exterior; radio y televisi&#243;n; comunidades aut&#243;nomas; provincias; comarcas; memoriales). _Cultura y fe_ (foros culturales; teatros; iglesias y sinagogas). _Vivienda y tiempo libre_ (edificios de viviendas a gran escala; vivienda particular; tiempo libre; bloques y nuevas ciudades; espacios para la compra, deporte). _Educaci&#243;n y ense&#241;anza_ (estudio e investigaci&#243;n; guarder&#237;as y escuelas). _Econom&#237;a y tr&#225;fico_ (Oficinas y administraci&#243;n; tr&#225;fico; industria). Se completa con un acercamiento a los _discursos arquitect&#243;nicos_ del momento, 
la intenci&#243;n art&#237;stica individual junto a las tendencias internacionales contempor&#225;neas que permiten perfilar la situaci&#243;n de la arquitectura en aquellos a&#241;os.

&#8220;Dos Arquitecturas Alemanas: 1949-1989&#8221; es una exposici&#243;n comparativa sobre los dos estados alemanes y el ancho abanico de posibilidades que ofrecieron aquellos conceptos arquitect&#243;nicos a los dos sistemas pol&#237;ticos que dominaron el mundo en esos decenios: democracia y totalitarismo, liberalismo y socialismo. Al mismo tiempo es una investigaci&#243;n sobre el desarrollo del movimiento moderno internacional.

El trabajo que se presenta es el resultado de un largo proceso de investigaci&#243;n en el departamento de arquitectura de la Academia de Bellas Artes de Hamburgo, en el que, al lado de los comisarios Simone Hain y Hartmut Frank, ha participado la coordinadora del proyecto, Katrin Peter, y numerosos estudiantes con sus trabajos y maquetas. La coordinaci&#243;n de la exposici&#243;n en Espa&#241;a est&#225; a cargo de Christoph Strieder. 

La exposici&#243;n ha sido organizada por el "*Instituto para las Relaciones con el Extranjero*":http://www.ifa.de, entidad estatal alemana, en cooperaci&#243;n con la *Federaci&#243;n de las Colecciones alemanas de Arquitectura* y subvencionada por la *Fundaci&#243;n Cultural de los Lander*.

A la exposici&#243;n acompa&#241;a una serie de conferencias en la sede del Colegio Oficial de Arquitectos de Asturias en Oviedo, calle Marqu&#233;s de Gasta&#241;aga, n&#186;3: 

h3. Martes, 17/3/2009,  20:00 h

*Dieter Hoffmann-Axthelm*, cr&#237;tico y urbanista independiente:
_La modernidad , - un destino del siglo XX y el caso de Berl&#237;n_.
 
h3. Martes, 31 de marzo, 20:00 h

*Hartmut Frank*, arquitecto, catedr&#225;tico, Hamburgo. Comisario de la exposici&#243;n &#8220;Dos Arquitecturas alemanas 1949 &#8211; 1989&#8221;
_Permanencia y cambio: el discurso arquitect&#243;nico en los dos estados alemanes_.
 
*Luis Alonso Felipe Teixidor*, arquitecto, profesor titular de Urban&#237;stica y Ordenaci&#243;n del Territorio de la Escuela de Arquitectura de Madrid:
 
_Imaginarios de la metropoli moderna. La construcci&#243;n contemporanea de la ciudad_.

</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Dos Arquitecturas Alemanas 1949 &amp;#8211; 1989</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/138" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/138</id>
    <updated>2009-03-23T12:20:49Z</updated>
    <summary type="html">*Comisarios de la exposici&#243;n:* Simone Hain, Hartmut Frank; *Comisario de la exposici&#243;n en Espa&#241;a:* Christoph Strieder; *Instituciones que organizaci&#243;n la exposici&#243;n en Asturias:* Gobierno del Principado de Asturias, Consejer&#237;a de Bienestar social y Vivienda, Direcci&#243;n General de Vivienda; *Colaboran:* Colegio Oficial de Arquitectos de Asturias, Goethe Institut Madrid, Embajada de Alemania en Madrid.


</summary>
    <content type="html">La exposici&#243;n *Dos Arquitecturas Alemanas: 1949-1989* constituye la primera tentativa de una revisi&#243;n hist&#243;rica sobre el desarrollo de la arquitectura en los dos estados alemanes, m&#225;s  de cincuenta a&#241;os despu&#233;s de la fundaci&#243;n de la Rep&#250;blica Federal y la Rep&#250;blica Democr&#225;tica de Alemania y 18 a&#241;os despu&#233;s de la reunificaci&#243;n alemana. Representa por tanto una historia de la arquitectura moderna entre 1949 y 1989, con perspectivas que van m&#225;s all&#225; de esa &#233;poca.

Mediante un elaborado y en gran parte desconocido material, procedente de archivos de la Rep&#250;blica Democr&#225;tica y de la Rep&#250;blica Federal, la exposici&#243;n se nutre de documentos fotogr&#225;ficos sobre las diferentes &#233;pocas, planos, esbozos y textos, acompa&#241;ado por 40 maquetas de edificios de los a&#241;os cuarenta a ochenta. Se presenta as&#237;, con ejemplos concretos, el contexto cultural y pol&#237;tico-econ&#243;mico de los respectivos desarrollos en ambos estados, invitando a la comparaci&#243;n y al debate. 

La estructura de los contenidos se organiza en torno a diferentes cap&#237;tulos, cada uno de los cuales incluye distintos programas de construcci&#243;n: _Estado_ (capitales; superpotencias; perspectiva desde el exterior; radio y televisi&#243;n; comunidades aut&#243;nomas; provincias; comarcas; memoriales). _Cultura y fe_ (foros culturales; teatros; iglesias y sinagogas). _Vivienda y tiempo libre_ (edificios de viviendas a gran escala; vivienda particular; tiempo libre; bloques y nuevas ciudades; espacios para la compra, deporte). _Educaci&#243;n y ense&#241;anza_ (estudio e investigaci&#243;n; guarder&#237;as y escuelas). _Econom&#237;a y tr&#225;fico_ (Oficinas y administraci&#243;n; tr&#225;fico; industria). Se completa con un acercamiento a los _discursos arquitect&#243;nicos_ del momento, 
la intenci&#243;n art&#237;stica individual junto a las tendencias internacionales contempor&#225;neas que permiten perfilar la situaci&#243;n de la arquitectura en aquellos a&#241;os.

&#8220;Dos Arquitecturas Alemanas: 1949-1989&#8221; es una exposici&#243;n comparativa sobre los dos estados alemanes y el ancho abanico de posibilidades que ofrecieron aquellos conceptos arquitect&#243;nicos a los dos sistemas pol&#237;ticos que dominaron el mundo en esos decenios: democracia y totalitarismo, liberalismo y socialismo. Al mismo tiempo es una investigaci&#243;n sobre el desarrollo del movimiento moderno internacional.

El trabajo que se presenta es el resultado de un largo proceso de investigaci&#243;n en el departamento de arquitectura de la Academia de Bellas Artes de Hamburgo, en el que, al lado de los comisarios Simone Hain y Hartmut Frank, ha participado la coordinadora del proyecto, Katrin Peter, y numerosos estudiantes con sus trabajos y maquetas. La coordinaci&#243;n de la exposici&#243;n en Espa&#241;a est&#225; a cargo de Christoph Strieder. 

La exposici&#243;n ha sido organizada por el "*Instituto para las Relaciones con el Extranjero*":http://www.ifa.de, entidad estatal alemana, en cooperaci&#243;n con la *Federaci&#243;n de las Colecciones alemanas de Arquitectura* y subvencionada por la *Fundaci&#243;n Cultural de los Lander*.

A la exposici&#243;n acompa&#241;a una serie de conferencias en la sede del Colegio Oficial de Arquitectos de Asturias en Oviedo, calle Marqu&#233;s de Gasta&#241;aga, n&#186;3: 

h3. Martes, 17/3/2009,  20:00 h

*Dieter Hoffmann-Axthelm*, cr&#237;tico y urbanista independiente:
_La modernidad , - un destino del siglo XX y el caso de Berl&#237;n_.
 
h3. Martes, 31 de marzo, 20:00 h

*Hartmut Frank*, arquitecto, catedr&#225;tico, Hamburgo. Comisario de la exposici&#243;n &#8220;Dos Arquitecturas alemanas 1949 &#8211; 1989&#8221;
_Permanencia y cambio: el discurso arquitect&#243;nico en los dos estados alemanes_.
 
*Luis Alonso Felipe Teixidor*, arquitecto, profesor titular de Urban&#237;stica y Ordenaci&#243;n del Territorio de la Escuela de Arquitectura de Madrid:
 
_Imaginarios de la metropoli moderna. La construcci&#243;n contemporanea de la ciudad_.

</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Conciertos Did&#225;cticos de la &lt;span class="caps"&gt;OSPA&lt;/span&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/139" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/139</id>
    <updated>2009-03-31T18:18:20Z</updated>
    <summary type="html">El concierto lleva por t&#237;tulo 5 h&#233;roes -Obertura de Ludwing v.Beethoven.
Horarios : 10,30h
12,00 h
Para m&#225;s informaci&#243;n: www.ospa.es</summary>
    <content type="html">Dirigidos a alumnos de centros educativos de Secundaria se celebrar&#225;n en el teatro de la Laboral, dirigidos  por Oliver D&#237;az, con gui&#243;n de Fernando Palacios y actuando como narradora Ana Hern&#225;ndez.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Conferencia del Master en Contabilidad Financiera</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/140" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/140</id>
    <updated>2009-03-31T18:16:44Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por la Universidad de Oviedo , se celebrar&#225; en el Paraninfo de la laboral.
Para m&#225;s informaci&#243;n: www.uniovi.es</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Laboratorio de Innovaci&#243;n Tur&#237;stica</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/141" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/141</id>
    <updated>2009-04-06T17:25:39Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por ICTE se celebrar&#225; en el Paraninfo.
Para m&#225;s informaci&#243;n www.icte.es</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Jornada de Trabajo de la Asociaci&#243;n Asturiana de Centros y Servicios a Mayores.</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/142" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/142</id>
    <updated>2009-04-24T12:29:11Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizada por Asacemesa se celebrar&#225; en el Paraninfo de la Universidad Laboral.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">IV Congreso de Econom&#237;a del Deporte</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/143" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/143</id>
    <updated>2009-04-24T12:31:24Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por el Observatorio de Deporte y la Escuela Universitaria Jovellanos, ese celebrar&#225; los d&#237;as 7,8 y 9 de Mayo, en el Paraninfo.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;span class="caps"&gt;XXV&lt;/span&gt; Aniversario Gala Deportistas</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/144" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/144</id>
    <updated>2009-04-24T12:34:07Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizada por la Direci&#243;n General de Deportes el Prinncipado de Asturias se celebrar&#225; en el Teatro de la Laboral</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;span class="caps"&gt;XXV&lt;/span&gt; Aniversario Gala Deportistas.</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/145" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/145</id>
    <updated>2009-04-24T12:36:32Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por la Direcci&#243;n General de Deportes del Principado de Asturias se celebrar&#225; en el teatro de la Laboral.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Conferencia Master en Contabilidad Financiera</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/146" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/146</id>
    <updated>2009-05-06T13:29:04Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizada por la Escuela Universitaria Jovellanos secelebrar&#225; en el Paraninfo.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Congreso Regional &lt;span class="caps"&gt;UGT&lt;/span&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/147" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/147</id>
    <updated>2009-05-06T13:30:43Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Se celebrar&#225; entre el 20 y el 23 de mayo , en la sala 1, sala 2, sala de pintural y teatro de la Laboral</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Noches art&#237;sticas</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/148" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/148</id>
    <updated>2009-06-02T14:15:14Z</updated>
    <summary type="html">Se trata de una viista cultural especial por los diferentes espacios del edificio en la que adem&#225;s se podr&#225; disfrutar de diferentes artes esc&#233;nicas.
Danza, teatro, canto y m&#250;sica acompa&#241;ar&#225;n  a los viistantes en el paseo por la Laboral.El patio Corintio,la Iglesia, el teatro, La Sala de Pinturas y la Torre ser&#225;n escenarios de distintas actividades nocturnas a lo largo de una hora de recorrido.</summary>
    <content type="html">Se celebrar&#225;n en la Laboral del 26 al 28 de junio.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Noches art&#237;sticas</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/149" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/149</id>
    <updated>2009-06-22T12:56:59Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Se celebrar&#225;n en la Laboral del 26 al 28 d ejunio.Se trata de una viista cultural especial por los diferentes espacios del edificio en la que adem&#225;s se podr&#225; disfrutar de diferentes artes esc&#233;nicas.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Proyecto &lt;span class="caps"&gt;EYE&lt;/span&gt;: Talleres Enfoque y Espacio</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/150" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/150</id>
    <updated>2009-06-02T14:24:28Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">"A las flores les gusta el pop" es el t&#237;tulo del segundo taller que se realiza entre el  Jard&#237;n Bot&#225;nico y la Laboral.Est&#225; dirigido a treinta j&#243;venes entre diez y dieciocho a&#241;os.
Se trata de realizar fotograf&#237;as bajo la tendencia m&#225;s pop para crear interesantes composiciones.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">La Luna de la Laboral</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/151" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/151</id>
    <updated>2009-08-07T18:58:40Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Este verano Laboral Ciudad de la Cultura ofrece una propuesta tentadora para pasar una noche diferente. Del 17 de julio al 16 de agosto, la Plaza de la Laboral se convertir&#225; a las *22.30 horas* en escenario de un espect&#225;culo de luz y sonido absolutamente sobrecogedor.

Proyecciones din&#225;micas sobre la Iglesia, iluminaci&#243;n en movimiento sobre las fachadas laterales, una impresionante torre multimedia de doce metros con pantallas gigantes y un sonido envolvente en toda la Plaza crear&#225;n un entorno m&#225;gico para que seas parte del espect&#225;culo nocturno m&#225;s innovador de la ciudad.

Los dioses del Olimpo son el hilo conductor de esta historia que nos traslada hasta la creaci&#243;n de mundo, la aparici&#243;n del fuego y de la vida, y el nacimiento de las civilizaciones.

Al ritmo de las im&#225;genes sonar&#225; una m&#250;sica creada espec&#237;ficamente para este espect&#225;culo.

Adem&#225;s, podr&#225;s disfrutar de *visitas nocturnas* a los espacios m&#225;s representativos de la Laboral. La Iglesia acoger&#225; un espect&#225;culo sonoro desde las *21.00 h*, subidas nocturnas a la Torre mirador y una "terraza en los jardines (Terraza de la Laboral)":/stories/187 que permanecer&#225; abierta hasta 1.00 de la madrugada.

Se pondr&#225; a disposici&#243;n de los usuarios del espect&#225;culo un
servicio de autob&#250;s con salida prevista a las 23:30, con
la excepci&#243;n de los d&#237;as 31 de Julio y 1 de Agosto.

*PRECIO Y VENTA DE ENTRADAS:*

*Precio de las entradas:*

* 6 &#8364; entrada general
   
* 4 &#8364; entrada reducida (minusv&#225;lidos con acreditaci&#243;n, mayores de 65 a&#241;os, grupos a partir de 20 personas y familias numerosas)
 
* 2 &#8364;  ni&#241;os de 4 a 11 a&#241;os 

* 0 &#8364;  Ni&#241;os de 0  a  3  a&#241;os 

*Puntos de venta de entradas*:

* *Centro de Recepci&#243;n-Tienda de Laboral Ciudad de la Cultura* (en horario de 10:00 a 21:00 ininterrumpidamente todos los d&#237;as)

* *Punto de informaci&#243;n del Muro* (Kiosco situado en el campo Vald&#233;s, frente a la Iglesia de S.Pedro. Horario de 12:00 a 14:00 y 16:00 a 20:00  todos los d&#237;as)

* *CajAstur*: en la web www.cajastur.es o en el tel&#233;fono 902 106 601. Posteriormente las entradas adquiridas se podr&#225;n retirar en los siguientes puntos: *Cajeros Cajastur Tiquexpress* (consultar ubicaci&#243;n en el siguiente enlace de la entidad bancaria: http://www.cajastur.es/buscaEspectaculos?accion=5) o en *las taquillas de 'La Luna de la Laboral'*, situadas en el acceso al recinto (Jardines de la Laboral) a partir de las 21.00h.


* *Taquilla* zona jardines de la Laboral

* *Parque de la Prehistoria de Teverga*

* *Museo Jur&#225;sico de Asturias*</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Campamento urbano en la Laboral</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/152" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/152</id>
    <updated>2009-06-23T14:23:42Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">En colaboraci&#243;n con el Centro de Arte, se pone en marcha el segundo campamento infantil urbano :"Jugamos, Creamos".Un espacio en el que los ni&#241;os podr&#225;n disfrutar y divertirse durante las vacaciones de verano.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Feria Internacional del Ocio Interactivo: Gamelab 09</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/153" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/153</id>
    <updated>2009-06-23T14:28:29Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"> La V edici&#243;n de esta feria internacional se celebra en la Laboral con la participaci&#243;n de las principales empresas y asociaciones nacionales e internacionales del sector del videojuego.
Gamelab es un evento de referencia de la Industria y constituye el principal punto de encuentro y debate del sector en Espa&#241;a, facilitando el intercambio entre profesionales, concetando empresas y servicios.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Laboratorio de Guiones Cinematogr&#225;ficos.</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/154" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/154</id>
    <updated>2009-08-27T13:40:50Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Se trata del &#250;nico laboratorio de guiones cinematogr&#225;ficos que se realiza en espa&#241;ol, bajo la metodolog&#237;a de trabajo desarrollada por el Instituto Sundance.

El laboratorio se concibe como un espacio de creaci&#243;n que pone en contacto a guionistas experimentados y a escritores j&#243;venes.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">3 Showroom Alterna</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/155" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/155</id>
    <updated>2009-06-03T14:59:36Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El proyecto Alterna nace de la necesidad de crear en Gij&#243;n unas jornadas creativas donde se muestre lo &#250;ltimo en arte y dise&#241;o. De este modo se creado un espacio multidisciplinar donde campos como la moda, la fotograf&#237;a, la pintura, la escultura y la m&#250;sica,  tengan la posibilidad de mostrar, a trav&#233;s de sus creadores, su trabajo.

La exposici&#243;n cuenta con la participaci&#243;n, entre otros, de creadores de moda como Cuprum, Haz de Luz, Malahierba, Sara Lage o Natacha Arranz; as&#237; como dise&#241;adores de complementos como Alma Nake, Jiovanna Agama, Mara Complementos o Miss Tokados. Estos creadores, junto a otros procedentes de pr&#225;cticamente toda Espa&#241;a, participaron el pasado fin de semana en la celebraci&#243;n del Showroom en la galer&#237;a Espacio L&#237;quido, en una presentaci&#243;n acompa&#241;ada de m&#250;sica y una exposici&#243;n de fotograf&#237;a. 

Los autores dejar&#225;n sus trabajos en la Ciudad de la Cultura, exponiendo al p&#250;blico sus creaciones en moda y complementos a lo largo de dos meses y brind&#225;ndoles la oportunidad de adquirirlos.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Campamento infantil Urbano &amp;#8220;Jugamos, Creamos&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/156" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/156</id>
    <updated>2009-06-03T10:21:34Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">En colaboraci&#243;n con el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial se desarrollar&#225; , en distintos espacios de la Laboral, durante el mes de julio.Un espacio en el que los ni&#241;os podr&#225;n disfrutar y divertirse durante las vacaciones de verano trabajando los aspectos  m&#225;s creativos de la m&#250;sica, la pl&#225;stica, el teatro y el arte.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">La Bella Durmiente del Bosque</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/157" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/157</id>
    <updated>2009-07-20T11:37:13Z</updated>
    <summary type="html">*Coreograf&#237;a y libreto:* David Campos; *Maestra de baile:* Irene Sabas; *M&#250;sica:* P. I. Tchaikovsky
*Dise&#241;o de sonido y composici&#243;n musical adicional:* Lloren&#231; Peris; *V&#237;deo creaci&#243;n y escenograf&#237;a virtual:* Tatiana Halbach / S&#248;ren Christensen (dslnc); *Princesa Aurora:* Elline Damian; *Pr&#237;ncipe:* Vincent Gros
Carabosse: Vincent Gros; *Reina de las Hadas:* Aileen Gallinera; *P&#225;jaro azul (pas de deux):* Aileen Gallinera, Eduardo Espejo; *Gatos (pas de deux)*: Marine Anais Sy Colin, Jerome Peytour; *Bailarines:* Laurent Louis, Anthony Morales, Eduardo Espejo, Eva Basulto, Karina Campos, S&#237;lvia Pallissera, Raquel Gil, Valentina Paddeu, Eva Viaroli; *Dise&#241;o de luces:* Kiko Planas; *Dise&#241;o de vestuario:* David Campos, Irene Sabas, Gina Dansa; *Realizaci&#243;n vestuario:* Gina Dansa; *Dise&#241;o de estenograf&#237;a:* Carles Pujol; *Construcci&#243;n escenogr&#225;fica:* Tallers Teatre Auditori Sant Cugat; *Jefe de producci&#243;n y coordinaci&#243;n:* Enric Molner; *Direcci&#243;n t&#233;cnica:* Antonio Hern&#225;ndez; *Operador mesa de luces:* Paul Jorna; *Operador v&#237;deo:* S&#248;ren Christensen.
La Bella Durmiente del Bosque es una *coproducci&#243;n* del Ballet de Santa Coloma de Gramenet- David
Campos y del Teatre Auditori de Sant Cugat. *Con la colaboraci&#243;n* del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet, Generalitat de Catalunya &#8211; Departamento de Cultura y Medios de Comunicaci&#243;n-, Diputaci&#243;n de Barcelona &#8211;&#193;rea de Cultura, INAEM del Ministerio de Cultura y la Fundaci&#243;n Caixa Catalunya; *Distribuci&#243;n:* Germinal Producciones, SL.
*Agradecimientos:* Focus, SA (cesi&#243;n de espacios); Sergi Calleja (figuraci&#243;n v&#237;deo); Laura Molner, Martina de Michelis (figuraci&#243;n v&#237;deo); Anna Pinyol, Tony Otero (voces en off); Clara Luna (voz).</summary>
    <content type="html">El core&#243;grafo catal&#225;n David Campos, partiendo de los textos originales de los cuentos de los hermanos Grimm y de Perrault, ha querido renovar uno de los grandes cl&#225;sicos de la historia del ballet, haciendo de la Bella Durmiente un relato m&#225;s contempor&#225;neo y de estructura cinematogr&#225;fica.

David Campos plantea sobre el escenario coreograf&#237;as e im&#225;genes contempor&#225;neas, nuevos temas musicales, pantallas multimedia como parte de la escenograf&#237;a y movimientos sencillos, desprovistos de la t&#237;pica artificialidad interpretativa habitual en las obras cl&#225;sicas. El montaje incorpora a la m&#250;sica original de Tchaikovsky nuevos temas firmados por Lloren&#231; Peris.

La estructura general del ballet, m&#225;s moderna y lineal, se divide en dos bloques principales que incorporan las partes esenciales de la obra original. Adem&#225;s incluye saltos temporales, los cuales obedecer&#225;n m&#225;s bien a una l&#243;gica del lenguaje cinematogr&#225;fico que a la estructura esc&#233;nica cl&#225;sica de un ballet de repertorio. </content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Congreso &lt;span class="caps"&gt;ASATA&lt;/span&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/162" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/162</id>
    <updated>2009-06-09T13:05:58Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El Congreso de la Agrupaci&#243;n de Sociedades Asturianas de Trabajo Asociado se celebrar&#225; en la Sala de Pinturas.
Para m&#225;s informaci&#243;n :www.asata.es</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Escuela de octubre de &lt;span class="caps"&gt;CCOO&lt;/span&gt;: Las caras de la crisis</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/163" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/163</id>
    <updated>2009-06-15T12:11:05Z</updated>
    <summary type="html">El objetivo de la Escuela es mejorar y ampliar la formaci&#243;n sindical de la representaci&#243;n de los/las trabajadores/as, cuadros sindicales y afiliaci&#243;n, as&#237; como el conocimiento de la realidad social, econ&#243;mica y laboral.

Una Escuela abierta a la participaci&#243;n de otras entidades, colectivos y personas con el objeto de proyectar la actividad al conjunto de la sociedad. 

Se trata de profundizar en la acci&#243;n sociopol&#237;tica del sindicato en la actual crisis global y de analizar las consecuencias de la misma. Partiendo del tema central, LAS CARAS DE LA CRISIS, se desarrollar&#225;n charlas y actividades espec&#237;ficas desde una perspectiva interdisciplinar.

*Para m&#225;s informaci&#243;n y acceso al curso:*
www.fundacionjuanmunizzapico.org</summary>
    <content type="html">Entre las inciativas de CCOO de Asturias est&#225; una Escuela que complementa la actividad formativa. Durante los d&#237;as 7, 8 y 9 de octubre tendr&#225;n lugar charlas y actividades espec&#237;ficas en torno al tema de "Las caras de la crisis".</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Asamblea de la Federaci&#243;n de Deportes de Invierno</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/164" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/164</id>
    <updated>2009-06-17T13:32:31Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizada por la Federaci&#243;n de Deportes de Invierno , se celebrar&#225;   la sala 1 del Teatro de la Laboral ,el pr&#243;ximo d&#237;a  20 de junio.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Festival  &amp;#8220;Juvent&#250;&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/165" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/165</id>
    <updated>2009-06-15T13:12:06Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Este gran encuentro juvenil se desarrollar&#225; en la Laboral los d&#237;as 31 de julio y 1 de agosto.
La programaci&#243;n incluye actuaciones de "Chambao", "Jarabe de Palo" y "Despistaos" y un gran n&#250;mero de actividades deportivas abiertas al p&#250;blico.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Una noche con El Brujo</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/166" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/166</id>
    <updated>2009-06-17T13:35:56Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por la Cadena Cope el espect&#225;culo de Rafael &#193;lvarez tendr&#225; lugar en el Teatro de la Laboral el 21 de junio a las 21,00.
Para m&#225;s informaci&#243;n:Cadena Cope</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Noches Art&#237;sticas</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/167" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/167</id>
    <updated>2009-06-19T16:54:41Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">h3. De Oxford a la Laboral

Es un lugar emblem&#225;tico : Laboral ciudad de la cultura . En una noche hermosa y silenciosa, las miradas expectantes de los visitantes se dirigen hacia unas figuras que comienzan a
emerger, sorprendentemente, de la nada.

Todos desean vislumbrar y so&#241;ar con los ojos de aquellos
ni&#241;os y ni&#241;as asombrados que, en otro tiempo, habitaron este
espacio. Un paseo por los recuerdos de este Conjunto Hist&#243;rico de La Laboral con vida propia. En la noche y en su laberinto misterioso, todo puede ocurrir. Por sus espl&#233;ndidos patios, en sus jardines o en sus salas deambular&#225;n una serie de personajes sacados de un pasado no tan lejano que se empe&#241;an en retornar y narrar sus historias, sus costumbres, relatar curiosidades y ofrecernos este paseo nocturno por la historia de esta Ciudad.

Con la m&#225;quina del tiempo de la imaginaci&#243;n y de la mano de las palabras de nuestros gu&#237;as nos trasladaremos al momento donde en Gij&#243;n se crea este complejo. Un sinf&#237;n de an&#233;cdotas que han superado las etapas hist&#243;ricas dejando un legado que
ha marcado a sus gentes.

Los relatos y curiosidades que les proponemos en este recorrido m&#225;gico no dejar&#225;n de sorprenderles.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Entreno mundial de &amp;#8220;Orfeo: a ba-rock opera&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/168" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/168</id>
    <updated>2009-07-02T11:18:38Z</updated>
    <summary type="html">En el sigueinte enlace se pueden ver videos de los ensayos del Orfeo:

http://www.youtube.com/watch?v=zooyIzJD-4M

http://www.youtube.com/watch?v=QKJWS9Jtbas

</summary>
    <content type="html">La Iglesia de la Laboral acoge en primicia mundial el concierto que clausura el XII Festival de M&#250;sica Antigua de Gij&#243;n. Se trata de una adaptaci&#243;n de Massimiliano Toni hecha sobre la pieza del Orfeo de Claudio Monteverdi.

El concierto sorprender&#225; con una mezcla entre la partitura original y el rock progresivo de los a&#241;os setenta.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">La Luna de la Laboral</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/169" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/169</id>
    <updated>2009-07-15T10:50:39Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Este verano Laboral Ciudad de la Cultura ofrece una propuesta tentadora para pasar una noche diferente. Del 17 de julio al 16 de agosto, la Plaza de la Laboral se convertir&#225; a las 22.30 horas en escenario de un espect&#225;culo de luz y sonido absolutamente sobrecogedor.

Proyecciones din&#225;micas sobre la Iglesia, iluminaci&#243;n en movimiento sobre las fachadas laterales, una impresionante torre multimedia de doce metros con pantallas gigantes y un sonido envolvente en toda la Plaza crear&#225;n un entorno m&#225;gico para que seas parte del espect&#225;culo nocturno m&#225;s innovador de la ciudad.

Los dioses del Olimpo son el hilo conductor de esta historia que nos traslada hasta la creaci&#243;n de mundo, la aparici&#243;n del fuego y de la vida, y el nacimiento de las civilizaciones.

Al ritmo de las im&#225;genes sonar&#225; una m&#250;sica creada espec&#237;ficamente para este espect&#225;culo.

Adem&#225;s, podr&#225;s disfrutar de visitas nocturnas a los espacios m&#225;s representativos de la Laboral. La Iglesia acoger&#225; un espect&#225;culo sonoro desde las 21.00 h, subidas nocturnas a la Torre mirador, visitas guiadas por el Teatro, y una terraza en los jardines que permanecer&#225; abierta hasta 1.00 de la madrugada.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto Extraordinario de Verano</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/170" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/170</id>
    <updated>2009-08-04T10:18:44Z</updated>
    <summary type="html">*Director:* Maximiano Vald&#233;s, *Solista:* Mart&#237;n Garc&#237;a (piano)</summary>
    <content type="html">La Orquesta Sinf&#243;nica del Principado de Asturias ofrece un concierto extraordinario de verano, bajo la direcci&#243;n de Maximiano Vald&#233;s y Mart&#237;n Garc&#237;a al piano.


El  programa del concierto  ,que se iniciar&#225; a las 20,00h , incluye  obras de J.Peris ( Musica grave &#8220; Homenaje a Severo Ochoa&#8221;), E.Grieg (Concierto para piano en la menor, op.16) y D.Shostakovich (Sinfon&#237;a n&#186; 11 en sol menor, op.103).


El concierto tendr&#225; una duraci&#243;n orientativa de 2 horas 15 minutos y ser&#225; ubicado en el inmejorable marco ac&#250;stico del teatro de la laboral.


El programa cuenta con tres obras :

 
* "M&#250;sica grave para orquesta de cuerda" - 14 minutos
* "Concierto para piano en la menor, op. 16" - 30 minutos
* "Sinfon&#237;a n&#186; 11 en Sol menor", op. 103" - 60 minutos.


Entre las dos primeras obras (Peris y Grieg) y la &#250;ltima (Shostakovich) habr&#225; una pausa de 20 minutos como es habitual en estos enventos.

*PRECIO Y VENTA DE ENTRADAS*

Precio de las entradas: 15 &#8364;

Puntos de venta de entradas:

* Centro de Recepci&#243;n-Tienda de Laboral Ciudad de la Cultura (en horario de 10:00 a 21:00 ininterrumpidamente todos los d&#237;as) 
* Punto de informaci&#243;n del Muro (Kiosco situado en el campo Vald&#233;s, frente a la Iglesia de S.Pedro. Horario de 12:00 a 14:00 y 16:00 a 20:00 todos los d&#237;as) 
* CajAstur: en la web www.cajastur.es o en el tel&#233;fono 902 106 601. Posteriormente las entradas adquiridas se podr&#225;n retirar en los siguientes puntos: Cajeros Cajastur Tiquexpress (consultar ubicaci&#243;n en el siguiente enlace de la entidad bancaria: http://www.cajastur.es/buscaEspectaculos?accion=5)
* Taquilla Teatro de la Laboral (dos horas antes del inicio del concierto) 
 




</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Encuentros Internacionales de Cabue&#241;es</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/171" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/171</id>
    <updated>2009-09-24T13:10:28Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Los Encuentros Internacionales de Cabue&#241;es se celebran en Laboral Ciudad de la Cultura, del 21 al 25 de septiembre.

Un a&#241;o m&#225;s, y van 27, Gij&#243;n acoge la celebraci&#243;n de estos encuentros internacionales. Un espacio d&#243;nde asociaciones, administraci&#243;n,instituciones y j&#243;venes comparten, debaten, intercambian y proponen en torno a los problemas que les preocupan y ocupan.

Puedes consultar el programa de los Encuentros y las actividades complementarias e los archivos adjuntos que encontrar&#225;s a la derecha de la noticia.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Festival d&#237;a de Asturias</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/172" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/172</id>
    <updated>2009-09-07T13:59:09Z</updated>
    <summary type="html">*ORGANIZACI&#211;N:* TPA</summary>
    <content type="html">El martes 8 de septiembre, a las 22.00 horas, tendr&#225; lugar en el Teatro de la Laboral el Festival d&#237;a de Asturias .
 
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Congreso Internacional M&#233;dico</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/173" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/173</id>
    <updated>2009-08-27T11:50:40Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Del 10 al 12 de septiembre se celebra en el Paraninfo de Laboral Ciudad de la Cultura el 5&#186; Seminario Europeo Pr&#225;ctico de T&#233;cnicas Ortoprot&#233;sicas.

Ponencias y talleres forman el programa para los tres d&#237;as que dura el Seminario con la realizaci&#243;n de visitas culturales y tur&#237;sticas para los congresistas y acompa&#241;antes.

En el archivo adjunto se puede descargar el programa completo del Congreso as&#237; como la informaci&#243;n relativa a inscripciones y alojamiento.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Reuni&#243;n Departamento Filologia Inglesa. Universidad de Oviedo</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/174" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/174</id>
    <updated>2009-07-31T09:07:41Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">XI Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/175" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/175</id>
    <updated>2009-09-24T13:09:52Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Las XI Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial, organizadas por INCUNA (Industria, Cultura, Naturaleza) en colaboraci&#243;n con diversas Instituciones, se celebrar&#225;n del 23 al 26 de septiembre de 2009 en la Laboral Ciudad de la Cultura de Gij&#243;n (Asturias). En esta ocasi&#243;n el tema central es &#8220;Patrimonio y Arqueolog&#237;a de la industria Cinematogr&#225;fica&#8221; y el Congreso tratar&#225; temas de cuestiones relacionadas con:

* Las arquitecturas del cine

* Los oficios del cine

* La historia t&#233;cnica e industrial del cine

* Los archivos de la Industria y filmotecas. Sus trabajos de restauraci&#243;n, organizaci&#243;n y conservaci&#243;n

* El cine industrial

* Las ciudades y los paisajes en los escenarios cinematogr&#225;ficos

* El dise&#241;o y los decorados en el cine

* Los museos del cine

* El cine en la historia y la historia del cine en su dimensi&#243;n patrimonial.

* El tratamiento, materiales y t&#233;cnicas de conservaci&#243;n del patrimonio del cine&#8230;

 
Adem&#225;s tambi&#233;n tendr&#225;n lugar distintas actividades complementarias como son: exposiciones, veladas musicales y cinematogr&#225;ficas, visitas guiadas a  conjuntos de patrimonio industrial, cultural y natural&#8230;que se compaginar&#225;n en paralelo con distintos ciclos de documentales y pel&#237;culas. 

 
Se requiere que en plazo indicado puedan presentarse comunicaciones en los diferentes apartados tem&#225;ticos por los interesados en estas materias, ofreciendo un marco apropiado para el contraste de experiencias, investigaciones y aportaciones que sirvan para apoyar la pretensi&#243;n de sensibilizar en la conservaci&#243;n, preservaci&#243;n y valorizaci&#243;n del patrimonio industrial como bien cultural, en este caso en un tema novedoso en estas Jornadas y Congresos como es el Patrimonio y la Arqueolog&#237;a industrial del Cine.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Mesa redonda reuni&#243;n Creative Growth</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/176" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/176</id>
    <updated>2009-08-27T13:22:56Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El Proyecto Creative Growth tiene como objetivo desarrollar el sector creativo como nuevo sector de negocio y como elemento clave en la emergente econom&#237;a del conocimiento. 

Las regiones necesitan fomentar la creatividad local/regional y el proyecto Creative Growth aportar&#225; conocimiento y las mejores pr&#225;cticas para:

* Posibilitar las decisiones de las autoridades pol&#237;ticas regionales para
estimular la creatividad
* Mejorar el apoyo a los emprendedores del sector creativo
* Catalizar la creatividad mediante la creaci&#243;n de una red de regiones creativas

La mesa redonda est&#225; organizada por el CEEI, Centro Europeo de Empresas e Innovaci&#243;n. El Centro Europeo de Empresas e Innovaci&#243;n del Principado de Asturuas, naci&#243; con la forma de asociaci&#243;n sin &#225;nimo de lucro el 30 de mayo de 1994, en virtud de la firma de un convenio entre el entonces Instituto de Fomento Regional, actualmente Instituto de Desarrollo Econ&#243;mico del Principado de Asturias (IDEPA), y la Direcci&#243;n General de Pol&#237;ticas Regionales (D.G. XVI) de la Comisi&#243;n Europea, contando con el apoyo de un grupo de organizaciones e instituciones de diversa naturaleza implicadas en el desarrollo econ&#243;mico de nuestra regi&#243;n.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto de Despistaos y Jarabe de Palo</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/177" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/177</id>
    <updated>2009-07-31T11:21:02Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">*Despistaos* y *Jarabe de Palo* ofrecen un concierto en la plaza central de la Laboral enmarcado en el festival Cultural Juvent&#250;.

El concierto comenzar&#225; a las 22:00, y el coste del mismo ser&#225; de 3&#8364;. La adcquisici&#243;n de las entradas se har&#225; en los centros de El Corte Ingl&#233;s:

h4. Oviedo

* Ur&#237;a, 9
* Centro Comercial Salesas. (General Elorza, 75)

h4. Gij&#243;n

* Centro Comercial Costa Verde. (Ram&#243;n Areces, 2)

h4. Avil&#233;s

* El Corte Ingl&#233;s (Ctra. de Grado, s/n)

La trayectoria de *Despistaos* est&#225; siendo mete&#243;rica, con paso firme y gran profesionalidad. En su quinto a&#241;o de vida, la banda nos presentar&#225; en octubre su doble &#225;lbum recopilatorio "Lo que hemos vivido". Durante este verano, Despistaos se han vuelto a meter en el estudio para grabar varias canciones y versionear algunos de sus temas m&#225;s conocidos, con colaboraciones de lujo como Dani de El Canto del Loco en "Hasta que pase la tormenta", Iker de Dikers en "Nada de que hablar" y Brigi de Koma en "El &#250;nico espectador".

En este disco se incluye el tema &#8220;F&#237;sica o qu&#237;mica&#8221;, compuesto expresamente por Despistaos para la exitosa serie de TV de Antena 3, que vuelve en septiembre con una nueva temporada. La canci&#243;n forma parte de la nueva cabecera y esta incluida en algunos de los episodios.

Todas estas nuevas grabaciones, junto a sus canciones m&#225;s conocidas formar&#225;n parte de &#8220;Lo que hemos vivido&#8221;, que se editar&#225; el pr&#243;ximo 14 de octubre.

Por otro lado, *Jarabe de Palo* llega a Gij&#243;n con su gira _Reciclando Tour_ en la que presentan su primer libro disco &#8216;Orquesta Reciclando&#8217;. En este cd est&#225;n incluidas nuevas versiones de los &#233;xitos m&#225;s conocidos del grupo como _La Flaca_, _Grita_, _Depende_, _De vuelta y vuelta_, entre muchas otras. Canciones que suenan aun mucho mejor y que dan a Jarabe de Palo un directo lleno de energ&#237;a. Un repertorio de lujo que es la base para un show distinto y lleno de sorpresas en el que el p&#250;blico, adem&#225;s de escuchar, cantar&#225;, y tambi&#233;n reir&#225;&#8230;

En definitiva, un concierto que no te puedes perder.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto de Chambao</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/178" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/178</id>
    <updated>2009-07-31T11:16:25Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El pr&#243;ximo S&#225;bado se ofrecer&#225;, en la plaza central de la Laboral, un concierto de la banda malague&#241;a *Chambao* de la mano del festival Juvent&#250;.

El concierto comenzar&#225; a las 22:00 y el coste del mismo ser&#225; de 3&#8364;. Las entradas se podr&#225;n adquirir en los centros de El Corte Ingl&#233;s:

h4. Oviedo

* Ur&#237;a, 9
* Centro Comercial Salesas. (General Elorza, 75)

h4. Gij&#243;n

* Centro Comercial Costa Verde. (Ram&#243;n Areces, 2)

h4. Avil&#233;s

* El Corte Ingl&#233;s (Ctra. de Grado, s/n)

_Con otro aire_ es el cuarto &#225;lbum de Chambao y ofrece un sonido m&#225;s fresco y &#233;tnico. Las letras de las canciones hablan de temas que influyen, preocupan o divierten a La Mari, abordando temas de car&#225;cter social como en la canci&#243;n &#8220;Papeles Mojados&#8221;. Entre las colaboraciones que aparecen en el &#225;lbum, destacan las de dos grandes estrellas del flamenco: Estrella Morente (en la canci&#243;n _Lo bueno y lo malo_), Enrique Morente (en _Respira_) y el grupo mexicano Camila en (_Yo soy quien_).

&#201;ste ultimo disco llega despu&#233;s del reconocimiento internacional de Chambao, cuyo ejemplo m&#225;s reciente es la nominaci&#243;n a los Grammy Latinos 2007 de Ricky Martin y La Mari a la Grabaci&#243;n del A&#241;o por su d&#250;o en la canci&#243;n Tu recuerdo.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Actuaci&#243;n de dot tape dot Dj en la terraza de la Laboral</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/179" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/179</id>
    <updated>2009-08-03T11:16:14Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El artista y m&#250;sico asturiano Dot tape Dot actuar&#225; el viernes 7 de agosto a partir de las 21:00 en la terraza de la laboral de forma gratuita.

Efectivamente, en su sello tienen raz&#243;n: a estas alturas cualquier presentaci&#243;n del artista conocido como dot tape dot deber&#237;a estar de m&#225;s. Pero desafortunadamente , pocos son los que en Espa&#241;a siguen las andanzas de su compatriota Daniel Romero.

Bien es cierto que ardua resulta dicha tarea dada la tendencia de dot tape dot a desperdigar su obra -desde comienzos de siglo- por diferentes sellos, lanzamientos colectivos y formatos. Pero todo aquel que ha hecho el esfuerzo se ha visto recompensado con una electr&#243;nica de dormitorio que se mece entre el pop preciosista de hechuras m&#237;nimas y el folk de belleza ext&#225;tica.

Un sonido tejido a partir de la combinaci&#243;n de software, instrumentaci&#243;n real (guitarras, violas herrumbrosas, xil&#243;fonos, sintes de saldo) y grabaciones de campo; y que, de manera hipn&#243;tica, pulcra y delicada se traduce en melod&#237;as cogidas con dos dedos que se desprenden con un chasquido en forma de bleeps, clicks y dem&#225;s onomatopeyas sonoras.

Pero aquellos que quieran conocerle mejor tienen ahora una oportunidad inmejorable.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Actuaci&#243;n de Penca catalogue</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/180" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/180</id>
    <updated>2009-08-03T12:19:49Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El grupo Penca Catalogue acturar&#225; en la terraza de la laboral de forma gratuita el s&#225;bado 8 

Luis Sierra lo lleva con calma. Va creando canciones poco a poco, sin prisas y con gusto por el detalle, como casi todo lo hecho desde el calor del hogar. Su m&#250;sica sigue mirando sin complejos a los primeros noventa. All&#237; acude para forjar su sonido, a grandes rasgos, un cruce de electr&#243;nica escuela idm e indie-rock americano. Aunque hay mucho m&#225;s.

Tras dos ep&#8217;s muy espaciados en el tiempo (&#8216;Autumnal Ultra Wide SCSI Complements&#8217; en el 2003 y &#8216;This Is Hair Care&#8217; en 2007 para el netlabel portugu&#233;s Test Tube), otro netlabel, &#233;ste espa&#241;ol (Persona Isla) nos entrega su &#225;lbum de debut. Se nos hace corto, eso s&#237;. Ocho canciones, apenas 35 minutos.

El cuarteto inicial es memorable, de lo mejor que nos dar&#225; el panorama nacional este a&#241;o. De nuevo con la ayuda de varios amigos a las guitarras, bajo y voces (algunos bastante conocidos por aqu&#237;, como Bacanal Intruder o Strand), Penca Catalogue se luce de la mano del pop. Un pop electr&#243;nico que suena org&#225;nico, un pop de melod&#237;as perfectas, gloriosas. En la cima, el primer tema. &#8216;Chocolatactids&#8217; est&#225; dirigido por un bucle en reverso irresistible y tiene una coda deliciosa, que lo corta en dos (en el buen sentido). El resultado: cl&#225;sico (Kraftwerk) y moderno (Tarwater) a la vez. De pop rob&#243;tico germano se nutre tambi&#233;n &#8216;Only Locals&#8217;, con una melod&#237;a vocal jodidamente adictiva (ese filtro) y las slides finales poniendo la puntilla. En medio de ambas, &#8216;Zumele&#8217;. Si alguien recuerda el debut de los catalanes Peanut Pie, tendr&#225; m&#225;s que suficiente con saber que &#233;sta podr&#237;a formar parte de aquel trabajo. Para rematar la faena, Luis cierra este tramo con una tremenda versi&#243;n (s&#237;, la ha clavado) del &#8216;Zurich Is Stained&#8217; de Pavement, llev&#225;ndola a su terreno como Tindersticks hicieran con &#8216;Here&#8217; a&#241;os atr&#225;s.

A partir de aqu&#237;, &#8216;Cocaine Rocks As Cooked Kind&#8217; se torna m&#225;s electr&#243;nico y ecl&#233;ctico, y en mi opini&#243;n, menos afortunado. Entre el glitch-hop de &#8216;Nitty Gritty (Penca Catalogued)&#8217;, el ambient-soul warpiano de &#8216;Wendy Est&#225; Buena&#8217;, la remezcla post-acid 8-bitera de &#8216;Chocolatactids&#8217; y el folk digital de &#8216;Olegario Comunista&#8217; hay momentos acertados, pero, enti&#233;ndanme, no es lo mismo.

Review extraida de "avantfolk.org":http://www.avantfolk.org/reviews/view/penca-catalogue-cocaine-rocks-as-cooked-kind</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Actuaci&#243;n Isa&#237;as Dj</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/181" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/181</id>
    <updated>2009-08-03T14:52:27Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El artista y m&#250;sico madrile&#241;o Isa&#237;as Dj actuar&#225; el dimngo 9 de agosto a partir de las 21:00 en la terraza de la laboral de forma gratuita.

Nacido en madrid el 3-11-81 .Su pasion por la musica electronica le llega a la temprana edad de 10 anos que empieza a escuchar cintas /paco pil/makina total/lo mas duro/dance sessions/y programas /its your time /con mazo de graves.

A los 13 anos se compra su primera mesa de mezclas y tiene su primer contacto con una cabina y empieza a escuchar cintas de cristian varela(epsilon)oscar mulero(omen)pepo(van-vas).

En los siguientes veranos pasa por los diferentes dicco-pub/arthe/la laguna/.(1994-1998)A los 19 anos despues de haber adquirido algo de experiencia se decanta por el techno de sellos como 4x4, primate, theory, killabite, warpup, tsunami, meta, coda, donward, ur, etc. No para de practicar y de pinchar en algun antro que otro hasta julio 2003 , creando raves de bajo presupuesto organizadas por el junto con otros amigos dj's.actuando en 2 en valdeserrano 2003-2004, matadero rivas 2006 y las canteras (morata 2007). 

Sus sessiones son dinamicas y siempre transmiten a traves de su musica sentimientos y sensaciones, ademas de estar cargadas de cambios ritmicos y mezclas largas,consiguiendo no caer en la monotonia. Ha pasado por diversas salas de la capital de residente (la catedra(2003), viso house club (2006), the new(2005) queen(2007) como invitado: sala boos 2 salas-rivas (2007), the garaje(torrejon2004-2006), budha (mostoles )(2008), old scholl(mayo 2009)fuera de madrid en plata club (zaragoza 2008) y be &amp; artist (bcn)(2009) o creando sus propias fiestas neurotik state en viso house club/the new/sala boos. 

Desde 2000 hasta 2009 ha demostrado la versatilidad y adaptacion a la hora de pinchar diferentes estilos de musica electronica- hard-techno/electro-house/minimal-techno/progresive-house/electro.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Actuaci&#243;n de Regal&#237;n C&#243;smico vs Chivi Dj</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/182" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/182</id>
    <updated>2009-08-03T14:51:39Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Los conocidos Dj's asturianos de la escena thecno Regalin C&#243;smico y Chivi Dj, ofrecer&#225;n una actuaci&#243;n gratuita el pr&#243;ximo viernes 14 de agosto en la terraza de la laboral.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Actuaci&#243;n de Memorabilia Dj</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/183" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/183</id>
    <updated>2009-08-03T12:57:50Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El proximo s&#225;bado 15 de agosto Memorabilia Dj ofrecera una actuaci&#243;n gratuita en la terraza de la laboral a partir de las 21:00.

M.A.S de la Parte, un coleccionista insaciable de singles de principios de los 80 que llevado por una pasi&#243;n por los sonidos generados por esas encantadoras m&#225;quinas que se o&#237;an en el fondo de toda buena canci&#243;n de finales de los 70 y 80, decidi&#243;, un buen d&#237;a, comenzar a hacer sus propios temas...hablamos de finales de los 90.
 
Ha editado algun tema en recopilatorios varios ( Sonar 99, Cosmos records y en el muy interesante sello del se&#241;or Fibla spa.rk releases ).</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto de Audiotrack</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/184" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/184</id>
    <updated>2009-08-20T13:57:37Z</updated>
    <summary type="html">*Teclados, Vocalista :* Helena, *Guitarra El&#233;ctrica :* Luis, *Bater&#237;a :* Ruben, *Guitarra El&#233;ctrica :* Edu, *Bajo el&#233;ctrico :* Hector
</summary>
    <content type="html">EL proximo jueves 20 de agosto se ofrecer&#225; de forma totalmente gratuita una actuacion en directo del conocido grupo Audiotrack en la terraza de la laboral.

Audiotrack surge como un proyecto con vistas a muy corto plazo, una noche de viernes o s&#225;bado por bares de la noche gijonesa, tan caduco como: &#8220;tres ensayos, un concierto y nos separamos&#8221;, sin pretender mucho m&#225;s con la formaci&#243;n. Eso fue all&#225; por Mayo de 2006, y casi tan impresionante como el hecho de que actualmente tengamos a este grupo dando conciertos por ah&#237;, fue el hecho de que aquel mismo fin de semana fijamos un ensayo sin pretensiones, y al martes siguiente la primera formaci&#243;n de Audiotrack comienza con Fer, Helena, Rub&#233;n y Luis con una inesperada conexi&#243;n musical.

A finales de Junio Fer se va a Suecia de Erasmus, a terminar su carrera, y H&#233;ctor se incorpora al bajo, con lo que se conformar&#225; la base del grupo que empezar&#225; a dar conciertos tras disponer de temas suficientes. Es en diciembre de 2006 cuando todo est&#225; preparado para una primera aparici&#243;n en el Caf&#233; Dam, tocando sin ning&#250;n otro grupo y a modo de presentaci&#243;n para los m&#225;s cercanos, para los 125 m&#225;s cercanos. A partir de ese momento, algunas promotoras de conciertos cuentan con Audiotrack como grupo local a la hora de traer formaciones de fuera de Asturias. A base de tocar y ensayar, se va conformando poco a poco el sonido de Audiotrack; melod&#237;a envuelta en bola de sonido, como de nieve, que a medida que cae por una ladera va incrementando su tama&#241;o. El uso de sintetizador y una clara incursi&#243;n de los pedales de efecto en primavera de 2007, van dando m&#225;s forma al sonido. Desde finales de verano de 2007 Edu entra para contribuir a construir m&#225;s capas y melod&#237;as con su guitarra, con la que se completa la formaci&#243;n actual: Helena voz y teclados, Luis y Edu guitarras, H&#233;ctor bajo y Rub&#233;n a la bater&#237;a.

Con esta formaci&#243;n nos metemos a grabar en estudio por primera vez durante enero en el estudio "RIA records" en Avil&#233;s, en este momento ya tenemos el m&#225;ster final de la grabaci&#243;n que probablemente autoeditaremos en los pr&#243;ximos meses. La grabaci&#243;n se compone de 6 temas con una duraci&#243;n de casi 40 minutos.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto de Elle belga y Lady aeropuerto Dj</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/185" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/185</id>
    <updated>2009-08-20T13:59:00Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El viernes 21 de agosto a partir de las 22:30 se ofrecer&#225; de forma gratuita un concierto con artistas como Elle belga y Lady Aeropuerto Dj que tendr&#225; lugar en la terraza de la laboral.

Pero descubramos un poco mas sobre los grupos invitados:

*Elle Belga.* Despu&#233;s de haber explorado el camino del rock en los m&#225;rgenes de su sonido en bandas como Manta Ray o Viva las Vegas, Josele Garc&#237;a se asoma junto a Fany &#193;lvarez al cauce del pop de regusto cl&#225;sico con Elle Belga, un proyecto centrado en el espacio que ocupa la voz dentro de cada canci&#243;n y con claros referentes como Vainica Doble, Paco Iba&#241;ez, Johnny Cash o M. Ward. 

&#8220;Aquello que hagamos deber&#225; poder ser silbado&#8221; es un planteamiento sencillo, probablemente la idea menos mareada que haya asaltado a Jos&#233; Luis Garc&#237;a a la hora de enfrentarse a la preparaci&#243;n de un disco. El que fuera responsable de Manta Ray y Viva las Vegas como guitarrista, cantante y compositor ha elegido formas m&#225;s definidas para las canciones de Elle Belga, haciendo que la claridad primara sobre las texturas o los recovecos del sonido, apartando cualquier pretensi&#243;n e inclinando el peso dentro de su m&#250;sica hacia la melod&#237;a y la importancia de la voz, arropada esta vez con guitarras, trompetas, sampleados de ritmo o piano. La semilla de las canciones de 1971 surgi&#243; en la intimidad, hace cuatro a&#241;os, cuando Josele comenz&#243; a grabar nanas junto a Fany &#193;lvarez (antes en Fany y los Dandys). 

El uso de aquel formato donde la voz aparece desnuda, sin instrumentaci&#243;n, como el centro de la canci&#243;n dio luz a la necesidad de buscar un sonido limpio que hiciera llegar la melod&#237;a de la manera m&#225;s clara, evitando los atajos, para tardar menos en transmitir la esencia de cada canci&#243;n, apartando los obst&#225;culos. 

As&#237;, Josele y Fany entendieron la importancia de respetar el espacio de sus voces dentro de cada canci&#243;n, e incluso de ayudar a ensalzarlo con la instrumentaci&#243;n, eligiendo con mimo cada sonido: de la calidez de guitarras ac&#250;sticas y el&#233;ctricas &#8211;usadas como base de la instrumentaci&#243;n y la composici&#243;n en todos y cada uno de los cortes de 1971- a la inercia con la que el ritmo circula dentro de canciones como Todas las cosas, Dulce ni&#241;a o Esc&#243;ndete, un ritmo hecho a partir del reciclaje de bater&#237;as y percusiones de otros discos, de sampleados, puesto que ninguno de las ritmos que laten dentro del disco ha sido programado originalmente, sino utilizado a partir de ritmos escuchados como ocurriera con la utilizaci&#243;n del funk de los setenta en las primeras bases del hip hop.

*Lady Aeropuerto*
Lady Aeropuerto amenizar&#225; la velada antes y despu&#233;s del concierto de Elle Belga, un crucero a trav&#233;s de sonidos demod&#233; y pop espumoso, perfecto para disfrutar de una puesta de sol desde Laterraza de la Laboral.
Bon voyage!


</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Actuaci&#243;n de Rico Roces dj</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/186" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/186</id>
    <updated>2009-08-03T15:21:18Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Se ofrecera en la terraza de la laboral el s&#225;bado 22 a partir de las 21:00 una actuacion del dj Rico Roces.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto de Single</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/187" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/187</id>
    <updated>2009-08-03T15:38:44Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El pr&#243;ximo viernes 28 a las 22:30 se ofrecer&#225; un concierto del grupo de Teresa Iturrioz en solitario "Single". El concierto se ubicar&#225; en la terraza de la laboral y la entrada ser&#225; gratuita.

</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Actuaci&#243;n de Mongoll Dj</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/188" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/188</id>
    <updated>2009-08-04T09:10:48Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El s&#225;bado 29 se ofrecer&#225; en la terraza de la laboral una actuaci&#243;n de el Dj asturiano Mongoll Dj de forma gratuita a partir de las 21:00.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Presentaci&#243;n del nuevo disco del grupo &lt;span class="caps"&gt;XERA&lt;/span&gt;, &#8220;Proyecto Tierra&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/189" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/189</id>
    <updated>2009-08-04T12:17:50Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">En el Teatro de la Laboral, el mi&#233;rcoles 23 de septiembre tendr&#225; lugar la presentaci&#243;n del nuevo disco del grupo XERA. El concierto ser&#225; a las 20:00 horas con entrada libre hasta completar aforo.
 
El grupo Xera lleva cinco a&#241;os trabajando en su proyecto, naciendo como grupo en el Valle del Trubia (Oviedo). La idea original se consolida en el momento en que se reune un grupo de personas cuyo objetivo com&#250;n es el de realimentar el sentir musical asturiano con un nuevo enfoque.

Nos encontramos con el proyecto Xera formado por Verval, Flavia, Anibal, M&#237;guel y Sheila. La combinaci&#243;n de caracteres y su fuerte compromiso con la tierra, da lugar a un directo con personalidad propia.

El estilo musical de Xera surge como consecuencia de la combinaci&#243;n de m&#250;sica electr&#243;nica con instrumentos ac&#250;sticos en su mayor&#237;a pertenecientes a la m&#250;sica folk, como el bouzouki, viol&#237;n o gaita. Los recursos empleados para la composici&#243;n de las canciones son el contraste, enfocado desde un punto de vista tem&#225;tico, t&#237;mbrico y formal, sumado a un estudio pormenorizado de todos los peque&#241;os detalles que complementan la obra musical. El objetivo final es intentar combinar dos corrientes musicales tan aparentemente distintas, como son la electr&#243;nica y el folk, buscando una perfecta fusi&#243;n.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto &lt;span class="caps"&gt;OSPA&lt;/span&gt;: Sue&#241;o de una noche de verano</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/190" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/190</id>
    <updated>2009-09-15T15:53:21Z</updated>
    <summary type="html">*Director:* Mann, Paul; *Solistas:* Per, Poc (Marionetas)


*Compa&#241;&#237;a Per Poc*:

Santi Arnal funda la compa&#241;&#237;a de marionetas Per Poc en el a&#241;o 1989, tras formarse con el maestro Harry V. Tozer. Su inter&#233;s por dar a conocer el universo de la marioneta ha motivado colaboraciones diversas con las artes pl&#225;sticas, el cine, la m&#250;sica o el mundo audiovisual. 

En su aproximaci&#243;n a la m&#250;sica, Per Poc ha presentado sus espect&#225;culos en escenarios de gran renombre, como la Konzerthaus de Viena, el Teatro Nacional Musical de Mosc&#250;, el Palau de la M&#250;sica Catalana, el Festival Castell de Peralada, el Gran teatro del Liceo o el Festival Grec de Barcelona. 
Tambi&#233;n ha colaborado con m&#225;s de 20 orquestas sinf&#243;nicas, entre las que destacan la Taipei Symphony Orchestra, Orquesta Sinf&#243;nica de Euskadi, Orquesta Sinf&#243;nica del Principado de Asturias, Orquesta de Bilbao, Orquesta Sinf&#243;nica de la Regi&#243;n de Murcia, la Orquesta de Extremadura, la Real Filharmonia de Galicia, la Orquestra Simf&#242;nica del Vall&#232;s, la Orquesta Filarm&#243;nica de M&#225;laga, o la Orquesta Sinf&#243;nica de Tenerife, entre otras.

En el cine, Per Poc ha trabajado con el director Terry Gilliam en la pel&#237;cula &#8220;The man who killed Don Quijote&#8221;. Parte de este trabajo se puede ver en el documental &#8220;Lost in La Mancha&#8221;. 

</summary>
    <content type="html">El Teatro de la Laboral acoger&#225; el viernes 18 de septiembre un concierto extraordinario interpretado por  la Orquesta Sinf&#243;nica del Principado (OSPA). 

Bajo el t&#237;tulo &#8220;El sue&#241;o de una noche de verano&#8221; y la direcci&#243;n de Paul Mann ,la compa&#241;&#237;a Per Poc ha querido recuperar el teatro de t&#237;teres en sus or&#237;genes, adaptando la obra hom&#243;nima de William Shakespeare y con m&#250;sica de Mendelssohn. Para ello el personaje de Puck ejerce de titiritero y explica una historia acompa&#241;ado por unos personajes inertes, a los que da vida seg&#250;n lo necesita el relato. La sencillez material de esta propuesta, construida con papel, contrasta y se complementa con la energ&#237;a y precisi&#243;n de la m&#250;sica interpretada por la OSPA
Un concierto  para todos los p&#250;blicos.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto de Echtra</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/191" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/191</id>
    <updated>2009-09-04T13:19:20Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Echtra narra las aventuras de un h&#233;roe an&#243;nimo en el Otro Mundo, una realidad en la que reina el caos.  El grupo pone la banda sonora a esa Apocalipsis recopilando sonidos que se mueven entre la electr&#243;nica m&#225;s oscura y el Kraut Rock, utilizando sintetizadores anal&#243;gicos, cajas de ritmos, guitarras, bajos y procesadores de efectos. El grupo est&#225; compuesto por Dj. Edu del grupo Audiotrack, Chufi de Lego my Ego y Dj Pimp, campe&#243;n de Espa&#241;a de la DMC. </content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto de Ram&#243;n Prada &lt;br /&gt;
Digital-live</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/192" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/192</id>
    <updated>2009-09-04T13:26:04Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Ram&#243;n Prada ofrecer&#225; en directo una de sus facetas musicales m&#225;s desconocidas.
Utilizando exclusivamente medios digitales y electr&#243;nicos, crear&#225; una sesi&#243;n en directo de m&#250;sica donde lo minimalista se mezclar&#225; con elementos de su universo musical, y donde la manipulaci&#243;n en vivo del sonido nos llevar&#225; por caminos imprevisibles, a trav&#233;s de un concierto especial en exclusiva para Laterraza de Laboral. 

Una oportunidad para escuchar la visi&#243;n que Ram&#243;n Prada tiene del dj y de la m&#250;sica electr&#243;nica.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto de &amp;#8220;El sue&#241;o inducido&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/193" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/193</id>
    <updated>2009-09-08T23:18:58Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Nuevo proyecto de Nacho Alv&#225;rez(ex-manta ray,ex-5ldse)y de Sergio Camacho (donkey boy,ex-5ldse),ayudados por Manuel
Scattini(Lego my ego, Marienbad, Fran Gayo) y Miguel Altable (Bueno)al contrabajo y bater&#237;a, respectivamente. 

"El sue&#241;o inducido" grabar&#225;n el pr&#243;ximo invierno su primer disco con el t&#237;tulo provisional de:"6 meses despu&#233;s de naufragar" y el concierto de Laterraza de la laboral puede ser una buena ocasi&#243;n para poder descubrir la esencia y crudeza de unos temas que est&#225;n en su primera fase de elaboraci&#243;n e interpretaci&#243;n.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Presentaci&#243;n en directo del proyecto &lt;span class="caps"&gt;BROADCASTING&lt;/span&gt; &lt;span class="caps"&gt;ART&lt;/span&gt; / Asturias</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/194" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/194</id>
    <updated>2009-09-11T00:39:39Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">*BROADCASTING ART Mapeando el paisaje sonoro / Asturias*

Presentaci&#243;n en directo del proyecto BROADCASTING ART / Asturias. *Con la presencia de Komatsu, Mauri, Da Robotz, Ram&#243;n Prada, Fasenuova, Irisono, Donkey-boy, Echtra, Penca Catalogue y Blezna.*
Broadcasting Art es un proyecto orientado a la difusi&#243;n de disciplinas art&#237;sticas relacionadas con el sonido y la m&#250;sica, y a la investigaci&#243;n de los modos de producci&#243;n en distintos medios y su transmisi&#243;n a trav&#233;s de diferentes canales/circuitos.

Desde mediados de los a&#241;os 90 estas disciplinas est&#225;n despertando un creciente inter&#233;s por parte del p&#250;blico aficionado. Como consecuencia del creciente acceso a las tecnolog&#237;as de car&#225;cter digital, se ha producido una revoluci&#243;n en estos campos llevando la creaci&#243;n sonora a unos niveles de sofisticaci&#243;n t&#233;cnica y riqueza narrativa desconocidos hasta la fecha. A esta circunstancia ha contribuido la naturaleza ef&#237;mera y ubicua de lo sonoro que ha diluido las fronteras geogr&#225;ficas y pol&#237;ticas entre artistas y comunidades.

El I Taller Broadcasting Art, es el g&#233;rmen de un proyecto que pretende mapear la geograf&#237;a espa&#241;ola a trav&#233;s de su archivos sonoros, puestos al d&#237;a gracias a la acci&#243;n de los nuevos creadores.

Se ha trabajado en la Fundaci&#243;n Centro de Arte Ladines, con una selecci&#243;n de archivos que inclu&#237;an la tradici&#243;n oral, la tonada y la m&#250;sica tradicional asturiana, adem&#225;s de su paisaje sonoro marcado por la mina y la industria pesada.

Los artistas han sido libres a la hora de elegir y mezclar los diferentes archivos.

El resultado de este experimento se ha plasmado en la edici&#243;n de un disco de tirada limitada con licencia Creative Commons que re&#250;ne  los trabajos realizados por los artistas asturianos participantes en el taller:  .tape., Komatsu, Mauri, Da Robotz, Ram&#243;n Prada, Fasenuova, Irisono, Donkey-boy, Echtra, Penca Catalogue y Blezna.


Este proyecto de arte sonoro es fruto de la colaboraci&#243;n entre Rosa P&#233;rez, directora del programa Fluido Rosa de Radio3 (RNE), el Centro de Investigaci&#243;n Art&#237;stica Ladines y Fiumfoto.

</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Encuentro de Gestores Culturales</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/195" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/195</id>
    <updated>2009-09-16T14:05:29Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;span class="caps"&gt;XXXI&lt;/span&gt; Congreso Nacional de Enfermer&#237;a Urol&#243;gica.</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/196" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/196</id>
    <updated>2009-10-21T11:15:46Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El Congreso versar&#225; sobre la normalizaci&#243;n del uso de los planes de cuidados en las nueva t&#233;cnicas.

Descarga del programa del Congreso en el enlace de la derecha.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Conciertos did&#225;cticos de la &lt;span class="caps"&gt;OSPA&lt;/span&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/197" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/197</id>
    <updated>2009-09-16T09:19:10Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La OSPA ofrecer&#225; varios recitales did&#225;cticos destinados a escolares asturianos. 
Esta iniciativa tiene como finalidad acercar a los m&#225;s j&#243;venes a la m&#250;sica cl&#225;sica.

</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">El Centro de Recepci&#243;n de visitantes acoge la exposici&#243;n &amp;#8220;Asturias, naturalmente&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/198" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/198</id>
    <updated>2009-09-01T14:51:04Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El centro de recepci&#243;n de visitantes de Laboral Ciudad de la Cultura acoge ,desde el 29 de agosto, la exposici&#243;n &#8220;Asturias naturalmente&#8221;. 
Se trata de  una muestra  fotogr&#225;fica sobre la fauna y flora asturiana de la Asociaci&#243;n de Fot&#243;grafos de la naturaleza de Asturias (AFONAS). &#8220;Asturias, naturalmente&#8221; recoge el trabajo de una docena de fot&#243;grafos asturianos a trav&#233;s de 40 fotograf&#237;as  . Centro de Recepci&#243;n de visitantes de Laboral Ciudad de la Cultura
Exposici&#243;n &#8220;Asturias, naturalmente&#8221;
Horarios: Del 29 de agosto al 13 de septiembre de 10 a 21 horas
 Del 14 al 19 de septiembre de 8 a 20 horas</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Sesi&#243;n de R.C&#243;smico DJ</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/199" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/199</id>
    <updated>2009-09-04T13:25:11Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Sesi&#243;n C&#243;smica, un repaso por la m&#250;sica ambient desde Gavin Bryars y Brian Eno a Johann Johannsonn y Alva Noto entre otros muchos.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Sesi&#243;n de Guajiro</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/200" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/200</id>
    <updated>2009-09-04T20:33:28Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Guajiro presentar&#225; una sesi&#243;n donde se fundir&#225;n breaks, bossa y downtempo todo ello con un toque tropical. </content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto de Guiller Momonje</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/201" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/201</id>
    <updated>2009-09-08T23:28:55Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Form&#243; parte, entre otros, del conjunto Patrullero Mancuso a la vez que continuaba una carrera en solitario iniciada en los 80. Ahora persiste en su eclecticismo mezclando el psycobilly con la canci&#243;n italiana, el barroco con el nihilismo ab&#250;lico y el country-glam con la pseudo ciencia, arropado por las mejores: las Muelas del Juicio Final (Piezas dentales de Single, Fran Gayo y Pauline en la Playa).</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Metazoo (live)</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/202" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/202</id>
    <updated>2009-09-04T20:32:39Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Otro de los aka de Hector Sandoval con el que desarrolla una mezcla de IDM y minimal techno que en esta ocasi&#243;n se presentar&#225; en directo tras haber pasado por el Row de Barcelona. </content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Poty Alcapone DJ (Sonotone)</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/203" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/203</id>
    <updated>2009-09-04T20:32:07Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Poty, el capo del club Sonotone presentar&#225; en Laterraza de la Laboral una cuidada selecci&#243;n de m&#250;sica.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Sesiones de Adonis DJ</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/204" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/204</id>
    <updated>2009-09-04T20:31:43Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Sonidos fin de fiesta para cerrar la temporada musical de Laterraza de la Laboral.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Arenas Movedizas en la Laboral</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/205" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/205</id>
    <updated>2009-10-23T22:08:10Z</updated>
    <summary type="html">Alicia Jim&#233;nez, Andy Gracie, Olaf Ladousse, Rebeca Men&#233;ndez, Evelyn Bamb&#250; y Tom&#225;s Naranjo, Fernando Guti&#233;rrez, Ismael Iglesias, Sergio Camacho y Pelayo Rodr&#237;guez.</summary>
    <content type="html">Las antiguas Lavander&#237;as de la Laboral acoger&#225;n, a partir del d&#237;a 17 de septiembre,  la exposici&#243;n Arenas Movedizas, organizada dentro de los Encuentros Internacionales de Juventud de Cabue&#241;es y dedicada  a mostrar un circuito de propuestas art&#237;sticas en espacios no convencionales.
Esta octava edici&#243;n supone una apuesta por el arte y la creaci&#243;n joven actual, a trav&#233;s de un circuito de propuestas art&#237;sticas que pretende generar un espacio de convivencia, reflexi&#243;n y creaci&#243;n mediante la pr&#225;ctica art&#237;stica, tomando como punto de partida las distintas tem&#225;ticas  que los Encuentros proponen cada a&#241;o. Se trata de una nueva oportunidad para disfrutar de una visi&#243;n global  de la creaci&#243;n contempor&#225;nea (instalaci&#243;n, videoarte, arte sonoro, ilustraci&#243;n, arte digital) en un marco muy espacial como son las antiguas lavander&#237;as de la Laboral Ciudad de la Cultura.

En la muestra se mezclan distintas generaciones de j&#243;venes artistas , interviniendo sobre los espacios y dotando de nueva vida  a los objetos industriales que all&#237; se encuentran  y que intentan enriquecer  el debate de los temas tratados  en los Encuentros partiendo de la necesidad de reflejar  la realidad cotidiana a trav&#233;s de la visi&#243;n art&#237;stica de:

*Alicia Jim&#233;nez*

*Andy Gracie*

*Olaf Ladousse*

*Rebeca Men&#233;ndez*

*Evelyn Bamb&#250;* y *Tom&#225;s Naranjo*

*Fernando Guti&#233;rrez*

*Ismael Iglesias*

*Sergio Camacho*

*Pelayo Rodr&#237;guez*


La inauguraci&#243;n incluir&#225; la presentaci&#243;n en directo del proyecto BROADCASTING ART/ASTURIAS a las 22,00 h en laTerraza de la Laboral con la presencia de los artistas asturianos:


*Komatsu*

*Mauri*

*Da Robotz*

*Ram&#243;n Prada*

*Fasenuova*

*Donkey-boy*

*Echtra*

*Penca Catalogue*

*Blezna*

adem&#225;s del artista invitado *Ir&#237;sono* (Le&#243;n).


La exposici&#243;n permenecer&#225; abierta hasta el 29 de noviembre.

Horario de visita: de lunes a viernes de 1,00 a 14,30h y de 16,00 a 20,30h.

s&#225;bados , domingos y festivos : de 11,00 h a 19,00h (los d&#237;as que haya espect&#225;culo en el Teatro permanecer&#225; abierto hasta las 20,30H).
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Proyecto &lt;span class="caps"&gt;EYE&lt;/span&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/206" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/206</id>
    <updated>2009-09-29T12:12:09Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">*EYE* es un ciclo que constar&#225; de tres Talleres realizados un domingo al mes, con una duraci&#243;n de tres horas (de 10:30 a 13:30 horas) y abiertos a 30 j&#243;venes , cada uno, de entre 8 y 16 a&#241;os. 
Los participantes podr&#225;n inscribirse a uno s&#243;lo o a varios Talleres. El precio es de 12 Euros por Taller, o de 30 Euros por la inscripci&#243;n en los 3. 
Existe descuento especial para familias.


* *Domingo 4 de octubre*: "TRANSFORMATE"

* *Domingo 8 de noviembre*: A LA CAMA "DURMIENDO CON LOS SURREALISTAS"

* *Domingo 13 de diciembre*: M&#193;NDAME UNA POSTAL!


Tambi&#233;n habr&#225; un *Taller Familiar* centrado en la Creaci&#243;n de tarjetas postales.





Tel&#233;fonos de *Informaci&#243;n y Reservas*:

*Laboral*: 902 306 600

*Bot&#225;nico*: 985 185 130</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">El Cine Evocado</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/207" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/207</id>
    <updated>2009-10-23T22:08:05Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Exposici&#243;n que viaja a los objetos y espacios del "7&#186; Arte", en la que se muestran diferentes m&#225;quinas de proyecci&#243;n y objetos que se han utilizado a lo largo de la historia de la industria cinematogr&#225;fica.

La exposici&#243;n, coordinada por Jos&#233; Luis Cienfuegos y Ram&#243;n Isidoro P&#233;rez, se inserta dentro de las actividades de las Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial organizadas por INCUNA, que se desarrollar&#225;n hasta el 27 de septiembre en La Iglesia de Laboral la Ciudad de la Cultura.

La muestra recorre el patrimonio y la arqueolog&#237;a de la industria del cine a trav&#233;s de algunos de los aparatos que han sido la base para el posterior desarrollo de la cinematograf&#237;a. As&#237;, en la exposici&#243;n se pueden observar los primeros objetos con los que ya se intentaba ofrecer sensaci&#243;n de movimiento a una imagen y conseguir que los objetos se fijasen fotogr&#225;ficamente, adem&#225;s de piezas con las que se hac&#237;a y proyectaba cine y diversos elementos utilizados en el siglo XX para la creaci&#243;n de una pel&#237;cula. El cine amateur y el realizado por aficionados tambi&#233;n forman parte del contenido de la muestra,  incluy&#233;ndose una especial referencia al cine para ni&#241;os con la exposici&#243;n de proyectores infantiles.
La mayor parte de estos fondos han sido cedidos por la Filmoteca Espa&#241;ola, instituci&#243;n que se ocupa de recoger y preservar los documentos que forman el patrimonio cinematogr&#225;fico espa&#241;ol, garantizar su conservaci&#243;n y facilitar su difusi&#243;n con fines divulgativos y de investigaci&#243;n.

Adem&#225;s, la exposici&#243;n se completa con im&#225;genes recuperadas de estudios y salas hoy desaparecidas y con una peque&#241;a selecci&#243;n de fotograf&#237;as hist&#243;ricas realizadas en nuestra regi&#243;n y pertenecientes a la colecci&#243;n del Museo Pueblo de Asturias.
La muestra, que estar&#225; expuesta hasta el pr&#243;ximo 29 de noviembre, cuenta con la colaboraci&#243;n de la Consejer&#237;a de Cultura y Turismo del Principado de Asturias, de Laboral Ciudad de la Cultura, del Festival Internacional de Cine de Gij&#243;n y de la Filmoteca Espa&#241;ola.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Jornadas de puertas abiertas para profesores</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/208" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/208</id>
    <updated>2009-09-30T14:13:15Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Se propone a los profesores y monitores de centros educativos una visita de toma de contacto por la Laboral para conocer el espacio cultural, en un recorrido por el Centro de recepci&#243;n de visitantes y tiendas, Teatro, Iglesia, Torre y Cafeter&#237;a y con la opci&#243;n de visitar el Centro de Arte.

Horario: De 17 a 19 horas.
Se requiere reserva previa.
T&#233;lefono de informaci&#243;n y reservas: 902 306 600.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Simposio Internacional Feedforward</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/209" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/209</id>
    <updated>2009-10-01T10:14:52Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">LABoral Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial organiza un simposio internacional que re&#250;ne a te&#243;ricos y artistas coincidiendo con la inaguraci&#243;n de la exposici&#243;n "Feedfoward: El &#193;ngel de la Historia".</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Jornadas de la Mujer Pensionista y Jubilada</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/210" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/210</id>
    <updated>2009-10-16T14:12:06Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La Federaci&#243;n de Pensionistas y Jubilados de CC.OO. de Asturias organiza estas Jornadas orientadas al debate y an&#225;lisis de los problemas concretos que se dan en el &#225;mbito de la mujer pensionista y la mujer mayor.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Roc&#237;o Molina&lt;br /&gt;
&amp;#8220;Cuando las piedras vuelen&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/211" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/211</id>
    <updated>2009-10-02T10:06:59Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Atra Bilis &amp;#8211; Ang&#233;lica Liddell&lt;br /&gt;
&amp;#8220;La Casa de la Fuerza&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/212" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/212</id>
    <updated>2009-10-02T10:37:54Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">T&#226;nia Carvalho&lt;br /&gt;
&amp;#8220;De mim n&#227;o posso fugir, paciencia!&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/213" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/213</id>
    <updated>2009-10-02T10:34:57Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Encuentro con Olga de Soto&lt;br /&gt;
&amp;#8220;Reflexi&#243;n sobre &#171;histoire(s)&#187; y&lt;br /&gt;
presentaci&#243;n de su nuevo proyecto&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/214" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/214</id>
    <updated>2009-10-02T10:50:51Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&#161;Qu&#233; peque&#241;o es el cine!</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/215" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/215</id>
    <updated>2009-10-02T11:09:03Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">&#161;Qu&#233; peque&#241;o es el cine! recoge una colecci&#243;n de objetos en los que se resume parte de la historia del s&#233;ptimo arte.
La exposici&#243;n est&#225; compuesta por m&#225;s de doscientas piezas entre  carteler&#237;a, libros, objetos de mobiliario y regalo, p&#243;sters, pel&#237;culas y c&#243;mics, y est&#225; organizada por la tienda especializada en cine y c&#243;mic Toma 3 de Gij&#243;n.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;span class="caps"&gt;XXXI&lt;/span&gt; Congreso Nacional de Enfermer&#237;a Urol&#243;gica</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/216" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/216</id>
    <updated>2009-10-13T18:23:01Z</updated>
    <summary type="html">El teatro de la Laboral y la Sala de pinturas acoger&#225;n el desarrollo de este congreso  en el que participar&#225;n m&#225;s de 300 congresistas.
Mesas redondas, ponencias, comunicaciones libres , conferencias y sesiones de trabajo  forman parte del programa
de este congreso en el que se analizar&#225;n  el avance de las nuevas tecnolog&#237;as que se aplican en enfermer&#237;a urol&#243;gica.
Para m&#225;s informaci&#243;n: 
984051604</summary>
    <content type="html">Se celebrar&#225; en la Laboral del 20 al 23 de octubre.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Jornada Final Proyecto Innovages &lt;span class="caps"&gt;XXI&lt;/span&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/217" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/217</id>
    <updated>2009-10-13T18:22:43Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por la Federaci&#243;n Asturiana de Empresarios  se celebrar&#225; en el Paraninfo.
Para m&#225;s informaci&#243;n: www.fade.es/proyectos/innovages</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Charla-coloquio del Premio Pr&#237;ncipe de Asturias de las Ciencias Sociales 2009, David Attenborough</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/218" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/218</id>
    <updated>2009-10-22T13:16:25Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La Consejer&#237;a de Medio Ambiente, Ordenaci&#243;n del Territorio e Infraestructuras y la Fundaci&#243;n Pr&#237;ncipe de Asturias organizan el  jueves 22 de octubre una charla-coloquio bajo el t&#237;tulo &#8220;La Biodiversidad en tiempos de cambio global&#8221;, en la que participar&#225; el Premio Pr&#237;ncipe de Asturias de las Ciencias Sociales 2009, David Attenborough.

El acto est&#225; previsto que se celebre en el LABcaf&#233; del Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial a las 18.00 horas y ser&#225; presentado por el naturalista y escritor Joaqu&#237;n Araujo.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Curso de Interpretaci&#243;n de la Uni&#243;n de Actores de Asturias</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/219" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/219</id>
    <updated>2009-10-16T13:43:29Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La Uni&#243;n de Actores de Asturias organiza el curso "El mon&#243;logo y la escucha", que se desarrollar&#225; del 28 al 30 de octubre y del 3 al 5 de noviembre.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Curso de Interpretaci&#243;n de la Uni&#243;n de Actores de Asturias</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/220" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/220</id>
    <updated>2009-10-16T14:02:43Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La Uni&#243;n de Actores de Asturias organiza el curso "El mon&#243;logo y la escucha", que se desarrollar&#225; del 28 al 30 de octubre y del 3 al 5 de noviembre.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &amp;#8220;Ludibox: Aprender Jugando&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/221" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/221</id>
    <updated>2009-10-28T18:50:31Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Laboral Ciudad de la Cultura organiza este taller dirigido a ni&#241;os de entre 6 y 12 a&#241;os, en el que podr&#225;n crear formar y figuras a partir de peque&#241;as piezas de madera mediante el juego educativo de Ludibox.


El precio del taller es de 4 Euros. Se descontar&#225; 1 Euro por actividad al apuntarse simult&#225;neamente en m&#225;s de uno de los talleres did&#225;cticos que organiza la Laboral todos los s&#225;bados, del 24 de octubre al 12 de diciembre. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Las inscripciones se pueden realizar:
-En el tel&#233;fono 902 306 600.
-En el Centro de Recepci&#243;n-Tienda de Laboral Ciudad de la Cultura. Horario: de lunes a viernes, de 08.00 a 20.00 horas; s&#225;bados y domingos, de 10.00 a 19.00 horas.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &amp;#8220;&#161;Magia!&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/222" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/222</id>
    <updated>2009-10-22T13:28:08Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Los ni&#241;os, de entre 6 y 12 a&#241;os, podr&#225;n aprender los trucos cl&#225;sicos de magia en este divertido taller.

El precio del taller es de 4 Euros. Se descontar&#225; 1 Euro por actividad al apuntarse simult&#225;neamente en m&#225;s de uno de los talleres did&#225;cticos que organiza la Laboral todos los s&#225;bados, del 24 de octubre al 12 de diciembre. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Las inscripciones se pueden realizar:
-En el tel&#233;fono 902 306 600.
-En el Centro de Recepci&#243;n-Tienda de Laboral Ciudad de la Cultura. Horario: de lunes a viernes, de 08.00 a 20.00 horas; s&#225;bados y domingos, de 10.00 a 19.00 horas.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &amp;#8220;&#161;Fot&#243;grafos del futuro!&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/223" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/223</id>
    <updated>2009-10-22T13:26:00Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Los ni&#241;os de entre 8 y 12 a&#241;os podr&#225;n dar rienda suelta a su creatividad y convertirse en expertos en fotograf&#237;a con esta actividad organizada por la Laboral. Para participar en este taller y aprender a sacar las mejores instant&#225;neas, es imprescindible disponer de c&#225;mara digital propia.

El precio del taller es de 4 Euros. Se descontar&#225; 1 Euro por actividad al apuntarse simult&#225;neamente en m&#225;s de uno de los talleres did&#225;cticos que organiza la Laboral todos los s&#225;bados, del 24 de octubre al 12 de diciembre. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Las inscripciones se pueden realizar: -En el tel&#233;fono 902 306 600. -En el Centro de Recepci&#243;n-Tienda de Laboral Ciudad de la Cultura. Horario: de lunes a viernes, de 08.00 a 20.00 horas; s&#225;bados y domingos, de 10.00 a 19.00 horas.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &amp;#8220;Finde, Happy End&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/224" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/224</id>
    <updated>2009-10-22T13:24:29Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El miedo y los personajes del g&#233;nero ser&#225;n el argumento de este taller de cine, dirigido a ni&#241;os de entre 6 y 12 a&#241;os. Durante dos creativas horas, los participantes elaborar&#225;n personajes para crear una fant&#225;stica historia de pesadilla con la Laboral como escenario.

El precio del taller es de 4 Euros. Se descontar&#225; 1 Euro por actividad al apuntarse simult&#225;neamente en m&#225;s de uno de los talleres did&#225;cticos que organiza la Laboral todos los s&#225;bados, del 24 de octubre al 12 de diciembre. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Las inscripciones se pueden realizar: -En el tel&#233;fono 902 306 600. -En el Centro de Recepci&#243;n-Tienda de Laboral Ciudad de la Cultura. Horario: de lunes a viernes, de 08.00 a 20.00 horas; s&#225;bados y domingos, de 10.00 a 19.00 horas.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &amp;#8220;Maquillaje terror&#237;fico y manualidades aterradoras&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/225" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/225</id>
    <updated>2009-10-22T13:22:48Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Laboral Ciudad de la Cultura organiza este taller, dirigido a ni&#241;os de entre 4 y 11 a&#241;os. La actividad se desarrollar&#225; el s&#225;bado 31 de octubre y el domingo 1 de noviembre, a las 12.00 y 17.00 horas.

El precio del taller es de 2,50 Euros.

Para m&#225;s informaci&#243;n y reservas: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Presentaci&#243;n Jomasa</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/226" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/226</id>
    <updated>2009-10-26T11:45:18Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por ISS/limpul se celebrar&#225; en la sala de Pinturas del Teatro.
Para m&#225;s informaci&#243;n : www.iss.es</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Conferencia Master de Transporte y Gesti&#243;n Log&#237;stica</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/227" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/227</id>
    <updated>2009-10-26T11:48:14Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por la Escuela Universitaria Jovellanos tendr&#225; lugar en el Paraninfo.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Seminario de t&#233;cnicas para pr&#243;tesis sobre implantes</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/228" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/228</id>
    <updated>2009-10-26T11:51:10Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por el Colegio Oficial de Odont&#243;logos y Estomat&#243;logos de Asturias  se celebrar&#225; en el Paraninfo de la Laboral.
Para m&#225;s informaci&#243;n : www.codes.es</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">IV Foro Empresarial de la Innnovaci&#243;n en Asturias</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/229" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/229</id>
    <updated>2009-10-26T11:55:42Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por la Federaci&#243;n Asturiana de Empresarios se celebrar&#225; en la Sala de Pinturas del Teatro de la Laboral.
Para m&#225;s informaci&#243;n: www.fade.es</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Gala de entrega de los V Premios Sociedad de la Informaci&#243;n en Asturias</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/230" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/230</id>
    <updated>2009-11-10T10:12:43Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Por quinto a&#241;o consecutivo, el Gobierno del Principado de Asturias promueve los Premios de la Sociedad de la Informaci&#243;n en Asturias, organizados por la Fundaci&#243;n CTIC.

Mar&#237;a del Cueto y Pachi Poncela presentan el acto en el que se entregar&#225;n los siguientes galardones: Mejor Web Empresarial; Mejor Iniciativa Profesional Aut&#243;nomo, Microempresas y TIC; Mejor Iniciativa P&#250;blica de e-Educaci&#243;n; Mejor Iniciativa de Marketing y Comunicaci&#243;n Online; Asturiano o Asturiana TIC del a&#241;o; y Mejor Inicitativa Sociedad de la Informaci&#243;n 2009.

David DeMar&#237;a, David Civera y el grupo asturiano Mu&#241;ecu Vud&#250; actuar&#225;n en la Gala. Alberto Rodr&#237;guez, de "Higi&#233;nico Papel", tambi&#233;n participar&#225; en el acto.

Si quieres asistir, llama al tel&#233;fono 985 966 119.

</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto Dean &amp;amp; Britta</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/231" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/231</id>
    <updated>2009-11-10T10:43:48Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El Festival Internacional de Cine de Gij&#243;n, con la colaboraci&#243;n de Laboral Ciudad de la Cultura, organiza el concierto de Dean &amp; Britta que se celebrar&#225; el martes 24 de noviembre en el Teatro de la Laboral.

Dean Wareham y Britta Phillips, Dean &amp; Britta, han puesto m&#250;sica a trece de los "Screen Tests" rodados por Andy Warhol entre 1964 y 1966. Filmados originalmente en silencio y plano est&#225;tico, con c&#225;mara de 16 mm en blanco y negro y con una duraci&#243;n media de cuatro minutos, estos fascinantes retratos cobran nueva vida a trav&#233;s de las canciones compuestas por los ex componentes del grupo Luna. 

"13 Most Beautiful&#8230; Songs for Andy Warhol&#8217;s Screen Tests"  tiene, adem&#225;s, el orgullo de ser la primera edici&#243;n autorizada en DVD de las pel&#237;culas de Andy Warhol. No en vano, el proyecto est&#225; amparado y comisionado por el Museo Andy Warhol, que aport&#243; su propia colecci&#243;n de los reveladores retratos de famosos y an&#243;nimos realizados por el artista y cineasta estadounidense en su conocido estudio neoyorkino Factory. 

Gij&#243;n se suma as&#237; a la escasa lista de ciudades europeas que podr&#225;n disfrutar de un espect&#225;culo de car&#225;cter excepcional en el que la fusi&#243;n de m&#250;sica y cine adquiere una dimensi&#243;n &#250;nica. 

El concierto incluir&#225; adem&#225;s "I&#8217;m Not a Young Man Anymore", de The Velvet Underground, y "I&#8217;ll Keep It With Mine" , de Bob Dylan. 

Las entradas ya est&#225;n a la venta en:
 
* Taquilla del Teatro Jovellanos (Plaza de los Campinos, Gij&#243;n)
 
* Venta On-line
www.cajastur.es/tiquexpress
www.gijonfilmfestival.com
www.teatrojovellanos.com
 
* Venta Telef&#243;nica Cajastur
TiquExpress 902 106 601
 
Tambi&#233;n se podr&#225;n adquirir en la taquilla del Teatro de la Laboral el mismo d&#237;a del concierto.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Festival Internacional de Cine de Gij&#243;n</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/232" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/232</id>
    <updated>2009-11-10T11:17:15Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La Laboral acoge parte de la programaci&#243;n de la 47&#186; Edici&#243;n del Festival de Cine. En la Ciudad de la Cultura se celebrar&#225; la gala inaugural, la clausura, el ciclo Enfants Terribles, talleres did&#225;cticos sobre cine, el concierto de Dean &amp; Britta y la proyecci&#243;n de cuatro pel&#237;culas de la Secci&#243;n Oficial.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Exposici&#243;n &#161;Qu&#233; peque&#241;o es el cine!</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/233" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/233</id>
    <updated>2009-11-10T11:32:50Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El Centro de recepci&#243;n de visitantes de Laboral Ciudad de la Cultura acoge la exposici&#243;n &#161;Qu&#233; peque&#241;o es el cine!, una colecci&#243;n de objetos en los que se resume parte de la historia del s&#233;ptimo arte.

La exposici&#243;n est&#225; compuesta por m&#225;s de doscientas piezas entre carteler&#237;a, libros, objetos de mobiliario y regalo, p&#243;sters, pel&#237;culas y c&#243;mics, y est&#225; organizada por la tienda especializada en cine y c&#243;mic Toma 3 de Gij&#243;n.


</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">
&lt;p&gt;Reuni&#243;n Laboratorio  Oftalmol&#243;gico</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/234" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/234</id>
    <updated>2009-11-11T13:01:01Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por la multinacional suiza del sector de la oftalmolog&#237;a Alcon se celebra en la sala de pinturas del Teatro de la Laboral. 
Para m&#225;s informaci&#243;n: www.alcon.com</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Curso de Formaci&#243;n de destinos tur&#237;sticos</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/235" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/235</id>
    <updated>2009-11-11T13:15:50Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por la Sociedad Regionald de Turismo tendr&#225; lugar en la sala Paraninfo.
para m&#225;s informaci&#243;n : www.infoasturias.com</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Exposici&#243;n &amp;#8220;Ant&#237;gone&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/236" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/236</id>
    <updated>2009-12-11T13:27:24Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Se trata de una exposici&#243;n fotogr&#225;fica en blanco y negro realizada por la artista madrile&#241;a afincada en Avil&#233;s, Nuria Pozas, sobre retratos de mujeres de distintas edades que muestran ante su c&#225;mara impotencia, alegr&#237;a, inocencia, silencio, verg&#252;enza o sumisi&#243;n. A pie de foto y acompa&#241;ando cada imagen se une el texto po&#233;tico de las escritoras asturianas Natalia Men&#233;ndez y Esperanza Medina.

Cada texto po&#233;tico expresa la idea que las escritoras experimentan al contemplar cada imagen, complement&#225;ndola e enriqueci&#233;ndola. Se obtienen de esta manera dos ideas sobre un mismo concepto, la que la propia imagen transmite y la que el texto po&#233;tico aporta.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto de Navidad</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/237" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/237</id>
    <updated>2009-12-11T13:28:17Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por el Conservatorio de M&#250;sica de Gij&#243;n, se celebrar&#225; en el Teatro de la Laboral  el 14 de diciembre.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Encuentro de Juventud de Fundaci&#243;n Secretariado Gitano</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/238" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/238</id>
    <updated>2009-12-11T13:10:03Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La Fundaci&#243;n Secretariado Gitano organiza este encuentro, que se desarrollar&#225; en la Sala 2 del Teatro de la Laboral.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Curso de Formaci&#243;n Telecable</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/239" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/239</id>
    <updated>2009-12-11T13:07:31Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Se celebra en la Sala Praninfo el 16 de diciembre.
Para m&#225;s informaci&#243;n: www.telecable.es</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Festival Danza Mares</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/240" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/240</id>
    <updated>2009-12-11T13:23:02Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por Danza Mares, el Festival se celebrar&#225; el lunes 21 en el Teatro de la Laboral.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto de A&#241;o Nuevo</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/241" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/241</id>
    <updated>2009-12-22T10:32:06Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El Teatro de la Laboral acoger&#225; el Concierto de A&#241;o Nuevo de la Orquesta Sinf&#243;nica Ciudad de Gij&#243;n (OSIGI), organizado por el Teatro Jovellanos. 

*PROGRAMA*

- Il Barbiere di Siviglia (Obertura) G. Rossini
- &#8220;Patria oppressa!&#8221; (Macbeth) G. Verdi
- Die Fledermaus (obertura) J. Strauss II
- &#8220;Ein Souper heut uns winkt&#8221; (Die Fledermaus) J. Strauss II
- &#8220;Hurrah, die Schlacht mitgemacht&#8221; (Der Zigeunerbaron) J. Strauss II
- Contradanza (Cecilia Vald&#233;s) G. Roig
- Chotis (La Chulapona) F. Moreno Torroba
- Pasodoble (C&#225;diz) F. Chueca

Segunda Parte
- Es war so wundersch&#246;n, Marsch op. 467 Johann Strauss II
- Hungarian Dances N&#186; 5 y 6 Johannes Brahms
- Wiener Blut, Vals op. 354 Johann Strauss II
- Persischer Marsch, op.289 Johann Strauss II
- Telephon Polka, Polka Fran&#231;aise Op.165 Eduard Strauss
- &#201;ljen a Magyar!, Polka op. 332 Johann Strauss II
- Furioso, Polka op. 260 Johann Strauss II </content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;span class="caps"&gt;OSPA&lt;/span&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/242" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/242</id>
    <updated>2009-12-21T11:01:19Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Bajo la direcci&#243;n de Maximiano Vald&#233;s, la Orquesta Sinf&#243;nica del Principado (OSPA) interpretar&#225; el *7 de enero* obras de Revueltas, Del &#193;guila, Guridi y  Turina. El violinista Guillermo Figueroa intervendr&#225; como solista.

Maximiano Vald&#233;s tambi&#233;n dirigir&#225; el concierto que la OSPA ofrecer&#225; en el Teatro de la Laboral el *14 de enero*. La Orquesta, acompa&#241;ada por el pianista Jean-Philippe Collard como solista, interpretar&#225; piezas de Panisello, Ravel y Schubert. 
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto de Tomatito</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/243" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/243</id>
    <updated>2009-12-21T10:45:53Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Gala de la Publicidad Asturiana. Premios Creasturias 2010</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/244" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/244</id>
    <updated>2009-12-30T12:00:36Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Gala con actuaciones musicales y humor en la que se har&#225;n entrega de los premios a las agencias de publicidad m&#225;s representativas del panorama asturiano. El evento est&#225; organizado por la Asociaci&#243;n de Agencias de Publicidad del Principado de Asturias (ADAPPA).</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Entrega de Diplomas Escuela Universitaria Jovellanos</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/245" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/245</id>
    <updated>2010-01-07T11:53:42Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Acto acad&#233;mico en el que se entregar&#225;n los diplomas a los alumnos de la E.U. Jovellanos que hayan finalizado sus estudios en las tres diplomaturas impartidas en la Escuela: Empresariales, Gesti&#243;n y Administraci&#243;n P&#250;blica, y Turismo.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Curso de Extensi&#243;n Universitaria de Protocolo</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/246" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/246</id>
    <updated>2010-01-07T12:00:00Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La Escuela Universitaria Jovellanos organiza este curso, que se desarrollar&#225; del 22 al 26 de febrero y del 1 al 5 de marzo.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&amp;#8220;Caperucita Roja sobre hielo&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/247" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/247</id>
    <updated>2009-12-22T11:04:53Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">En la pista de hielo de la Laboral, situada en el Patio D&#243;rico, tendr&#225; lugar este espect&#225;culo infantil basado en el cuento de Caperucita Roja y realizado por seis patinadores profesionales.

La entrada al espect&#225;culo es gratuita.

Para m&#225;s informaci&#243;n sobre la pista de hielo, consulta el enlace de la derecha.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Partido de hockey sobre hielo</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/248" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/248</id>
    <updated>2009-12-23T09:13:37Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">En la pista de hielo de la Laboral, situada en el Patio D&#243;rico, tendr&#225; lugar un partido de hockey sobre hielo a cargo del Club Biesca Pat&#237;n de Gij&#243;n.

La entrada es libre.

Para m&#225;s informaci&#243;n sobre la pista de hielo, consulta el enlace de la derecha.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&#211;pera Madame Butterfly</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/249" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/249</id>
    <updated>2010-02-23T10:02:02Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El Teatro de la Laboral acoger&#225; la representaci&#243;n del cl&#225;sico de Puccini con 30 artistas en escena y 66 m&#250;sicos de la Filarm&#243;nica de Pleven (Bulgaria). Organizado por Cadena Cope Asturias.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&lt;span class="caps"&gt;OSPA&lt;/span&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/250" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/250</id>
    <updated>2010-02-22T11:52:13Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La Orquesta Sinf&#243;nica del Principado de Asturias (OSPA) ofrecer&#225; un concierto el 25 de febrero en el Teatro de la Laboral. Roberto For&#233;s dirigir&#225; la formaci&#243;n, que interpretar&#225; obras de Dvorak, Martinu y Schumann. Emanuel Abb&#252;hl, al oboe, intervendr&#225; como solista.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Programa &lt;span class="caps"&gt;CDTI&lt;/span&gt; Innovaci&#243;n Empresarial</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/251" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/251</id>
    <updated>2010-01-05T10:02:38Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por la Federaci&#243;n Asturiana de Empresarios tendr&#225; lugar, el 27 de enero, en la sala 1 y el hall del Teatro de la Laboral.
Para m&#225;s informaci&#243;n: www.fade.es</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Seminario Habitar, refigurando lo urbano</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/252" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/252</id>
    <updated>2010-01-07T12:03:45Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizado por el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial se celebrar&#225; en el Paraninfo de la Ciudad de la Cultura el 25 y 26 de febrero.

Para m&#225;s informaci&#243;n: www.laboralcentrodearte.org</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Proyecto &lt;span class="caps"&gt;EYE&lt;/span&gt;. Taller &#8220;Ast&#233;rix en Asturias&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/253" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/253</id>
    <updated>2010-01-07T11:55:00Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Laboral Ciudad de la Cultura y el Jard&#237;n Bot&#225;nico Atl&#225;ntico organizan por tercer a&#241;o el Proyecto EYE (Enfoque y Espacio), dirigido a ni&#241;os y j&#243;venes de entre 8 y 16 a&#241;os. En esta nueva edici&#243;n los participantes descubrir&#225;n tradiciones, costumbres y aspectos culturales de diversos pa&#237;ses a trav&#233;s de talleres en otras lenguas, que se realizar&#225;n un domingo al mes. 

El *domingo 17 de enero* tendr&#225; lugar *&#8220;Ast&#233;rix en Asturias&#8221;*, un taller de c&#243;mics en lengua francesa. Los participantes crear&#225;n un tebeo introduciendo al popular personaje galo en el paisaje asturiano, lo que permitir&#225; hacer un repaso de la naturaleza astur y de su mitolog&#237;a.

El taller durar&#225; tres horas (de 10:30 a 13:30) y no son necesarios conocimientos previos del idioma para participar. La tarifa es de 8 euros por taller o 20 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en:
-	Laboral Ciudad de la Cultura (902 306 600).
-	Jard&#237;n Bot&#225;nico Atl&#225;ntico (985 185 130).
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Proyecto &lt;span class="caps"&gt;EYE&lt;/span&gt;. Taller &#8220;Pizza Pazza&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/254" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/254</id>
    <updated>2010-01-07T11:58:46Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Laboral Ciudad de la Cultura y el Jard&#237;n Bot&#225;nico Atl&#225;ntico organizan por tercer a&#241;o el Proyecto EYE (Enfoque y Espacio), dirigido a ni&#241;os y j&#243;venes de entre 8 y 16 a&#241;os. En esta nueva edici&#243;n los participantes descubrir&#225;n tradiciones, costumbres y aspectos culturales de diversos pa&#237;ses a trav&#233;s de talleres en otras lenguas, que se realizar&#225;n un domingo al mes. 

El *domingo 7 de febrero* tendr&#225; lugar *&#8220;Pizza Pazza&#8221;*, un taller de cocina en lengua italiana.  Los participantes disfrutar&#225;n de uno de los aspectos m&#225;s exportados de Italia: su gastronom&#237;a. Una excusa perfecta para estimular la creatividad y acercarnos a la cultura de este pa&#237;s.

El taller durar&#225; tres horas (de 10:30 a 13:30) y no son necesarios conocimientos previos del idioma para participar. La tarifa es de 8 euros por taller o 20 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en:
-	Laboral Ciudad de la Cultura (902 306 600).
-	Jard&#237;n Bot&#225;nico Atl&#225;ntico (985 185 130).
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Proyecto &lt;span class="caps"&gt;EYE&lt;/span&gt;. Taller &#8220;Las tres Grecias&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/255" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/255</id>
    <updated>2010-01-07T12:06:25Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Laboral Ciudad de la Cultura y el Jard&#237;n Bot&#225;nico Atl&#225;ntico organizan por tercer a&#241;o el Proyecto EYE (Enfoque y Espacio), dirigido a ni&#241;os y j&#243;venes de entre 8 y 16 a&#241;os. En esta nueva edici&#243;n los participantes descubrir&#225;n tradiciones, costumbres y aspectos culturales de diversos pa&#237;ses a trav&#233;s de talleres en otras lenguas, que se realizar&#225;n un domingo al mes. 

El *domingo 7 de marzo* se celebrar&#225; *&#8220;Las tres Grecias&#8221;*, un taller de cultura cl&#225;sica en lengua griega que aunar&#225; mitolog&#237;a, literatura, astronom&#237;a, bot&#225;nica y arte en un viaje al mundo antiguo.

El taller durar&#225; tres horas (de 10:30 a 13:30) y no son necesarios conocimientos previos del idioma para participar. La tarifa es de 8 euros por taller o 20 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en:
-	Laboral Ciudad de la Cultura (902 306 600).
-	Jard&#237;n Bot&#225;nico Atl&#225;ntico (985 185 130).
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Proyecto &lt;span class="caps"&gt;EYE&lt;/span&gt;. Taller &#8220;Alemania de Fiesta en Fiesta&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/256" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/256</id>
    <updated>2010-01-05T10:37:54Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Laboral Ciudad de la Cultura y el Jard&#237;n Bot&#225;nico Atl&#225;ntico organizan por tercer a&#241;o el Proyecto EYE (Enfoque y Espacio), dirigido a ni&#241;os y j&#243;venes de entre 8 y 16 a&#241;os. En esta nueva edici&#243;n los participantes descubrir&#225;n tradiciones, costumbres y aspectos culturales de diversos pa&#237;ses a trav&#233;s de talleres en otras lenguas, que se realizar&#225;n un domingo al mes. 

&#8220;Alemania de Fiesta en Fiesta&#8221; tendr&#225; lugar el domingo 11 de abril. Se trata de un taller de folclore en lengua alemana, en el que se conocer&#225;n las fiestas populares que se celebran a lo largo del a&#241;o en el pa&#237;s germano.

El taller durar&#225; tres horas (de 10:30 a 13:30) y no son necesarios conocimientos previos del idioma para participar. La tarifa es de 8 euros por taller o 20 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en:
-	Laboral Ciudad de la Cultura (902 306 600).
-	Jard&#237;n Bot&#225;nico Atl&#225;ntico (985 185 130).
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Proyecto &lt;span class="caps"&gt;EYE&lt;/span&gt;. Taller &#8220;Vamos a hacer sushis&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/257" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/257</id>
    <updated>2010-01-07T12:07:33Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Laboral Ciudad de la Cultura y el Jard&#237;n Bot&#225;nico Atl&#225;ntico organizan por tercer a&#241;o el Proyecto EYE (Enfoque y Espacio), dirigido a ni&#241;os y j&#243;venes de entre 8 y 16 a&#241;os. En esta nueva edici&#243;n los participantes descubrir&#225;n tradiciones, costumbres y aspectos culturales de diversos pa&#237;ses a trav&#233;s de talleres en otras lenguas, que se realizar&#225;n un domingo al mes. 

El *domingo 9 de mayo* se celebrar&#225;  *&#8220;&#161;Vamos a hacer sushis!&#8221;*, un taller de cocina en lengua japonesa, en el que se ense&#241;ar&#225; a elaborar un sushi llamado maki, sin usar alimentos crudos. Se aprender&#225; a nombrar sus ingredientes, a disfrutar de aromas, sonidos y de la caligraf&#237;a japonesa.

El taller durar&#225; tres horas (de 10:30 a 13:30) y no son necesarios conocimientos previos del idioma para participar. La tarifa es de 8 euros por taller o 20 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en:
-	Laboral Ciudad de la Cultura (902 306 600).
-	Jard&#237;n Bot&#225;nico Atl&#225;ntico (985 185 130).
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Proyecto &lt;span class="caps"&gt;EYE&lt;/span&gt;. Taller &#8220;Bailando&#8230; Me paso el d&#237;a bailando&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/258" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/258</id>
    <updated>2010-01-07T12:07:59Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Laboral Ciudad de la Cultura y el Jard&#237;n Bot&#225;nico Atl&#225;ntico organizan por tercer a&#241;o el Proyecto EYE (Enfoque y Espacio), dirigido a ni&#241;os y j&#243;venes de entre 8 y 16 a&#241;os. En esta nueva edici&#243;n los participantes descubrir&#225;n tradiciones, costumbres y aspectos culturales de diversos pa&#237;ses a trav&#233;s de talleres en otras lenguas, que se realizar&#225;n un domingo al mes. 

*&#8220;Bailando&#8230; Me paso el d&#237;a bailando&#8221;*, el taller de danza y capoeira en lengua portuguesa, tendr&#225; lugar el *domingo 6 de junio*. Tras la lecci&#243;n para aprender pasos y acrobacias, los participantes se divertir&#225;n en una rueda brasile&#241;a.

El taller durar&#225; tres horas (de 10:30 a 13:30) y no son necesarios conocimientos previos del idioma para participar. La tarifa es de 8 euros por taller o 20 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en:
-	Laboral Ciudad de la Cultura (902 306 600).
-	Jard&#237;n Bot&#225;nico Atl&#225;ntico (985 185 130).


</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto de La Quinta Estaci&#243;n</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/259" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/259</id>
    <updated>2010-02-26T08:58:13Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Concierto en directo con el grupo musical La Quinta Estaci&#243;n. Organizado por Cadena 100 Asturias.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Jornada de puertas abiertas en Laboral para profesores y monitores de centros educativos</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/260" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/260</id>
    <updated>2010-01-07T11:38:39Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Visita a las instalaciones de Laboral Ciudad de la Cultura incluyendo el Centro de Recepci&#243;n de Visitantes y Tienda, la Iglesia, la Torre y la Cafeter&#237;a.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">I Concurso de Cuartetos de Saxof&#243;n en Asturias</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/261" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/261</id>
    <updated>2010-02-26T08:54:58Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Por primera vez Laboral Ciudad de la Cultura acoge este concurso musical.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Congreso Trabajo Social</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/262" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/262</id>
    <updated>2010-01-15T12:58:47Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Gran evento formativo, social y cultural para el encuentro y la reflexi&#243;n de las Escuelas Universitarias de Trabajo Social. Concebido como un espacio de intercambio, el octavo congreso sale de las aulas a la sociedad civil con el prop&#243;sito, como Escuela, de revertir en ella en forma de propuestas t&#233;cnicas, formativas de los futuros trabajadores de los Social. Se prev&#233; superar la cifra de los 500 asistentes.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">D&#237;a Internacional del Trabajo Social</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/263" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/263</id>
    <updated>2010-01-07T11:50:44Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Alumnado de la Escuela Universitaria de Trabajo Social y profesionales de esta disciplina ser&#225;n los protagonistas de este acto relacionado con la celebraci&#243;n en Gij&#243;n del D&#237;a Internacional del Trabajo Social.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Talleres de Carnaval</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/264" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/264</id>
    <updated>2010-02-10T12:09:21Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Laboral Ciudad de la Cultura organiza estos talleres dirigidos a ni&#241;os de entre 4 y 11 a&#241;os, que se desarrollar&#225;n a las 13.00 y 17.00 horas.

* *"Antroxu enmascarado*": los participantes podr&#225;n dise&#241;ar, pintar y decorar su propia m&#225;scara de Carnaval.

* *"Maquillaje de carnaval"*: los rostros de los m&#225;s peque&#241;os se transformar&#225;n, gracias al maquillaje de fantas&#237;a, en los de los personajes m&#225;s divertidos y alegres que puedan imaginar.


Para m&#225;s informaci&#243;n y reservas: 902 306 600.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &amp;#8220;Estoy hecho un titiritero&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/265" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/265</id>
    <updated>2010-01-08T11:10:21Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Laboral Ciudad de la Cultura organiza todos los s&#225;bados y domingos de enero el taller *&#8220;Estoy hecho un titiritero&#8221;*, dirigido principalmente a ni&#241;os de entre 4 y 12 a&#241;os.

Los participantes podr&#225;n acercarse al mundo del teatro y a la historia de los t&#237;teres en una entretenida sesi&#243;n en la que se confeccionar&#225;n distintos tipos de marionetas.

El taller se desarrollar&#225; a las 12.00 y a las 17.00 horas (excepto el domingo 17 que s&#243;lo se desarrollar&#225; por la tarde). La actividad cuesta 2,50 euros y su duraci&#243;n es de 50 minutos. 

Informaci&#243;n y reservas: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Peeping Tom &amp;#8220;32 rue Vandenbranden&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/266" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/266</id>
    <updated>2010-01-14T11:35:51Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Rui Horta &amp;#8220;Talk Show&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/267" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/267</id>
    <updated>2010-01-14T11:53:32Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Tom&#233;o Verg&#232;s &amp;#8220;Idiotas&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/268" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/268</id>
    <updated>2010-01-14T11:55:28Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Robyn Orlin</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/269" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/269</id>
    <updated>2010-01-14T12:36:06Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Vicente Amigo &amp;#8220;Paseo de Gracia&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/270" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/270</id>
    <updated>2010-01-14T12:14:33Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Festival Palabra y M&#250;sica de Spoken Word</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/271" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/271</id>
    <updated>2010-01-14T12:17:24Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Bruno Beltr&#227;o &#8211; Grupo de Rua &amp;#8220;H3&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/272" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/272</id>
    <updated>2010-01-14T12:19:52Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">L.E.V. Festival</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/273" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/273</id>
    <updated>2010-01-14T12:21:50Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Vera Mantero &amp;#8220;one mysterious thing, said e.e.cummings; Perhaps she could dance first and think afterwards; y Olympia&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/274" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/274</id>
    <updated>2010-01-14T12:39:46Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Vera Mantero &amp;#8220;We are going to miss everything we don&#180;t need&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/275" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/275</id>
    <updated>2010-01-14T12:44:35Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Daniel Aschwanden y Peter Stamer &amp;#8220;La caja negra&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/276" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/276</id>
    <updated>2010-03-03T12:00:08Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Yann Marussich &amp;#8220;Bleu Remix&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/277" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/277</id>
    <updated>2010-01-14T12:33:41Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Land, Ulf Sievers y Henri Fleur &amp;#8220;Larry Peacock&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/278" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/278</id>
    <updated>2010-01-14T12:45:24Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Manolo Sanl&#250;car &amp;#8220;La Voz del Color&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/279" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/279</id>
    <updated>2010-01-18T16:53:57Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">V Congreso Fotogr&#225;fico Caborian</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/280" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/280</id>
    <updated>2010-01-20T11:52:02Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La quinta edici&#243;n de este congreso, organizado por la Asociaci&#243;n Fotogr&#225;fica Caborian, se celebrar&#225; en Laboral Ciudad de la Cultura.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto de la Orquesta Nueva Filarm&#243;nica de Colonia</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/281" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/281</id>
    <updated>2010-01-28T15:51:40Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La Orquesta de la Nueva Filarm&#243;nica de Colonia actuar&#225; en la Iglesia de Laboral Ciudad de la Cultura a las 20.30 horas. 

El programa del concierto incluye los cuatro Conciertos para Viol&#237;n y Orquesta de &#8220;Las cuatro estaciones&#8221; de Vivaldi; el &#8220;Concierto para Fagot en Si bemol  mayor K191&#8221; de Mozart;  &#8220;Danza espa&#241;ola para instrumentos de cuerda&#8221; de Granados;  &#8220;Variaciones sobre un tema de Moses de Rossini para Violonchelo&#8221; de Paganini. 
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Curso de Capacitaci&#243;n de Formadores</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/282" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/282</id>
    <updated>2010-02-03T16:23:52Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La Sociedad Regional de Turismo (SRT) organiza el curso de Capacitaci&#243;n de Formadores "Destino en Detalle", que se desarrollar&#225; los d&#237;as 9, 10 y 11 de marzo en la Sala Paraninfo.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Convenci&#243;n Anual de Gerentes del Grupo SN</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/283" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/283</id>
    <updated>2010-02-03T11:35:42Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El Grupo Servicios Normativos (SN) celebrar&#225; su convenci&#243;n anual en el Paraninfo y en el Hall del Teatro.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Entrega de Diplomas del M&#225;ster de Contabilidad</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/284" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/284</id>
    <updated>2010-02-03T12:03:24Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La Escuela Universitaria Jovellanos entrega los diplomas a los alumnos del M&#225;ster de Contabilidad en el Paraninfo de la Laboral.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Reuni&#243;n Anual de Mediadores</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/285" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/285</id>
    <updated>2010-02-03T12:05:28Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La Laboral acoger&#225; este acto, organizado por el Servicio Asturiano de Soluci&#243;n Extrajudicial de Conflictos (SASEC).</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Curso Cultura del Detalle</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/286" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/286</id>
    <updated>2010-02-03T11:45:22Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La Sociedad Regional de Turismo (SRT) organiza este curso del 22 al 26 de febrero.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Almuerzo V Congreso Nacional de Innovaci&#243;n Ferroviaria</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/287" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/287</id>
    <updated>2010-02-03T11:47:51Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Thyssen Krupp organiza el evento, que se celebrar&#225; en la Sala de Pinturas de la Laboral.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Convenci&#243;n Zona Norte de Campofr&#237;o</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/288" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/288</id>
    <updated>2010-02-03T12:06:54Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El acto se desarrollar&#225; en el Paraninfo y en el Hall del Teatro.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Proyecto Creative Growth</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/289" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/289</id>
    <updated>2010-02-26T14:03:58Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El Centro Europeo de Empresas e Innovaci&#243;n del Principado de Asturias (CEEI) organiza este acto en la Sala de Pinturas de la Laboral.

Consulta el programa del evento (en archivo pdf) en el enlace de la derecha.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">D&#237;a Internacional del Trabajo Social</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/290" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/290</id>
    <updated>2010-02-03T11:56:12Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El 16 de marzo se celebrar&#225; esta jornada, organizada por la Escuela Universitaria de Trabajo Social de Gij&#243;n.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Jornada de Educaci&#243;n Infantil de Edelvives</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/291" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/291</id>
    <updated>2010-02-03T11:59:51Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La Editorial Edelvives celebrar&#225; una Jornada de Educaci&#243;n Infantil en Laboral Ciudad de la Cultura.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Bur&#243; Pol&#237;tico de la &lt;span class="caps"&gt;CRPM&lt;/span&gt;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/292" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/292</id>
    <updated>2010-02-09T09:31:54Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Laboral Ciudad de la Cultura acoge el Bur&#243; pol&#237;tico de la Conferencia de Regiones Perif&#233;ricas Mar&#237;timas de Europa (CRPM), presidida por el italiano Claudio Martini. Fabrizio Barca y otros responsables pol&#237;ticos en la CRPM participar&#225;n en el Bur&#243;.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &#8220;Hab&#237;a una vez&#8230;&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/293" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/293</id>
    <updated>2010-02-17T14:39:16Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Partiendo de un cuento, los ni&#241;os de entre 6 y 12 a&#241;os podr&#225;n viajar por lugares incre&#237;bles, jugar con las palabras y divertirse leyendo. Este taller de animaci&#243;n a la lectura se realiza en colaboraci&#243;n con la Universidad de Oviedo, en horario de 17.00 a 18.30 horas.

La actividad forma parte del programa de talleres en familia que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio.  La tarifa es de 5 euros por taller o 12 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &#8220;&#191;Quieres que te lo cuente otra vez&#8230;?&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/294" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/294</id>
    <updated>2010-02-17T14:40:08Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Taller de animaci&#243;n a la lectura que acercar&#225; a los ni&#241;os de entre 6 y 12 a&#241;os al mundo m&#225;gico y sorprendente de los libros y estimular&#225; su imaginaci&#243;n. La actividad se realiza en colaboraci&#243;n con la Universidad de Oviedo, en horario de 17.00 a 18.30 horas.

&#8220;&#191;Quieres que te lo cuente otra vez&#8230;?&#8221; forma parte del programa de talleres en familia que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. La tarifa es de 5 euros por taller o 12 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &#8220;Cuenta conmigo&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/295" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/295</id>
    <updated>2010-02-17T14:40:49Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Dirigido a ni&#241;os de entre 6 y 12 a&#241;os, el taller de animaci&#243;n a la lectura se realiza en colaboraci&#243;n con la Universidad de Oviedo en horario de 17.00 a 18.30 horas. En esta actividad todos contar&#225;n su propio cuento y crear&#225;n una peque&#241;a biblioteca con las historias. 

&#8220;Cuenta conmigo&#8221;  forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. La tarifa es de 5 euros por taller o 12 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &#8220;Clar y Nete&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/296" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/296</id>
    <updated>2010-02-17T14:41:20Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">De la mano de los personajes &#8220;Clar&#8221; y &#8220;Nete&#8221; los ni&#241;os de entres 6 y 12 a&#241;os experimentar&#225;n las peculiaridades de la familia de viento-madera. Este taller de acercamiento a la m&#250;sica se realiza en colaboraci&#243;n con el Conservatorio de Gij&#243;n, en horario de 17.00 a 18.30 horas. 

La actividad forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. La tarifa es de 5 euros por taller o 12 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &#8220;Tuba por un tubo&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/297" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/297</id>
    <updated>2010-02-17T14:41:49Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Los ni&#241;os de entre 6 y 12 a&#241;os conocer&#225;n los instrumentos de viento-metal mediante im&#225;genes y audiciones y, adem&#225;s, construir&#225;n algunos instrumentos con tubos, embudos&#8230; La actividad se realiza en colaboraci&#243;n con el Conservatorio de Gij&#243;n, en horario de 17.00 a 18.00 horas. 

La actividad forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. La tarifa es de 5 euros por taller o 12 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &#8220;Concierto por un tubo&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/298" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/298</id>
    <updated>2010-02-17T14:42:18Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Con la ayuda de diversos instrumentos, los ni&#241;os de entre 6 y 12 a&#241;os tocar&#225;n un divertido concierto para todos los p&#250;blicos. Se trata de un taller de acercamiento a la m&#250;sica, realizado en colaboraci&#243;n con el Conservatorio de Gij&#243;n en horario de 17.00 a 18.30 horas. 

&#8220;Concierto por un tubo&#8221; forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. La tarifa es de 5 euros por taller o 12 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &#8220;Clown por un d&#237;a&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/299" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/299</id>
    <updated>2010-02-17T14:42:46Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Los ni&#241;os de 6 a 12 a&#241;os podr&#225;n sentirse como un verdadero &#8220;clown&#8221;, capaz de hacer lo que quiera sin miedo a meter la pata o ser un desastre. Realizado en colaboraci&#243;n con la Escuela Superior de Arte Dram&#225;tico y Profesional de Danza (ESAD), este taller de animaci&#243;n y teatro se desarrollar&#225; de 17.00 a 18.30 horas. 

La actividad forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. La tarifa es de 5 euros por taller o 12 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &#8220;Soy un titiritero&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/300" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/300</id>
    <updated>2010-02-17T14:43:13Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Los ni&#241;os de 6 a 12 a&#241;os crear&#225;n su propia marioneta para luego protagonizar su propia representaci&#243;n teatral. Realizado en colaboraci&#243;n con la Escuela Superior de Arte Dram&#225;tico y Profesional de Danza (ESAD), este taller de animaci&#243;n y teatro se desarrollar&#225; de 17.00 a 18.30 horas. 

&#8220;Soy un titiritero&#8221; forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. La tarifa es de 5 euros por taller o 12 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &#8220;Mam&#225; &#161;quiero ser artista!&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/301" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/301</id>
    <updated>2010-02-17T14:43:49Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">A trav&#233;s del juego, la improvisaci&#243;n y la expresi&#243;n corporal, los ni&#241;os de 6 a 12 a&#241;os aprender&#225;n a disfrutar con el teatro. El taller se realizado en colaboraci&#243;n con la Escuela Superior de Arte Dram&#225;tico y Profesional de Danza (ESAD), en horario de 17.00 a 18.30 horas. 

La actividad forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. La tarifa es de 5 euros por taller o 12 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.

</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &#8220;Tocamos madera&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/302" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/302</id>
    <updated>2010-02-17T15:29:23Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Taller de decoraci&#243;n con madera en el que los ni&#241;os de 6 a 12 a&#241;os personalizar&#225;n distintos objetos. La actividad se realiza en colaboraci&#243;n con el Centro Integrado de Formaci&#243;n Profesional  (CFIP), en horario de 17.00 a 18.30 horas. 

&#8220;Tocamos madera&#8221; forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. La tarifa es de 5 euros por taller o 12 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &#8220;Pasando las horas&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/303" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/303</id>
    <updated>2010-02-17T14:44:50Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Con la ayuda de diversos materiales, los ni&#241;os de entre 6 y 12 a&#241;os realizar&#225;n un exclusivo reloj personalizado. La actividad se realiza en colaboraci&#243;n con el Centro Integrado de Formaci&#243;n Profesional  (CFIP), en horario de 17.00 a 18.30 horas. 

&#8220;Tocamos madera&#8221; forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. La tarifa es de 5 euros por taller o 12 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &#8220;Piedras vivas&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/304" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/304</id>
    <updated>2010-02-17T14:47:42Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Dirigido a ni&#241;os de entre 6 y 12 a&#241;os, aprender&#225;n a descubrir la magia y las posibilidades de las piedras de otra forma, al mismo tiempo que se familiarizar&#225;n con el &#225;mbito de la pintura y la escultura. La actividad se realiza en colaboraci&#243;n con el Centro Integrado de Formaci&#243;n Profesional (CFIP), en horario de 17.00 a 18.30 horas. 

&#8220;Tocamos madera&#8221; forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. La tarifa es de 5 euros por taller o 12 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &#8220;Hoy prensa digital&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/305" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/305</id>
    <updated>2010-02-17T15:05:03Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Los ni&#241;os de entre 6 y 12 a&#241;os visitar&#225;n los estudios de Radiotelevisi&#243;n del Principado de Asturias (RTPA). Una vez finalizado el recorrido, seleccionar&#225;n una noticia y la desarrollar&#225;n como si fuese a ser publicada por el peri&#243;dico digital del ente p&#250;blico. El taller de comunicaci&#243;n se realizar&#225; en horario de 17.00 a 18.30 horas y cuenta con la colaboraci&#243;n de la RTPA. 

La actividad forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. La tarifa es de 5 euros por taller o 12 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &#8220;Estamos en el aire&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/306" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/306</id>
    <updated>2010-02-17T15:07:21Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Adem&#225;s de realizar una visita por los estudios de Radio Radiotelevisi&#243;n del Principado de Asturias (RTPA), los ni&#241;os de entre 6 y 12 a&#241;os elaborar&#225;n una noticia para su emisi&#243;n en la tele. El taller de comunicaci&#243;n se realizar&#225; en horario de 17.00 a 18.30 horas y cuenta con la colaboraci&#243;n de la RTPA. 

La actividad forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. La tarifa es de 5 euros por taller o 12 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &#8220;Quiero ser comunicador@&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/307" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/307</id>
    <updated>2010-02-17T15:10:41Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Los ni&#241;os de entre 6 y 12 a&#241;os elaborar&#225;n una noticia para su difusi&#243;n a trav&#233;s de la radio. El taller de comunicaci&#243;n se realizar&#225; en horario de 17.00 a 18.30 horas y cuenta con la colaboraci&#243;n de la RTPA. 

&#8220;Quiero ser comunicador@&#8221; forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. La tarifa es de 5 euros por taller o 12 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Taller &#8220;La b&#250;squeda deportiva del tesoro&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/308" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/308</id>
    <updated>2010-02-17T15:45:15Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Los ni&#241;os de 6 a 12 a&#241;os realizar&#225;n un recorrido por la Ciudad de la Cultura y descubrir&#225;n peque&#241;os &#8220;tesoros&#8221; con los que construir el tablero de juego del que disfrutar&#225;n todos juntos. La actividad se realiza en colaboraci&#243;n con el Centro Integrado de Formaci&#243;n Profesional (CFIP), en horario de 17.00 a 18.30 horas. 

&#8220;La b&#250;squeda deportiva del tesoro&#8221; forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. La tarifa es de 5 euros por taller o 12 euros por inscribirse en tres actividades. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&#8220;La pandilla de Perico&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/309" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/309</id>
    <updated>2010-02-17T15:33:31Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">El oso &#8220;Perico&#8221; de Bomberos de Asturias se trasladar&#225; a la Laboral para fomentar, a trav&#233;s de una serie de juegos, el respeto a la naturaleza entre las familias con ni&#241;os de hasta 12 a&#241;os.  La actividad es gratuita y se desarrollar&#225; de 17.00 a 18.30 horas. 

&#8220;La pandilla de Perico&#8221; forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres  y actividades en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">D&#237;a Internacional de Internet</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/310" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/310</id>
    <updated>2010-02-17T15:20:31Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">En colaboraci&#243;n con la Fundaci&#243;n CTIC y su programa "Internet y familia", se celebrar&#225; el D&#237;a Internacional de Internet con una divertida charla para que los ni&#241;os de 5 a 8 a&#241;os aprendan c&#243;mo utilizar la tecnolog&#237;a de forma segura. Paralelamente los adultos podr&#225;n conocer en un coloquio las oportunidades y beneficios que ofrece Internet y otras Tecnolog&#237;as de la Informaci&#243;n. Esta actividad es gratuita y se desarrollar&#225; de 17.00 a 18.30 horas. 

El &#8220;D&#237;a Internacional de Internet&#8221; forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres  y actividades en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">&#8220;Moda reciclada&#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/311" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/311</id>
    <updated>2010-02-17T15:26:21Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">COGERSA ense&#241;ar&#225; a los ni&#241;os de 6 a 12 a&#241;os c&#243;mo evitar la generaci&#243;n de residuos, creando originales complementos a partir de sus viejas prendas. La actividad es gratuita y se desarrollar&#225; de 17.00 a 18.30 horas. 

&#8220;Moda reciclada&#8221; forma parte del programa de talleres en familias que organizan conjuntamente Laboral Ciudad de la Cultura y el Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial, y que se desarrollar&#225; hasta el 27 de junio. Las plazas son limitadas. Consulta todos los talleres  y actividades en el enlace de la derecha.

Reservas en: 902 306 600.
</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Jornada sobre Estad&#237;sticas I+D+I</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/312" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/312</id>
    <updated>2010-02-23T09:27:17Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Organizada por la Federaci&#243;n Asturiana de Empresarios se celebrar&#225; en la sala 1 y el hall del Teatro de la Laboral.
Para m&#225;s informaci&#243;n: www.fade.es</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto solidario de Unicef</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/313" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/313</id>
    <updated>2010-02-23T09:58:43Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Unicef y la Coral Polif&#243;nica Gijonesa han organizado un concierto solidario a favor de los damnificados por el terremoto de Hait&#237;. 

El concierto se celebrar&#225; en el Teatro de la Laboral el viernes 26 de febrero a las 20.30 horas. La Coral Polif&#243;nica y su coro infantil interpretar&#225;n piezas de Mozart, Haendel o Strauss, entre otros. Adem&#225;s, se estrenar&#225; "Abba", una obra compuesta por el gijon&#233;s Vicente Cueva. </content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto inauguraci&#243;n Encuentros de la M&#250;sica Contempor&#225;nea</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/314" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/314</id>
    <updated>2010-03-05T11:39:10Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La segunda edici&#243;n de los Encuentros de M&#250;sica Contempor&#225;nea se inaugurar&#225; el viernes 5 de marzo con una actuaci&#243;n de Ensemble Neopercusi&#243;n en LABoral Centro de Arte, en la que interpretar&#225;n "Persephassa", "Okho" y "Psappha".

El acceso al concierto es gratuito. </content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto &amp;#8220;La Fabbrica Illuminata&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/315" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/315</id>
    <updated>2010-03-05T11:22:59Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Dentro de los Encuentros de M&#250;sica Contempor&#225;nea, el viernes 5 de marzo se celebrar&#225; el concierto "La Fabbricca Illuminata" en la Iglesia de Laboral Ciudad de la Cultura.

El flautista Roberto Fabbriciani y el clarinetista Carlos G&#225;lvez, acompa&#241;ados del ingeniero de sonido Bryan Wolf y la voz de Alda Caiello, interpretar&#225;n piezas de Luigi Nono y Mauricio Sotelo.

El acceso al concierto es gratuito. </content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Teatro: &amp;#8220;Noche de Reyes&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/316" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/316</id>
    <updated>2010-02-26T13:23:26Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Los alumnos de 4&#186; A de Interpretaci&#243;n de la Escuela Superior de Arte Dram&#225;tico y Profesional de Danza (ESAD) interpretar&#225;n la obra "Noche de Reyes" de William Shakespeare. Dirigida por Francisco Pardo con versi&#243;n de Miguel Cegarra, la funci&#243;n se realizar&#225; en el teatro de la Laboral el 3 de marzo, a las 20.30 horas.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto &amp;#8220;Folk songs&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/317" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/317</id>
    <updated>2010-03-05T12:03:49Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Dentro de los Encuentros de M&#250;sica Contempor&#225;nea, el s&#225;bado 6 de marzo se celebrar&#225; el concierto "Folk songs" a las 19.30 horas en la Iglesia de Laboral Ciudad de la Cultura. 

Esemble Residencias junto con la voz de Alda Caiello interpretar&#225;n "Folk Songs" de Luciano Berio y "Paesaggio di luna fredda" de Carlos Jos&#233; Mart&#237;nez, cuya composici&#243;n se estrenar&#225; ese d&#237;a en la Laboral.

El acceso al concierto es gratuito. </content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto de Quatuor Diotima</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/318" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/318</id>
    <updated>2010-03-05T12:30:52Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">Dentro de los Encuentros de M&#250;sica Contempor&#225;nea, el s&#225;bado 29 de mayo tendr&#225; lugar el concierto de Quatuor Diotima en LABoral Centro de Arte y Creaci&#243;n Industrial.

El grupo franc&#233;s interpretar&#225; "Tetras" del compositor griego Iannis Xenakis y "Fragmente-Stille An Diotima" del italiano Luigi Nono.

El acceso a las actividades de los Encuentros es gratuito. </content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto de clausura Encuentros de M&#250;sica Contempor&#225;nea</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/319" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/319</id>
    <updated>2010-03-05T13:05:20Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html">La segunda edici&#243;n de los Encuentros de M&#250;sica Contempor&#225;nea se clausurar&#225; el domingo 30 de mayo con el concierto "Las 7 vidas de un gato" en LABoral Centro de Arte.

Ensemble Residencias, formado por el Tr&#237;o Arb&#243;s y Neopercusi&#243;n, ser&#225;n los encargados de interpretar "Las siete vidas de un gato" de Mart&#237;n Matal&#243;n y "Los ni&#241;os han gritado" de Jorge Fern&#225;ndez Guerra, cuya composici&#243;n se estrenar&#225; en esta actuaci&#243;n.

El acceso al concierto es gratuito.</content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Mellville Mitchell &amp;#8220;The Dallas Steak House&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/320" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/320</id>
    <updated>2010-03-03T12:04:51Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Grace Ellen Barkey &amp;amp; Needcompany &amp;#8220;This door is too small (for a bear)&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/321" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/321</id>
    <updated>2010-03-03T12:13:50Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Kris Verdonck &amp;#8220;Stills&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/322" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/322</id>
    <updated>2010-03-03T15:04:29Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">La Machine &amp;#8220;La Symphonie Mecanique&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/323" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/323</id>
    <updated>2010-03-03T12:25:33Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Mugatxoan 2010</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/324" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/324</id>
    <updated>2010-03-03T12:53:51Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Mugatxoan 2010</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/325" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/325</id>
    <updated>2010-03-03T12:44:33Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Kris Verdonck &amp;#8220;Stills&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/326" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/326</id>
    <updated>2010-03-03T16:27:13Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Carlos Marquerie &amp;#8220;Entre las brumas del cuerpo&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/327" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/327</id>
    <updated>2010-03-03T16:31:35Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Ana Borralho y Jo&#227;o Galante &amp;#8220;Taller-performance Sexy MF&amp;#8221;</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/328" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/328</id>
    <updated>2010-03-03T17:17:25Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
  <entry>
    <title type="html">Concierto Tomatito</title>
    <link href="http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/329" rel="alternate"/>
    <id>http://www.laboralciudaddelacultura.com/es/events/329</id>
    <updated>2010-03-04T15:19:24Z</updated>
    <summary type="html"></summary>
    <content type="html"></content>
  </entry>
</feed>
